בניית אתרים בחינם
הפוך לדף הבית
הוסף למועדפים
שלח לחבר
 
 
 
 
 
 
 
 
הצבעה לתחרות אתרים

כרגע יש בניית אתרים !

 
 
האתר נסגר !
8.10.10- יום שישי
 
 
החלטתי להפסיק עם האתר, ויותר אני לא אמשיך לעדכן אותו.
אני כבר בכיתה ט', והתחיל להיות לי ממש לחץ בלימודים,
אינלי זמן יותר לאתר, אני מסיימת ללמוד כל יום בשעה 4-5 אחה"צ,
ואת הזמן שנשאר לי אני מעדיפה להעביר לדברים חשובים יותר מלבנות אתר.
יש לי הרבה דברים לעשות כשאני חוזרת מאוחר, חברות, שיעורים, עבודות ועוד הרבה...
כיתה ט' זאת כיתה מאווווד קשה וחשובה, לפי השנה הזאת ממינים אותנו שנה הבאה לכיתות לפי רמה,
ולבגרויות, אז אני רוצה להשקיע כמה שאני יכולה.
כי זה נהיה כבר מצב שאיך שאני חוזרת לבית אני ישר מדליקה את המחשב ומעדכנת את האתר,
מעלה פרקים חדשות ועוד...
ואז כבר אינלי כוח וזמן לשיעורים ולדברים אחרים שיותר חשובים.
 
את כל הדפים שיש עכשיו באתר אני לא מוחקת,
אני משאירה אותם בדיוק ככה ולא נוגעת או משנה כלום,
כדי שאם תצטרכו משוו כמו שירים או פרקים מסויימים אז עדיין יהיה.
 
היה לי מאוד כיף באתר, וקשה לי מממממש להפסיק איתו, אבל ידעתי שזה יקרה מתישהו .
אוהבת מאי : )
 
 
 
 
פרקים 1-19 של כמעט מלאכים 4 מתורגמים-לכניסה לדף לחצו כאן.
פרקים 1-88 של עונה 4 לצפייה ישירה-http://www.2all.co.il/Web/Sites/sababakaif/PAGE241.asp
תמונות מפרקים 1-88 עונה 4-http://www.2all.co.il/Web/Sites/sababakaif/PAGE245.asp
מונולוגים+תרגום פרקים 1-88 עונה 4-http://www.2all.co.il/Web/Sites/sababakaif/PAGE249.asp
פרקים 1-88 של הבונוס טראק- http://www.2all.co.il/Web/Sites/sababakaif/PAGE243.asp
 
*כל השירים של עונה 4-
כל השירים של עונה 4 להורדה ולשמיעה ישירה-
http://www.2all.co.il/Web/Sites/sababakaif/PAGE235.asp
כל המילים לשירים של עונה 4-http://www.2all.co.il/Web/Sites/sababakaif/PAGE236.asp
ותרגומים לכל השירים בדף-http://www.2all.co.il/Web/Sites/sababakaif/PAGE237.asp
שירים בגרסאות בלעדיות ושירים מפרקים עונה 4- http://www.2all.co.il/Web/Sites/sababakaif/PAGE350.asp
כל השירים עונה 4 בגירסאת קריוקי להורדה- http://www.2all.co.il/Web/Sites/sababakaif/PAGE280.asp
קליפים עונה 4 לצפייה והורדה- http://www.2all.co.il/Web/Sites/sababakaif/PAGE250.asp
 
 
*וגם כל הפרקים של העונה השלישית מתורגמים לצפייה ישירה ולהורדה פה באתר ! -
 
 
 
 
 
סרגל עליון באתר עם הכל על עונה 4
|
V
   כל הפרומואים/טיזרים/קדימונים לעונה הרביעית    כל הפרטים על העונה הרביעית    תמונות מהסט ומהצילומים עונה 4
   תמונות/ תמונות סטודיו/פוסטרים מעונה 4    כל השירים עונה 4 לשמיעה והורדה!    מילים לשירים עונה 4
   תרגום לשירים עונה 4    קליפים עונה 4 לצפייה והורדה    קריוקי עונה 4 להורדה
   כל הפרקים עונה 4 לצפייה ישירה-חלק 1-תרגום מתעדכן    כל הפרקים עונה 4 לצפייה ישירה- חלק 2    כל הפרקים עונה 4 לצפייה ישירה- חלק 3
   תמונות מפרקים עונה 4- חלק 1 (פרקים 1-25)    תמונות מפרקים עונה 4- חלק 2 (פרקים 26-50)    תמונות מפרקים עונה 4- חלק 3 (פרקים 51-75)
   תמונות מפרקים עונה 4- חלק 4 (פרקים 76-100)    כל הפרקים עונה 4 להורדה    כל הפרקים של הבונוס טראק
   כל המונולגים עונה 4+תרגום    כל הפרקים של הבונוס קליק    פספוסים עונה 4
   שירים בלעדיים ומתוך הפרקים עונה 4 להורדה    איסוף כל הספוילרים על עונה 4
 
    דף הבית- ברוכים הבאים!
    ----- צור קשר : ) -----
    -------
    ההזמנות שלכם
    הפרסים שלכם
   
    -------
   
    שירים מכל העונות copy
    הורדת שירים עונה 1
    קריוקי עונה 1
    מילים לשירים עונה 1
    קליפים עונה 1
    תרגום לשירים עונה 2
    הורדת שירים עונה 2
    קליפים עונה 2
    מילים לשירים עונה 2
    שירי העונה ה 3 לשמיעה ישירה
    מילים לשירים עונה 3
    תרגום לשירים עונה 3 !!!
    קליפים עונה 3
    הורדת שירים עונה 3 !
    מילים לשירים עונה 4
    תרגום לשירים עונה 4
    כל השירים עונה 4 לשמיעה והורדה
    קליפים עונה 4 לצפייה והורדה
    קריוקי עונה 4
    צלצולים של כמעט מלאכים להורדה לפלאפון
    שירים בלעדיים לשמיעה והורדה !
   
    הורדת הדיסק של "מאן"
    הדיסק של כמעט מלאכים בספרד
    דיסק של הטין- "ההיסטוריה"
   
    פרקים מכל העונות copy
    כל הפרקים עונה 1 מתורגמים לצפייה והורדה
    כל הפרקים של העונה השנייה מתורגמים לצפייה והורדה !
    פרקים מתורגמים עונה 3 לצפייה ישירה+הורדה !!!
    כל הפרקים של עונה 3 בלי תרגום
    כל הפרקים עונה 4 לצפייה ישירה
    כל הפרקים עונה 4 להורדה
    כל הפרקים של הבונוס טראק
    כל הפרקים של הטים אנג'ל ס לצפייה !
   
    כל המופעים מכל השנים copy
    המופע בגראן רקס 2007 לצפייה והורדה
    המופע הגראן רקס 2008 לצפייה והורדה
    המופע בגראן רקס 2009 לצפייה והורדה
    המלאכים בדרך לגראן רקס 2010
    סרטון מהחזרות לגראן רקס
    המופע הראשון בגראן רקס 2010
    עווווד המוון מהגראן רקס 2010...
    ספיישל על הגראן רקס 2010
    הדיסק של הגראן רקס 2010 להורדה
    המופע בספרד- מרץ 2010
    המופע בסנטה פה- תמונות ווידיאו 4.10.10
    תמונות מהחזרות למופע בישראל !
    סרטונים מממופע הבכורה בישראל !
    המופע המלא בישראל בסוכות לצפייה !
    תמונות מהחזרות למופעים בישראל ובספרד
    המופע בישראל בפסח- מרץ 2010
   
    Untitled-14
    המלאכים בישראל- ספטמבר 2009
    המלאכים בישראל- מרץ 2010 !
    יומן מסע- המלאכים בדרך לישראל- מרץ 2010
    אאוחה ופבלו בישראל- פברואר 2010
    תמונות אאוחניה ופבלו בישראל !
    אאוחניה ופבלו אצל ליאור שליין
    אאוחניה ופבלו עוד תמונות בארץ !
    אאוחניה ופבלו מתראיינים
    קנדלה בטיול סיום התיכון
    אאוחניה ופבלו בידיעות אחרונות
    אאוחניה ופבלו בקריית מוצקין
    אאחוניה ופבלו במשביר לצרכן
    אמיליה בישראל
    יום בחיי אאוחה ופאבלו
    בנחמין רוחאס בערץ 24
    ספיישל לאליטר בערוץ הילדים
    לאליטר בישראל
    ~~~
    הטין במדריד 27.9.09
    הטין בפרו 1.5.10
    הטין בברזיל 7.5
    הטין במדריד 22.5.10
    הטין בצ'ילה- 5.9.10
   
    הכל על עונה 3 copy
    הכל על כמעט מלאכים עונה 3 !! שירים, ריקודים, תקצירים..
    דמויות עונה 3
    כיפה ירוקה של עונה 3
    השמות של השחקנים החדשים בעונה 3 בסדרה ובמציאות
    המרגלת החדשה של חואן קרוס
    הזוגות בעונה 3
    פאס וסיילו נפגשות- סרטון יפה !
    רמה עיוור- סרטון
    מר כמעט מתה- עונה 3 !
    טצ'ו מציע נישואים לחסמין
    הדמות החדשה בכאסי- סבסטיאן.
    פרנקה בעונה השלישית
    פרומו עונה 3 פרק 81- פאס תמות ?
    האם הסיוט יהפוך למציאות ?!
    רמה חוזר לראות
    תקצירים לפרקים 1-15 + 40-74- עונה 3
    קיקה בתפקיד אורח בעונה 2
   
    דברים מתעדכנים copy
    תמונות/ תמונות סטודיו/ פוסטרים- מכל העונות
    תמונות שהם לא היו רוצים שתראו XD
    10 דברים שלא ידעתם על כמעט מלאכים
    ללמוד ספרדית
    השחקנים בילדותם
    המשפחות של המלאכים
    מטבעות של המלאכים
    הפרסומות של לאליטר למוי כיף
    כמעט מלאכים בראש בקיר
    הקעקועים של המלאכים
    מילון כמעט מלאכים
    מלאכים מזיעים חח ..
    ימי הולדת
    כמעט מלאכים לבית ספר
    תמונות נדירות של כמעט מלאכים
    מלאכים מעשנים
    פאזלים כמעט מלאכים
    האם אתה מלאך ?
    סרטונים חמודים/יפים/ מצחיקים ונדירים !!!
    כל המוצרים של כמעט מלאכים !
    מלאכים מצוירים
    אקורדים לגיטרה לשירים של כאסי
    מתלבשים אותו הדבר
    המפגשים הראשונים
    ציורים אמיתיים של השחקנים
    שטיח מרקד של כמעט מלאכים- בקרוב בישראל!
    סימס כמעט מלאכים
    מלאכים בסאות'פארק
    ~~~
    חדשות: דצמבר- אפריל
    המגזין החדש של כמעט מלאכים
    עיתון כמעט מלאכים- ספטמבר
    אאוחה ב- doll fins חדש !
    לאלי ואמילה מתראיינות-סרטון
    ווידיאו הפרומס של לאלי- 2010
    כ.מ זכו בגביע.
    ההצלחה של הופעות כ.מ בחדשות ארגנטינה
    מזכירים את אמיליה במועדון לילה : )
    לאלי המכשפה הצעירה?!
    פיטר נופל בהופעה- סרטון מצחיק
    אאוחה וקנדלה משחקות בברבי
    הטין שרים בעיברית לערוץ הילדים
    לומדים לרקוד עונות 2+3
    תהיה עונה 4 !
    ברנדה בעונה הרביעית
    כריס מורנה
    אמיליה בעיתון 7 ימים בארגנטינה
    מלודי ואאוחניה מדגמנות לבגדי ים- חדש !
    מלווינה משחקת בסרט
    הטין במגזין "Pop stor"
    החבר החדש של מלודי
    המלאכים עונים לשאלות
    קרידד מדגמנת
    יום בחיי ויקטוריו (לוקה) !
    המלאכים בחנות המעריצים
    פספוסים עונה 1
    מה עם חרונימו ?
    הבת של כריס מורנה בכמעט מלאכים
    "cada vez que sale el sol" השיר החדש של הטין לקולה
    הטין בראיון בספרד- מתורגם!
    טינה עוזבת
    מר כמעט מתה !
    הטין במועדון לילה
    אמיליה ומריאנו אצל אברי גלעד
    הקליפ החדש של הטין לחג המולד
    התספורות החדשות של המלאכים
    אמיליה לא תשתתף בעונה הרביעית- בטוח !
    שחקנים חדשים בעונה הרביעית
    אאוחה בעיתון caras
    כתבה על כאסי- לאליטר בשער 5.2.10
    לאלי ופיטר זוג משנת 2008!- ראיון חדש של לאלי בו היא מודה
    עיתון כאסי לחודש מרץ
    2 השירים החדשים של הטין
    מר וטיאגו מודים שהם זוג גם במציאות = ]
    לוקה בפרסומת למים
    אמיליה אטיאס בדוקו סלב
    כמעט מלאכים בראש 1 - 16.9
    לאלי בשיעור נהיגה
    סרטונים נדירים של אמיליה!
    ז'קה ביומולדת 15
    מגזין כמעט מלאכים לחודש אפריל
    מריה ואאוחה מדגמנות לקולקציית הקיץ של Sweet Victorian
    עוד 2 פרסומות חדשות של לאליטר לכיף !
    השיר החדש של טיאגו מהעונה הרביעית !
    יומולדת 18 לאאוחה
    תמונות חדשות ונדירות : )
    7 סרטונים/כתבות לקראת העונה הרביעית
    לאלי במגזין 47 סטריט
    איזה שיר הוא קאבר?
    הטין בטקס המרטין פיירו
    מגזין כמעט מלאכים לחודש מאי
    המלאכים במגזין בוונצואלה
    ויקו, פבלו וקנדה בתוכנית "1,2,3 לזכות!"
    פפראצי על לאליטר 29.5.10
    המלאכים יחזרו לישראל בפעם ה-3 ?
    ויקו במגזין פרונטו
    ספוילריייים : ) 30.5.10
    לאלי אצל סוזנה גימנס
    תמונות דוגמנות חדשות של כולם 3.6
    מגזין כמעט מלאכים לחודש יוני
    הבונוס טראק ממשיך....
    שיר חדש של המאן- No te digo Adios
    כמעט מלאכים אצל סוזנה גימנס 7.6.10
    המלאכים ב AM
    לאלי אאוחה וקנדה בחדשות CQC
    כתבה חדשה על הטין מארגוואי- 10.6.10
    השחקנים בהצגה "האביב מתעורר"
    המלאכים צופים במונדיאל 13.6.10
    סימון ומר שרים me voy
    תמונות חדשות של אאוחה, אמילה, פיטר ואגוס
    קנדה מדגמנת
    תמונות מהצילומים של אאוחה ומרי
    המלאכים בעיתון בראבו 17.6.10
    המלאכים שרים בפורטוגזית
    תמונות מטוויטר 20.6.10
    חשבונות הטוויטר של השחקנים
    2 זוגות שמאשרים את הפרידה
    המלאכים מתארחים ב"בדיוק בזמן"
    ספר של כמעט מלאכים
    מריה בחדשות איי.אם- 26.6.10
    המלאכים בחדשות איי.אם 27.6.10
    דניאלה איטה במופע אילתורים
    אגוסטינה מדגמנת
    סטפנו מטייל
    עדכונים מהטוויטר 23-30.6.10
    השקת הספר החדש של כמעט מלאכים 2.6.10
    הבנים משחקים כדורגל
    כתבה: "הטין נפרדים עם נוסטלגיה" (5.7.10)
    ראיון עם כריס מורנה (6.7.10)
    גאסטן במגזין טי.יו- 7.7.10
    אגוס במגזין לונה 7.7.10
    המלאכים בחדשות סי.אם- 7.7.10
    עוד חדשות...
    כתבה חדשה על פיטר, גאס וניקו 8.7.10
    תמונות מתוך הספר של כמעט מלאכים
    ספוילריייים חדשייים לפרקים הבאים : ) 16.7.10
    יום הידיד
    תמונות חדשות מהטוויטר 16.7.10
    כתבות חדשות על המלאכים 17.7.10
    מגזין כמעט מלאכים לחודש יולי
    נטליה מלקון מצטרפת לכמעט מלאכים
    תמונות חדשות מהטוויטר מהשבוע האחרון.. 22.7.10
    כתבה חדשה על הטין 22.7.10
    ראיון חדש עם פיטר ממגזין Luz- מתורגם 23.7.10
    הטין בראיון חושפני- מדברים על חיי האהבה שלהם 23.7.10
    יומן כמעט מלאכים 2010-2011
    ראיון חדש עם לאלי ופיטר 24.7.10
    הטין בערוץ C5N
    תמונות חדשות של המלאכים 26.7.10
    אמיליה אטיאס הורידה את הראסטות! 27.7.10
    ניקו ריירה ב"בדיוק בזמן" 28.7.10
    המלאכים חוזרים שוב לישראל בחנוכה 2011!
    אמיליה לישראל (?)
    תמונות חדשות מהטוויטר מהשבוע האחרון 29.7.10
    ספוילרים חדשים 29.7.10
    נובלה ניוז 29.7.10- תהיה עונה 5!
    ראיון מתורגם חדש עם אאוחה 1.8.10
    רוסיו ופבלו כבר לא ביחד
    תמונות חדשות של המלאכים מהשבוע האחרון 8.8.10
    הטין בראיון חדש ל"פרונטו"
    הטין בדרך לצ'ילה
    ספר פעילויות של כמעט מלאכים
    ספוילרים חדשים על עונה 4 (9.8.10)
    תמונות חדשות של הטין 10.8.10
    כמעט מלאכים במגזין "פנים 12.8.10
    כמעט מלאכים במגזין חנטה 12.8.10
    לאלי גאגא
    נובלה ניוז 14.8.10
    מללללאא תמונות חדשות של השחקנים מהזמן האחרון... 15.8.10
    מגזין כמעט מלאכים לחודש אוגוסט
    כתבה חדשה על דניאלה קוליני (קיקה) 16.8.10
    לפיטר יש חברה חדשה?
    נובלה ניוז 16.8.10
    עובד מההפקה של כריס נפטר
    המלאכים בריאון חדש מורטיגו 18.8.10
    ראיון חדש מתורגם עם פיטר 20.8.10
    המלאכים בטוויטקאם- לייב צ'אט
    תמונות מהיומלדת של קנדה
    תמונות חדשות מהטוויטר מהשבוע האחרון.. 22.8.10
    ריאיון חדש של פיטר על היומולדת 23.8.10
    וידיאו מהיומלדת של כריס, פיטר ורוצ'י
    תמונות חדשות- פיטר במסיבה ותמונות מהטוויטר
    תמונות חדשות- מהטוויטר ומאולפני הצילומים
    בלן, מריה, אאוחה וקנדלה מדגמנות
    4 דמויות חדשות בעונה הרביעית
    תמונות חדשות מהטוויטר 3.9.10
    נובלה ניוז- גאס ורוצ'י באים לישראל! 3.9.10
    לאלי, פיטר וגאס בריאון למגזין לונה 4.9.10
    טלנובלה חדשה של כריס מורנה ל2011
    מריה מאחורי הקלעים בצילומים לטובוס 5.9.10
    בלן מדגמנת ל 47 סטריט 5.10
    תמונות חדשות של המלאכים 6.9.10
    מריה ואאוחה מדגמנות לסוויט ויקטוריאן 7.9.10
    תמונות חדשות של המלאכים 11.9.10
    בלן בכתבה ל 47 סטריט 11.9.10
    המלאכים מאחלים לנו שנה טובה בטוויטר 11.9.10
    פיטר ניצל מאסון במועדון 11.9.10
    החברה החדשה של ויקו 11.9.10
    מגזין כמעט מלאכים לחודש ספטמבר 2010
    תמונות חדשות של המלאכים 15.9.10
    תמונות חדשות של אגוס מדגמן 15.9.10
    נובלה ניוז 16.9.10
    ספר פעילויות של כמעט מלאכים לספטמבר 18.9.10
    תמונות חדשות מהטוויטר 18.9.10
    סטפנו חוגג יומולדת 16
    ריאיון מתורגם עם אאוחה ממגזין לוס 20.9.10
    תמונות חדשות של בלן 21.9.10
    ניקו, אמיליה וחימנה חוזרים לכמעט מלאכים 4
    התוכניות של ניקו ריירה אחרי כמעט מלאכים
    תמונות חדשות מהטוויר 22.9.10
    המלאכים במגזין פרונטו 23.9.10
    החבר החדש של מריה 23.9.10
    תמונות חדשות של אמיליה 24.9.10
    המלאכים למען הילדים 24.9.10
    אמיליה הורידה את הראסטות- תמונות ווידיאו 24.9.10
    תמונות חדשות מהטוויטר 25.9.10
    לאלי בהריון ?
    חימנה בטוויטקאם נוסף 26.9.10
    הטוויטקאם של ולנטינה זנרה- אלאי 27.9.10
    ריאיון חדש ומתורגם עם לאלי 27.9.10
    אמיליה מציגה את התספורת החדשה 28.9.10
    רומינה יאן נפטרה 29.9.10
    תמונות חדשות של אאוחה מדגמנת 29.9.10
    כתבה מ ynet על מותה של רומינה
    פרלה ברוסטיין מדברת עברית בפרק בעונה 4
    כתבה חדשה על אמיליה 30.9.10
    תמונות חדשות 30.9.10
    כתבה וסרטונים- נפרדים מרומינה 30.9.10
    תמונות חדשות של מריה עם מעריצים 1.10.10
    קרידד חוזרת לכמעט מלאכים 4
    סרטונים חדשים של הטין לאיטליה 2.10.10
    תמונות חדשות 3.10.10
    פרלה מוכיחה שהטוויטר שלה אמיתי 3.10.10
    חימנה אקרדי בטוויטקאם 4.10.10
    החברה החדשה של ניקו ריירה 5.10.10
    כל השירים והקליפים של אוגסטו 5.10.10
    מי עוד חוזר לכמעט מלאכים 4 ? 6.10.10
    הרבה תמונות חדשות 7.10.10
   
    הכל על עונה 4 copy
    כל הפרומואים/טיזרים/קדימונים לעונה הרביעית
    כל הפרטים על העונה הרביעית
    תמונות מהסט ומהצילומים עונה 4
    תמונות/ תמונות סטודיו/פוסטרים מעונה 4
    כל השירים עונה 4 לשמיעה והורדה!
    מילים לשירים עונה 4
    תרגום לשירים עונה 4
    קליפים עונה 4 לצפייה והורדה
    קריוקי עונה 4 להורדה
    כל הפרקים עונה 4 לצפייה ישירה-חלק 1-תרגום מתעדכן
    כל הפרקים עונה 4 לצפייה ישירה- חלק 2
    כל הפרקים עונה 4 לצפייה ישירה- חלק 3
    תמונות מפרקים עונה 4- חלק 1 (פרקים 1-25)
    תמונות מפרקים עונה 4- חלק 2 (פרקים 26-50)
    תמונות מפרקים עונה 4- חלק 3 (פרקים 51-75)
    תמונות מפרקים עונה 4- חלק 4 (פרקים 76-100)
    כל הפרקים עונה 4 להורדה
    כל הפרקים של הבונוס טראק
    כל המונולגים עונה 4+תרגום
    כל הפרקים של הבונוס קליק
    פספוסים עונה 4
    שירים בלעדיים ומתוך הפרקים עונה 4 להורדה
    איסוף כל הספוילרים על עונה 4
   
    ראיונות מתורגמים copy
    ראיון מתורגם עם פיטר- טיאגו
    ראיון מתורגם עם גאסטון- רמה
    ראיון מתורגם עם פאולה- לונה
    ראיון מתורגם עם אאוחה- חסמין
    ראיון מתורגם עם ויקטוריו- לוקה
    ראיון מתורגם עם קנדלה- טפי
    ראיון מתורגם עם אגוס- נצ'ו
    ראיון מתורגם עם פאבלו- סימון
    ראיון מתורגם עם לאלי- מר
    ראיון מתורגם עם רוסיו- ולריה
    ראיון מתורגם עם סטפנו- ז'קה
   
    ----------
    Untitled-4 copy
    מר או חסמין ?
    טפי או מלודי ?
    רמה או טיאגו ?
    סיימון או טצ'ו ?
    פאס או הופי ?
    עונה 1, 2 או 3 ?
    דיסק 1, 2 או 3 ?
    קמילו או ניקו ?
    לוקה או רמה ?
    קיקה או קרידד ?
    ~~~
    פורום משחק "זה או זה" כמעט מלאכים
    פורום משחק אסוציאציות כמעט מלאכים
    פורום משחק "מי שמעליי" כמעט מלאכים
    צ'אט כמעט מלאכים
   
בניית אתרים
 
 
Hosted by ImageHost.org
 
 
צ'אט-
    
 
 
 
 
 
 
 
לפני כמה ימים פורסם במגזין החדש של כמעט מלאכים ראיון עם לאלי בו היא אומרת שהיא ופיטר זוג כבר משנת 2008 ! = ]
אז הנה הכתבה+ תרגום:
 
 
 

¿Alguna vez te quisiste bajar o te pesó el ritmo?
Hay cansancio porque es mucha exigencia, pero para mì esto es toda mi vida y quiero que siga asì. Crecì y me crié asì.



Saliste de un casting...
Sì, fue re accidentado. Nunca en mi vida habìa ido a uno. Estaba en casa y vi que en la tele que invitaban a un casting para un programa. No era para Cris. Le pedì a mi mamá que me llevara y me dijo que no. Pero una amiga de ella, Marìa Laura, me pasó a buscar a escondidas y me llevó. Yo tenìa que ir a Conde y Dorrego, pero como fuimos en colectivo, nos bajamos antes y primero nos topamos con la calle Ravignani, vimos un montón de chicos haciendo cola y dijimos: "Es acá". Hice el casting; ese sì era para Cris para Rincón... y asì quedé. Encima después me enteré que el otro proyecto nunca se hizo.



Era tu destino...
(Risas) Sì, no sé cómo llamarlo.



¿Ya tenìas convicción de que querìas ser actriz?
Cero, fui para joder. Me acuerdo que me pusieron frente a una cámara y me preguntaron: "¿De donde venìs?", "De mi casa", respodì. Y me preguntaban por el nombre de la agencia.
Mariana pasó su infancia en Parque Patricios junto a dos hermanos. Su papá es profesor de fùtbol infantil y su mamá, empleada administrativa en una empresa de doblaje para el exterior. "Era muy machona. Jugaba mucho al fùtbol con los varones y al hóckey. Siempre fui muy deportista. También cantaba los temas de Reina Reech y de Serrat frente a un espejo enorme. Siemre me gustó cantar y bailar", recuerda. Hoy, vive en Banfield en el barrio Parque Patricios.

¿Tenés una actitud medio agrandadita por la popularidad del programa?
Te juro por Dios que no me la creo. Soy igual a mis amigos, y la misma persona arriba y abajo del escenario. Si vos te olvidás de quién sos, de quién eras antes de esto, estás en problemas.
Hay gente a la que no le parece un buen modelo...
Y esto tiene sus cosas buenas como no tan buenas para un chico. Convivir todo el tiempo con gente má grande te abre la cabeza, pero hay que estar preparado.

¿Hay mucha competencia y celos entre ustedes?
Para nada. De hecho en los castings buscan buenas personas. Nunca vas a encontrar un mala leche o un mal tipo en el grupo.
Bueno, pero sì en la edad del pavo.
Sì, es la edad del pavo pavo. Pero a la vez, sos mayor: tenés horarios, responsabilidad, estudio. Igual no lo vivimos como un trabajo. Yo me olvido que me pagan.

¿Y qué hacés con la plata?
Me la guardan mis papás. Gasto en zapatos y bolsos, pero no soy de ir de shopping. Tampoco tengo tiempo. Ahora estamos grabando las primeras escenas de la 4° temporada de Casi y seguimos con las giras.

¿Te gustarìa trabajar en otra productora? ¿Te juega en contra el haber trabajado tantos años con Cris?
No. Y sì, el dìa de mañana me gustarìa trabajar en otra productora. Lo que tengo que saber es que no habrá ni disco ni teatro como pasa acá.
Golpean la puerta. Es Juan Pedro Lanzani, Peter, uno de los galanes del programa y su pareja en la ficción.

¿Es tu ex en la vida real?
No, ¡es mi novio! Volvimos a estar juntos desde principios de año del 2008. Habìamos estado juntos en Chiquititas. Estamos sùper bien y tenemos mucho humor.

Tiene muchas fans tu chico, ¿sos muy celosa?
Todas las chicas lo vienen a ver a él al teatro y tampoco es fácil cuando salimos a comer, todas se le tiran encima a besarlo. Soy celosa en esas situaciones.





תרגום:


אי פעם רצית לרדת מכל הסיפור הזה או שנגמר לך החשק?

יש עייפות כבר, כי זאת עבודה שדורשת המון אנרגיה, אבל בשביל זה כל החיים שלי ואני רוצה שזה יימשך ככה.
גדלתי לתוך זה.


אז הלכת לאודישן....

אף פעם לא הלכתי לאודישן לפני זה, ישבתי בבית וראיתי בטלויזיה פרסומת שמחפשים שחקנים לאיזו תוכנית, זה לא היה בשביל כריס מורנה.
ביקשתי מאמא שלי שתיקח אותי והיא אמרה לי שלא, אבל חברה שלה, מריה לאורה, יום אחד אספה אותי מהבית ולקחה אותי בסתר, בלי שההורים ידעו.
הייתי אמורה ללכת לאודישן לתוכנית אחרת בכלל, אבל נסענו באוטובוס, וירדנו תחנה אחת לפני התחנה שהיינו צריכות, ראינו הרבה ילדים מתקהלים בחוץ למבנה ואמרנו שבטח זה פה.
עשיתי את האודישן, זה היה בשביל פינת אור, והשאר היסטוריה.
אחר כך בכלל נודע לי שהתוכנית שהייתי צריכה להבחן אליה בכלל לא עלתה לאוויר .


זה היה הגורל שלך

(צוחקת) כן, אני לא יודעת איך.
 

כשהלכת לאודישן, ידעת שאת רוצה להיות שחקנית?

בכלל לא, הלכתי בשביל הכיף , אני זוכרת ששאלו אותי מאיפה אני באה אז אמרתי, אני באה מהבית.
מריאנה עברה את הילדות שלה בעיר פארק פטריסיוס בין שני האחים שלה, אבא שלה הוא מאמן כדורגל צעירים ואמא שלה מייבאת מוצרים מחול.
הייתי מאד גברית, תמיד הייתי משחקת כדורגל עם הבנים וגם הוקי. הייתי מאד ספורטיבית.
היא גם אהבה לשיר מול המראה הגדולה, תמיד אהבתי לשיר ולרקוד, היא נזכרת.


יש לך הרגשה שהשתנית בעקבות ההצלחה של כמעט מלאכים?

אני נשבעת לך שלא, אני בדיוק כמו החברים שלי, אני אותו בן אדם על הבמה ומתחתיה.
אם אתה שוכח מי אתה ומאיפה באת אז אתה בבעיות.
יש בהצלחה דברים טובים ויש דברים פחות טובים, אתה נמצא כל הזמן בחוץ ועם אנשים שמבוגרים ממך ואתה לומד הרבה, אבל צריך לבא מוכן.


יש הרבה תחרות קנאה בינכם השחקנים?


בכלל לא, בליהוק תמיד מחפשים גם אנשים טובים.
אין בקבוצה אנשים רעים ולא מקנאים ורוצים להיות הכי טובים.
אולי כשממש קטנים יש את זה קצת, אבל אני כבר גדולה ויש לי אחריות, לימודים , לוח זמנים.
אנחנו כבר לא רואים את זה כמו עבודה, אני שחכתי שמשלמים לי על זה.



ומה את עושה עם הכסף?


ההורים שלי שומרים אותו, אני מבזבזת בעיקר על נעליים ותיקים, אבל אני לא הולכת הרבה לשופינג, גם אין לי ממש זמן כי עכשיו אנחנו מתחילים להקליט את העונה הרביעית וממשיכים עם סיבובי ההופעות.


היית רוצה לעבוד בשביל מפיקה אחרת? להסתכן אחרי שאת עובדת כל כל הרבה שנים עם כריס?

לא, ומצד שני כן, עוד כמה זמן ארצה בוודאי לעבוד בחברת הפקה אחרת רק ששם לא יהיה לי דיסקים ומופעים כמו פה.
דופקים בדלת באמצע הראיון, זה פיטר לנסיאני, שמגלם את בן זוגה בסדרה.

הוא האקס שלך בחיים האמיתיים?

לא, הוא החבר שלי, חזרנו להיות יחד מתחילת 2008.
אנחנו ממש בסדר ויש לנו הרבה הומור.


יש לחבר שלך הרבה מעריצות. את לא מקנאה?


כל הבנות באות לראות אותו בתאטרון וזה גם לא קל כשאנחנו יוצאים לאכול שכולן רודפות אחריו ורוצות לנשק אותו, אז אני די קנאית במצבים האלו.

 
תודה שביקרתם באתר כמעט מלאכים = ]
 
 
הדיסק של עונה 4 לשמיעה-