בניית אתרים בחינם
הפוך לדף הבית
הוסף למועדפים
שלח לחבר
 
 
 
 
 
 
 
 
הצבעה לתחרות אתרים

כרגע יש בניית אתרים !

 
 
האתר נסגר !
8.10.10- יום שישי
 
 
החלטתי להפסיק עם האתר, ויותר אני לא אמשיך לעדכן אותו.
אני כבר בכיתה ט', והתחיל להיות לי ממש לחץ בלימודים,
אינלי זמן יותר לאתר, אני מסיימת ללמוד כל יום בשעה 4-5 אחה"צ,
ואת הזמן שנשאר לי אני מעדיפה להעביר לדברים חשובים יותר מלבנות אתר.
יש לי הרבה דברים לעשות כשאני חוזרת מאוחר, חברות, שיעורים, עבודות ועוד הרבה...
כיתה ט' זאת כיתה מאווווד קשה וחשובה, לפי השנה הזאת ממינים אותנו שנה הבאה לכיתות לפי רמה,
ולבגרויות, אז אני רוצה להשקיע כמה שאני יכולה.
כי זה נהיה כבר מצב שאיך שאני חוזרת לבית אני ישר מדליקה את המחשב ומעדכנת את האתר,
מעלה פרקים חדשות ועוד...
ואז כבר אינלי כוח וזמן לשיעורים ולדברים אחרים שיותר חשובים.
 
את כל הדפים שיש עכשיו באתר אני לא מוחקת,
אני משאירה אותם בדיוק ככה ולא נוגעת או משנה כלום,
כדי שאם תצטרכו משוו כמו שירים או פרקים מסויימים אז עדיין יהיה.
 
היה לי מאוד כיף באתר, וקשה לי מממממש להפסיק איתו, אבל ידעתי שזה יקרה מתישהו .
אוהבת מאי : )
 
 
 
 
פרקים 1-19 של כמעט מלאכים 4 מתורגמים-לכניסה לדף לחצו כאן.
פרקים 1-88 של עונה 4 לצפייה ישירה-http://www.2all.co.il/Web/Sites/sababakaif/PAGE241.asp
תמונות מפרקים 1-88 עונה 4-http://www.2all.co.il/Web/Sites/sababakaif/PAGE245.asp
מונולוגים+תרגום פרקים 1-88 עונה 4-http://www.2all.co.il/Web/Sites/sababakaif/PAGE249.asp
פרקים 1-88 של הבונוס טראק- http://www.2all.co.il/Web/Sites/sababakaif/PAGE243.asp
 
*כל השירים של עונה 4-
כל השירים של עונה 4 להורדה ולשמיעה ישירה-
http://www.2all.co.il/Web/Sites/sababakaif/PAGE235.asp
כל המילים לשירים של עונה 4-http://www.2all.co.il/Web/Sites/sababakaif/PAGE236.asp
ותרגומים לכל השירים בדף-http://www.2all.co.il/Web/Sites/sababakaif/PAGE237.asp
שירים בגרסאות בלעדיות ושירים מפרקים עונה 4- http://www.2all.co.il/Web/Sites/sababakaif/PAGE350.asp
כל השירים עונה 4 בגירסאת קריוקי להורדה- http://www.2all.co.il/Web/Sites/sababakaif/PAGE280.asp
קליפים עונה 4 לצפייה והורדה- http://www.2all.co.il/Web/Sites/sababakaif/PAGE250.asp
 
 
*וגם כל הפרקים של העונה השלישית מתורגמים לצפייה ישירה ולהורדה פה באתר ! -
 
 
 
 
 
סרגל עליון באתר עם הכל על עונה 4
|
V
   כל הפרומואים/טיזרים/קדימונים לעונה הרביעית    כל הפרטים על העונה הרביעית    תמונות מהסט ומהצילומים עונה 4
   תמונות/ תמונות סטודיו/פוסטרים מעונה 4    כל השירים עונה 4 לשמיעה והורדה!    מילים לשירים עונה 4
   תרגום לשירים עונה 4    קליפים עונה 4 לצפייה והורדה    קריוקי עונה 4 להורדה
   כל הפרקים עונה 4 לצפייה ישירה-חלק 1-תרגום מתעדכן    כל הפרקים עונה 4 לצפייה ישירה- חלק 2    כל הפרקים עונה 4 לצפייה ישירה- חלק 3
   תמונות מפרקים עונה 4- חלק 1 (פרקים 1-25)    תמונות מפרקים עונה 4- חלק 2 (פרקים 26-50)    תמונות מפרקים עונה 4- חלק 3 (פרקים 51-75)
   תמונות מפרקים עונה 4- חלק 4 (פרקים 76-100)    כל הפרקים עונה 4 להורדה    כל הפרקים של הבונוס טראק
   כל המונולגים עונה 4+תרגום    כל הפרקים של הבונוס קליק    פספוסים עונה 4
   שירים בלעדיים ומתוך הפרקים עונה 4 להורדה    איסוף כל הספוילרים על עונה 4
 
    דף הבית- ברוכים הבאים!
    ----- צור קשר : ) -----
    -------
    ההזמנות שלכם
    הפרסים שלכם
   
    -------
   
    שירים מכל העונות copy
    הורדת שירים עונה 1
    קריוקי עונה 1
    מילים לשירים עונה 1
    קליפים עונה 1
    תרגום לשירים עונה 2
    הורדת שירים עונה 2
    קליפים עונה 2
    מילים לשירים עונה 2
    שירי העונה ה 3 לשמיעה ישירה
    מילים לשירים עונה 3
    תרגום לשירים עונה 3 !!!
    קליפים עונה 3
    הורדת שירים עונה 3 !
    מילים לשירים עונה 4
    תרגום לשירים עונה 4
    כל השירים עונה 4 לשמיעה והורדה
    קליפים עונה 4 לצפייה והורדה
    קריוקי עונה 4
    צלצולים של כמעט מלאכים להורדה לפלאפון
    שירים בלעדיים לשמיעה והורדה !
   
    הורדת הדיסק של "מאן"
    הדיסק של כמעט מלאכים בספרד
    דיסק של הטין- "ההיסטוריה"
   
    פרקים מכל העונות copy
    כל הפרקים עונה 1 מתורגמים לצפייה והורדה
    כל הפרקים של העונה השנייה מתורגמים לצפייה והורדה !
    פרקים מתורגמים עונה 3 לצפייה ישירה+הורדה !!!
    כל הפרקים של עונה 3 בלי תרגום
    כל הפרקים עונה 4 לצפייה ישירה
    כל הפרקים עונה 4 להורדה
    כל הפרקים של הבונוס טראק
    כל הפרקים של הטים אנג'ל ס לצפייה !
   
    כל המופעים מכל השנים copy
    המופע בגראן רקס 2007 לצפייה והורדה
    המופע הגראן רקס 2008 לצפייה והורדה
    המופע בגראן רקס 2009 לצפייה והורדה
    המלאכים בדרך לגראן רקס 2010
    סרטון מהחזרות לגראן רקס
    המופע הראשון בגראן רקס 2010
    עווווד המוון מהגראן רקס 2010...
    ספיישל על הגראן רקס 2010
    הדיסק של הגראן רקס 2010 להורדה
    המופע בספרד- מרץ 2010
    המופע בסנטה פה- תמונות ווידיאו 4.10.10
    תמונות מהחזרות למופע בישראל !
    סרטונים מממופע הבכורה בישראל !
    המופע המלא בישראל בסוכות לצפייה !
    תמונות מהחזרות למופעים בישראל ובספרד
    המופע בישראל בפסח- מרץ 2010
   
    Untitled-14
    המלאכים בישראל- ספטמבר 2009
    המלאכים בישראל- מרץ 2010 !
    יומן מסע- המלאכים בדרך לישראל- מרץ 2010
    אאוחה ופבלו בישראל- פברואר 2010
    תמונות אאוחניה ופבלו בישראל !
    אאוחניה ופבלו אצל ליאור שליין
    אאוחניה ופבלו עוד תמונות בארץ !
    אאוחניה ופבלו מתראיינים
    קנדלה בטיול סיום התיכון
    אאוחניה ופבלו בידיעות אחרונות
    אאוחניה ופבלו בקריית מוצקין
    אאחוניה ופבלו במשביר לצרכן
    אמיליה בישראל
    יום בחיי אאוחה ופאבלו
    בנחמין רוחאס בערץ 24
    ספיישל לאליטר בערוץ הילדים
    לאליטר בישראל
    ~~~
    הטין במדריד 27.9.09
    הטין בפרו 1.5.10
    הטין בברזיל 7.5
    הטין במדריד 22.5.10
    הטין בצ'ילה- 5.9.10
   
    הכל על עונה 3 copy
    הכל על כמעט מלאכים עונה 3 !! שירים, ריקודים, תקצירים..
    דמויות עונה 3
    כיפה ירוקה של עונה 3
    השמות של השחקנים החדשים בעונה 3 בסדרה ובמציאות
    המרגלת החדשה של חואן קרוס
    הזוגות בעונה 3
    פאס וסיילו נפגשות- סרטון יפה !
    רמה עיוור- סרטון
    מר כמעט מתה- עונה 3 !
    טצ'ו מציע נישואים לחסמין
    הדמות החדשה בכאסי- סבסטיאן.
    פרנקה בעונה השלישית
    פרומו עונה 3 פרק 81- פאס תמות ?
    האם הסיוט יהפוך למציאות ?!
    רמה חוזר לראות
    תקצירים לפרקים 1-15 + 40-74- עונה 3
    קיקה בתפקיד אורח בעונה 2
   
    דברים מתעדכנים copy
    תמונות/ תמונות סטודיו/ פוסטרים- מכל העונות
    תמונות שהם לא היו רוצים שתראו XD
    10 דברים שלא ידעתם על כמעט מלאכים
    ללמוד ספרדית
    השחקנים בילדותם
    המשפחות של המלאכים
    מטבעות של המלאכים
    הפרסומות של לאליטר למוי כיף
    כמעט מלאכים בראש בקיר
    הקעקועים של המלאכים
    מילון כמעט מלאכים
    מלאכים מזיעים חח ..
    ימי הולדת
    כמעט מלאכים לבית ספר
    תמונות נדירות של כמעט מלאכים
    מלאכים מעשנים
    פאזלים כמעט מלאכים
    האם אתה מלאך ?
    סרטונים חמודים/יפים/ מצחיקים ונדירים !!!
    כל המוצרים של כמעט מלאכים !
    מלאכים מצוירים
    אקורדים לגיטרה לשירים של כאסי
    מתלבשים אותו הדבר
    המפגשים הראשונים
    ציורים אמיתיים של השחקנים
    שטיח מרקד של כמעט מלאכים- בקרוב בישראל!
    סימס כמעט מלאכים
    מלאכים בסאות'פארק
    ~~~
    חדשות: דצמבר- אפריל
    המגזין החדש של כמעט מלאכים
    עיתון כמעט מלאכים- ספטמבר
    אאוחה ב- doll fins חדש !
    לאלי ואמילה מתראיינות-סרטון
    ווידיאו הפרומס של לאלי- 2010
    כ.מ זכו בגביע.
    ההצלחה של הופעות כ.מ בחדשות ארגנטינה
    מזכירים את אמיליה במועדון לילה : )
    לאלי המכשפה הצעירה?!
    פיטר נופל בהופעה- סרטון מצחיק
    אאוחה וקנדלה משחקות בברבי
    הטין שרים בעיברית לערוץ הילדים
    לומדים לרקוד עונות 2+3
    תהיה עונה 4 !
    ברנדה בעונה הרביעית
    כריס מורנה
    אמיליה בעיתון 7 ימים בארגנטינה
    מלודי ואאוחניה מדגמנות לבגדי ים- חדש !
    מלווינה משחקת בסרט
    הטין במגזין "Pop stor"
    החבר החדש של מלודי
    המלאכים עונים לשאלות
    קרידד מדגמנת
    יום בחיי ויקטוריו (לוקה) !
    המלאכים בחנות המעריצים
    פספוסים עונה 1
    מה עם חרונימו ?
    הבת של כריס מורנה בכמעט מלאכים
    "cada vez que sale el sol" השיר החדש של הטין לקולה
    הטין בראיון בספרד- מתורגם!
    טינה עוזבת
    מר כמעט מתה !
    הטין במועדון לילה
    אמיליה ומריאנו אצל אברי גלעד
    הקליפ החדש של הטין לחג המולד
    התספורות החדשות של המלאכים
    אמיליה לא תשתתף בעונה הרביעית- בטוח !
    שחקנים חדשים בעונה הרביעית
    אאוחה בעיתון caras
    כתבה על כאסי- לאליטר בשער 5.2.10
    לאלי ופיטר זוג משנת 2008!- ראיון חדש של לאלי בו היא מודה
    עיתון כאסי לחודש מרץ
    2 השירים החדשים של הטין
    מר וטיאגו מודים שהם זוג גם במציאות = ]
    לוקה בפרסומת למים
    אמיליה אטיאס בדוקו סלב
    כמעט מלאכים בראש 1 - 16.9
    לאלי בשיעור נהיגה
    סרטונים נדירים של אמיליה!
    ז'קה ביומולדת 15
    מגזין כמעט מלאכים לחודש אפריל
    מריה ואאוחה מדגמנות לקולקציית הקיץ של Sweet Victorian
    עוד 2 פרסומות חדשות של לאליטר לכיף !
    השיר החדש של טיאגו מהעונה הרביעית !
    יומולדת 18 לאאוחה
    תמונות חדשות ונדירות : )
    7 סרטונים/כתבות לקראת העונה הרביעית
    לאלי במגזין 47 סטריט
    איזה שיר הוא קאבר?
    הטין בטקס המרטין פיירו
    מגזין כמעט מלאכים לחודש מאי
    המלאכים במגזין בוונצואלה
    ויקו, פבלו וקנדה בתוכנית "1,2,3 לזכות!"
    פפראצי על לאליטר 29.5.10
    המלאכים יחזרו לישראל בפעם ה-3 ?
    ויקו במגזין פרונטו
    ספוילריייים : ) 30.5.10
    לאלי אצל סוזנה גימנס
    תמונות דוגמנות חדשות של כולם 3.6
    מגזין כמעט מלאכים לחודש יוני
    הבונוס טראק ממשיך....
    שיר חדש של המאן- No te digo Adios
    כמעט מלאכים אצל סוזנה גימנס 7.6.10
    המלאכים ב AM
    לאלי אאוחה וקנדה בחדשות CQC
    כתבה חדשה על הטין מארגוואי- 10.6.10
    השחקנים בהצגה "האביב מתעורר"
    המלאכים צופים במונדיאל 13.6.10
    סימון ומר שרים me voy
    תמונות חדשות של אאוחה, אמילה, פיטר ואגוס
    קנדה מדגמנת
    תמונות מהצילומים של אאוחה ומרי
    המלאכים בעיתון בראבו 17.6.10
    המלאכים שרים בפורטוגזית
    תמונות מטוויטר 20.6.10
    חשבונות הטוויטר של השחקנים
    2 זוגות שמאשרים את הפרידה
    המלאכים מתארחים ב"בדיוק בזמן"
    ספר של כמעט מלאכים
    מריה בחדשות איי.אם- 26.6.10
    המלאכים בחדשות איי.אם 27.6.10
    דניאלה איטה במופע אילתורים
    אגוסטינה מדגמנת
    סטפנו מטייל
    עדכונים מהטוויטר 23-30.6.10
    השקת הספר החדש של כמעט מלאכים 2.6.10
    הבנים משחקים כדורגל
    כתבה: "הטין נפרדים עם נוסטלגיה" (5.7.10)
    ראיון עם כריס מורנה (6.7.10)
    גאסטן במגזין טי.יו- 7.7.10
    אגוס במגזין לונה 7.7.10
    המלאכים בחדשות סי.אם- 7.7.10
    עוד חדשות...
    כתבה חדשה על פיטר, גאס וניקו 8.7.10
    תמונות מתוך הספר של כמעט מלאכים
    ספוילריייים חדשייים לפרקים הבאים : ) 16.7.10
    יום הידיד
    תמונות חדשות מהטוויטר 16.7.10
    כתבות חדשות על המלאכים 17.7.10
    מגזין כמעט מלאכים לחודש יולי
    נטליה מלקון מצטרפת לכמעט מלאכים
    תמונות חדשות מהטוויטר מהשבוע האחרון.. 22.7.10
    כתבה חדשה על הטין 22.7.10
    ראיון חדש עם פיטר ממגזין Luz- מתורגם 23.7.10
    הטין בראיון חושפני- מדברים על חיי האהבה שלהם 23.7.10
    יומן כמעט מלאכים 2010-2011
    ראיון חדש עם לאלי ופיטר 24.7.10
    הטין בערוץ C5N
    תמונות חדשות של המלאכים 26.7.10
    אמיליה אטיאס הורידה את הראסטות! 27.7.10
    ניקו ריירה ב"בדיוק בזמן" 28.7.10
    המלאכים חוזרים שוב לישראל בחנוכה 2011!
    אמיליה לישראל (?)
    תמונות חדשות מהטוויטר מהשבוע האחרון 29.7.10
    ספוילרים חדשים 29.7.10
    נובלה ניוז 29.7.10- תהיה עונה 5!
    ראיון מתורגם חדש עם אאוחה 1.8.10
    רוסיו ופבלו כבר לא ביחד
    תמונות חדשות של המלאכים מהשבוע האחרון 8.8.10
    הטין בראיון חדש ל"פרונטו"
    הטין בדרך לצ'ילה
    ספר פעילויות של כמעט מלאכים
    ספוילרים חדשים על עונה 4 (9.8.10)
    תמונות חדשות של הטין 10.8.10
    כמעט מלאכים במגזין "פנים 12.8.10
    כמעט מלאכים במגזין חנטה 12.8.10
    לאלי גאגא
    נובלה ניוז 14.8.10
    מללללאא תמונות חדשות של השחקנים מהזמן האחרון... 15.8.10
    מגזין כמעט מלאכים לחודש אוגוסט
    כתבה חדשה על דניאלה קוליני (קיקה) 16.8.10
    לפיטר יש חברה חדשה?
    נובלה ניוז 16.8.10
    עובד מההפקה של כריס נפטר
    המלאכים בריאון חדש מורטיגו 18.8.10
    ראיון חדש מתורגם עם פיטר 20.8.10
    המלאכים בטוויטקאם- לייב צ'אט
    תמונות מהיומלדת של קנדה
    תמונות חדשות מהטוויטר מהשבוע האחרון.. 22.8.10
    ריאיון חדש של פיטר על היומולדת 23.8.10
    וידיאו מהיומלדת של כריס, פיטר ורוצ'י
    תמונות חדשות- פיטר במסיבה ותמונות מהטוויטר
    תמונות חדשות- מהטוויטר ומאולפני הצילומים
    בלן, מריה, אאוחה וקנדלה מדגמנות
    4 דמויות חדשות בעונה הרביעית
    תמונות חדשות מהטוויטר 3.9.10
    נובלה ניוז- גאס ורוצ'י באים לישראל! 3.9.10
    לאלי, פיטר וגאס בריאון למגזין לונה 4.9.10
    טלנובלה חדשה של כריס מורנה ל2011
    מריה מאחורי הקלעים בצילומים לטובוס 5.9.10
    בלן מדגמנת ל 47 סטריט 5.10
    תמונות חדשות של המלאכים 6.9.10
    מריה ואאוחה מדגמנות לסוויט ויקטוריאן 7.9.10
    תמונות חדשות של המלאכים 11.9.10
    בלן בכתבה ל 47 סטריט 11.9.10
    המלאכים מאחלים לנו שנה טובה בטוויטר 11.9.10
    פיטר ניצל מאסון במועדון 11.9.10
    החברה החדשה של ויקו 11.9.10
    מגזין כמעט מלאכים לחודש ספטמבר 2010
    תמונות חדשות של המלאכים 15.9.10
    תמונות חדשות של אגוס מדגמן 15.9.10
    נובלה ניוז 16.9.10
    ספר פעילויות של כמעט מלאכים לספטמבר 18.9.10
    תמונות חדשות מהטוויטר 18.9.10
    סטפנו חוגג יומולדת 16
    ריאיון מתורגם עם אאוחה ממגזין לוס 20.9.10
    תמונות חדשות של בלן 21.9.10
    ניקו, אמיליה וחימנה חוזרים לכמעט מלאכים 4
    התוכניות של ניקו ריירה אחרי כמעט מלאכים
    תמונות חדשות מהטוויר 22.9.10
    המלאכים במגזין פרונטו 23.9.10
    החבר החדש של מריה 23.9.10
    תמונות חדשות של אמיליה 24.9.10
    המלאכים למען הילדים 24.9.10
    אמיליה הורידה את הראסטות- תמונות ווידיאו 24.9.10
    תמונות חדשות מהטוויטר 25.9.10
    לאלי בהריון ?
    חימנה בטוויטקאם נוסף 26.9.10
    הטוויטקאם של ולנטינה זנרה- אלאי 27.9.10
    ריאיון חדש ומתורגם עם לאלי 27.9.10
    אמיליה מציגה את התספורת החדשה 28.9.10
    רומינה יאן נפטרה 29.9.10
    תמונות חדשות של אאוחה מדגמנת 29.9.10
    כתבה מ ynet על מותה של רומינה
    פרלה ברוסטיין מדברת עברית בפרק בעונה 4
    כתבה חדשה על אמיליה 30.9.10
    תמונות חדשות 30.9.10
    כתבה וסרטונים- נפרדים מרומינה 30.9.10
    תמונות חדשות של מריה עם מעריצים 1.10.10
    קרידד חוזרת לכמעט מלאכים 4
    סרטונים חדשים של הטין לאיטליה 2.10.10
    תמונות חדשות 3.10.10
    פרלה מוכיחה שהטוויטר שלה אמיתי 3.10.10
    חימנה אקרדי בטוויטקאם 4.10.10
    החברה החדשה של ניקו ריירה 5.10.10
    כל השירים והקליפים של אוגסטו 5.10.10
    מי עוד חוזר לכמעט מלאכים 4 ? 6.10.10
    הרבה תמונות חדשות 7.10.10
   
    הכל על עונה 4 copy
    כל הפרומואים/טיזרים/קדימונים לעונה הרביעית
    כל הפרטים על העונה הרביעית
    תמונות מהסט ומהצילומים עונה 4
    תמונות/ תמונות סטודיו/פוסטרים מעונה 4
    כל השירים עונה 4 לשמיעה והורדה!
    מילים לשירים עונה 4
    תרגום לשירים עונה 4
    קליפים עונה 4 לצפייה והורדה
    קריוקי עונה 4 להורדה
    כל הפרקים עונה 4 לצפייה ישירה-חלק 1-תרגום מתעדכן
    כל הפרקים עונה 4 לצפייה ישירה- חלק 2
    כל הפרקים עונה 4 לצפייה ישירה- חלק 3
    תמונות מפרקים עונה 4- חלק 1 (פרקים 1-25)
    תמונות מפרקים עונה 4- חלק 2 (פרקים 26-50)
    תמונות מפרקים עונה 4- חלק 3 (פרקים 51-75)
    תמונות מפרקים עונה 4- חלק 4 (פרקים 76-100)
    כל הפרקים עונה 4 להורדה
    כל הפרקים של הבונוס טראק
    כל המונולגים עונה 4+תרגום
    כל הפרקים של הבונוס קליק
    פספוסים עונה 4
    שירים בלעדיים ומתוך הפרקים עונה 4 להורדה
    איסוף כל הספוילרים על עונה 4
   
    ראיונות מתורגמים copy
    ראיון מתורגם עם פיטר- טיאגו
    ראיון מתורגם עם גאסטון- רמה
    ראיון מתורגם עם פאולה- לונה
    ראיון מתורגם עם אאוחה- חסמין
    ראיון מתורגם עם ויקטוריו- לוקה
    ראיון מתורגם עם קנדלה- טפי
    ראיון מתורגם עם אגוס- נצ'ו
    ראיון מתורגם עם פאבלו- סימון
    ראיון מתורגם עם לאלי- מר
    ראיון מתורגם עם רוסיו- ולריה
    ראיון מתורגם עם סטפנו- ז'קה
   
    ----------
    Untitled-4 copy
    מר או חסמין ?
    טפי או מלודי ?
    רמה או טיאגו ?
    סיימון או טצ'ו ?
    פאס או הופי ?
    עונה 1, 2 או 3 ?
    דיסק 1, 2 או 3 ?
    קמילו או ניקו ?
    לוקה או רמה ?
    קיקה או קרידד ?
    ~~~
    פורום משחק "זה או זה" כמעט מלאכים
    פורום משחק אסוציאציות כמעט מלאכים
    פורום משחק "מי שמעליי" כמעט מלאכים
    צ'אט כמעט מלאכים
   
בניית אתרים
 
 
Hosted by ImageHost.org
 
 
צ'אט-
    
 
 
 
 
 
 
 
 ראיון עם כריס מורנה:
"עבורי, האימרה 'אי-אפשר' לא קיימת"
 
 
 
 

“PARA MÍ, EL CONCEPTO NO SE PUEDE, NO EXISTE”

  La creadora de “Casi ángeles”. Repasa los secretos del boom, que comienza con su última temporada. Asume su condición de productora independiente. Y asegura que tiene un mensaje muy claro para dar: “Tenemos que tener un mundo mejor”. Cómo será su futuro, creando una escuela integral de arte.

 

 

INDEPENDIENTE “Desde que tengo uso de razón ni mis padres ni mis maridos me han dado ni un peso ni una orden. He acatado decisiones que me parecían correctas, pero nunca si me parecían injustas”, dice.

 

Lo que cuento ahora es lo que quise contar toda mi vida. Salvando las formas, el mensaje es el mismo.

¿Cuál es el mensaje?

Que tenemos que tener un mundo mejor, que éste que tenemos es muy injusto y que estamos en un proceso muy fuerte de cambio.

Cris Morena, productora y compositora, es la reina en su rubro (adolescente) en la Argentina y también en muchos países del mundo donde sus productos se venden como pan caliente. Ahora, ante el cierre de una etapa con el final de la cuarta y última temporada de Casi Angeles (Telefe), Cris acerca una explicación sobre el fenómeno detrás de su éxito. “No estaba en mi mente, cuando arranqué, este camino que hice. Pero ya entendí por qué pasó todo lo que pasó. Encontré el sentido de lo que hago, por supuesto con un enorme trabajo personal y de autoconocimiento y después de preguntarme por qué me gusta estar con niños y jóvenes. Me podrán cuestionar gustos, estéticas pero no me pueden cuestionar mi manera de trabajar, ni en este país ni en ningún lado, es un nivel de entrega importante. No trabajo con gente que no tenga esa mística respecto al trabajo y buscamos que eso tenga una bajada interesante con respecto a los jóvenes”.

En el ciclo que protagonizan los adolescentes, la trama muestra a un mundo fragmentado en dos por un muro: de un lado, los que manipulan y controlan; del otro, los salvajes que resisten. “Los adultos no ven el programa y hablan prejuiciosamente no y no saben hasta dónde estamos llegando. Ahora estamos en la resistencia, como se llama esta etapa, porque nada se da de manera fácil y además porque creo que muchas respuestas están en los mas jóvenes y no en los adultos”.

¿Hay algo de tu propia adolescencia que se refleja en esta historia?

Desde muy chica tuve una enorme responsabilidad, me hacía cargo de lo que quería y si me salía mal, también. No sé si será una cosa heredada de mi padre que era italiano, de Verona, de su nobleza, sus valores, De él me viene la responsabilidad, sobre todo trabajando para chicos, Yo hice la carrera de asistente social, mirá lo que es la vida, laburé en las villas y ahora me toca hacerlo en la tele, el teatro y la música. Puedo decir que cuando realmente soy yo es con mis cuadernitos, haciendo las canciones. Primero salen las letras y a partir de ahí, toda la historia. Desde que tengo uso de razón, ni mis padres ni maridos me han dado ni un peso ni una orden. He acatado decisiones que me parecían correctas o estuve de acuerdo pero nunca si me parecían injustas. Y gracias a eso pude crecer. Se me han cerrado puertas importantes y salí llorando. Pero después, le di las gracias a los que me las cerraron, porque fue así como aprendí.

Todo el merchandising alrededor de tus productos (incluso acaba de salir un libro “Resiste”) ¿no es contradictorio con este mensaje que se quiere trasmtir?

No, porque proponemos un consumo lógico. Pero posiblemente a la larga también termine con eso, para meterme en otras cosas, más de servicio. Obvio que queremos que los productos se vendan, porque además es lo que nos financia el proyecto. Porque lo que la gente no sabe es que ningún canal financia la tira. En este momento todas las productoras de televisión tienen contratos con distintos canales y nosotros somos la única productora independiente. La tira me sale una cantidad de dólares diarios, y si yo paro de grabar, pierdo un departamento. Más allá de que todos crean que somos megamillonarios, la verdad es que nos va bárbaro y estamos muy contentos, porque no hacemos trampas para que nos vaya bien y tratamos de ser con nuestros chicos lo que predicamos para afuera. Tiene que ver con la perseverancia: a muchos, si les va mal con el rating, enseguida se bajan. Yo sigo ahí, donde todo el mundo abandona. Además, mis canciones se escuchan en todo el mundo y me dirán: bueno, cobrás por eso.

Sí, claro, cobro. Pero es mi trabajo legítimo. Y además hago muchas cosas con esa plata que no ahora no importa contar. Ser libre, hacer lo que uno quiere, tiene un costo y yo lo acepto. Por supuesto que no soy una salvaje que vive aislada. Me manejo en un medio de mucho poder y sé de lo que hablo. Y siendo la única mujer, casi siempre, no es fácil moverse en este medio. Pero cada uno pelea desde su lugar.

¿Sentís que recibís más críticas porser mujer en tu rol de productora?

Me gané un respeto, pero me costó muchísimo. Los que dicen esta mujer siempre se hace la pendeja , les digo: tengo la edad que tengo y estoy impecable, no hago gimnasia, como frugal. A cierta edad, las personas tienen la cara que se merecen. Tu exterior refleja tu interior.

La imagen y la estética son muy influyentes durante la adolescencia. ¿Cómo manejás ese tema?

Nosotros procuramos hablar de la identidad, de ser vos mismo. Sí buscamos la armonía, pero no relacionada con la estética que te quieren imponer desde afuera, sino en relación con lo que vos sos. Cada uno es único y el cuerpo es un envase al que tenés que llevar de la mejor manera posible, pero en armonía con el corazón.

Cuándo hablás de volcarte más hacia un servicio, ¿a qué te referís?

A algo relacionado con la educación. Pero antes necesito bajar más el ego. Todavía no me animo, porque es algo muy serio, pero me gustaría crear una escuela que no sólo sea de formación integral, darles becas a chicos que no tengan recursos, que hable de arte y también de otras cosas. Ya hice todo lo que quería y ahora es tiempo de hacer algo de servicio en serio. Me estoy enfocando cada vez más hacia eso. También estoy en un proceso de lucha contra la desnutrición y el maltrato infantil que son el origen de muchos problemas posteriores.

¿Esto tiene que ver con lo que hablábamos antes en cuanto a cómo está el mundo hoy?

El mundo se está polarizando, se está separando cada vez la paja del trigo y todo va muy rápido. Y en algún momento vamos a tener que tomar la decisión de estar en la luz o en la sombra. Hay un desamparo dela humanidad hacia sí misma y somos todos algo responsables. Estamos viviendo los estertores de un ciclo, un final de algo que no da más, un modelo gastado, un sistema narcisista donde no se ve al otro y el otro no existe y se muere de hambre o por la guerra. No puede ser eso, no está bien. Yo le hablo a los chicos de esas cosas y lo hago desde siempre. He sido coherente en eso. No me importa que haya gente que no lo crea, serán los que se queden afuera. Este es un proceso único en la humanidad que tiene que ver con algo planetario y no me hago la astróloga, ni me guío por gurúes ni tengo brujas ni nada por el estilo, es un tema energético que tiene que ver con estar en armonía con el universo, mi lucha personal es esa que parece fácil, pero estar en armonía con el universo. Porque el universo no atenta contra el ser humano, pero el ser humano sí atenta contra el universo. Hacia eso es hacia donde dirijo todo mi trabajo y mi vida. Esta es una verdad mía que no tiene que ser la verdad de todos. Pero lo que hago, es siempre con el corazón. Para mí, el concepto no se puede ,no existe.

El 9 de julio llega “Casi ángeles” al Gran Rex. ¿Es el mismo mensaje?

Sí, va a ser algo muy interesante. Además con la emoción extra de la despedida. Este espectáculo fue hecho con menos dinero, pero con mucha creatividad y un gran laburo técnico. La obra es un grupo de chicos que resiste a su manera, que van en busca de sí mismos. Es un show de bandas, pero con chicos involucrados, comprometidos y que también se divierten.

¿Qué pasó con “Despertar de primavera”, la obra que produjiste?

 La obra habla de lo mismo pero de otra forma. Pensé que iba a ser una explosión y cometimos ese error que tiene que ver con el ego. Pero es una obra durísima y en un momento en que la gente busca no ver, sino distraerse… Además, no era una obra mía, sino de un autor alemán del siglo XIX, Frank Wedekind, a quien le llevó 10 años publicar el libro, porque estaba prohibido. Y a mí me llevó 3 meses llevar gente al teatro y cuando empezó a funcionar mejor, lo tuvimos que dejar, porque el espacio ya estaba contratado para otro espectáculo. Me costó mucho dinero y no rindió en ese sentido, pero fue un éxito personal por el grupo humano que se formó. Son los riesgos. Estoy en un gran cambio, por mi cabeza pasan millones de cosas pero quiero disfrutar este final y lo nuevo, llegará solo.

 

תרגום מגוגל:

"עבורי, האימרה אי אפשר לא קיימת"

היוצרת של "כמעט מלאכים". סוקרת את הסודות של שגשוג, החל בעונה האחרונה שלה. מקבלת לידיה את המפיקים העצמאיים שלה. והיא אומרת שיש לה מסר ברור מאוד לתת: "אנחנו צריכים להיות עולם טוב יותר." איך יהיה העתיד שלו, יצירת ספר מקיף של אמנות.  

עצמאית "מאז יש לי את השימוש סיבה לא ההורים שלי ולא את בעלי וגם אני כבר נתון משקל או הזמנה.
אני abided ידי כי ההחלטה נראתה נכונה, אבל אם אני לא נראה הוגן ", הוא אומר.

מה אני אגיד לך עכשיו מה יש לי את כל החיים שלי.
שמירת הטפסים, המסר הוא זהה.

מהו המסר?

אנחנו צריכים להיות עולם טוב יותר, זה מאוד לא הוגן כי יש לנו ואנחנו בתהליך מאוד חזקה של שינוי.

Cris Morena, מפיק ומלחין, היא מלכת בקטגוריה שלה (צעירה) בארגנטינה במדינות רבות שבו מוצריה נמכרים כמו לחמניות חמות. עכשיו, לפני סוף עידן עם תום העונה הרביעית והאחרונה של Casi אנג 'לס (Telefe), Cris על הסבר התופעה מאחורי הצלחתה. "הייתי בראשי, כאשר שלף, כך עשיתי. אבל אני מבין למה מה שקרה קרה. מצאתי את המשמעות של מה שאני עושה, כמובן, עם עבודה אישית רבה ידיעה עצמית ולאחר מכן תוהה מדוע אני אוהב להיות עם ילדים ובני נוער. אני יכול להיות טעם מפוקפק, אסתטי, אבל אני יכול לאתגר את דרכי העבודה, אם בארץ הזאת או בכל מקום אחר, הוא רמה שחררה.
אני לא עובד עם אנשים אשר אין להם את המסתורין של היצירה, יש לנו טיפה מעניין, כי על הצעירים. "

במחזור הזה הגיבורים המתבגר, העלילה מציגה עולם מפוצל לשניים על ידי חומה: מצד אחד, מי לתמרן מלאה, שני, פראים המתנגדים. "מבוגרים לא רואה את התוכנית ואת הדעות הקדומות לא מדברים ולא יודעים עד כמה רחוק אנו באים.
עכשיו אנחנו במחתרת, שם בשלב זה, כי אין דבר שניתן בקלות גם כי אני מאמין כי תשובות רבות של אנשים צעירים ולא. "

האם יש משהו על ההתבגרות שלך כפי שהיא משתקפת בסיפור הזה?

מאת צעיר מאוד היה לי אחריות עצומה, טיפלתי מה שהוא רוצה ואם אני השתבש, יותר מדי. אולי זה משהו בירושה מאבי, שהיה איטלקי, ורונה, אצילות, ערכי, ממנו מגיעה האחריות עלי, בעיקר עובדים עבור הילדים, עשיתי את המירוץ כעובדת סוציאלית, להסתכל מה laburo החיים בעיירות ועכשיו אני עושה את זה על טלוויזיה, תיאטרון ומוסיקה. אני יכול לומר כי כאשר זה באמת לי עם המחברות שלי, מה שהופך את השירים. ראשית לבוא האותיות ומשם, את כל הסיפור. מאז יש לי את השימוש סיבה, גם ההורים שלי וגם בעלה וגם יש לי משקל או הזמנה. אני abided ידי החלטות נראה בסדר ואני הסכמתי, אבל לא אם אני נראה לא הוגן. ובגלל זה אני יכול לגדול. אני נסגרו הדלתות ויצא בכי חשוב.
אבל מאוחר יותר, הוא הודה מי נסגרו לי כי כך למדתי.

הכל סביב שיווק המוצר (אפילו רק להשאיר את הספר "להתנגד") אינה עולה בקנה אחד עם המסר הזה trasmtir?

לא, כי הם מציעים לצרכן הגיוני. אבל אולי בטווח הארוך גם לעשות עם זה, להיכנס לדברים אחרים, יותר של שירות. ברור שאנחנו רוצים את המוצרים להימכר, כי מלבד מה הכספים לפרויקט. כי מה שאנשים לא יודעים הוא, כי אין ערוץ מימון רצועה. בשלב זה כל מפיקי הטלוויזיה יש חוזים עם ערוצים שונים, אנחנו המפיק רק עצמאית. הרצועה אני מקבל הסכום ליום, ואם אני מפסיק את הקלטת, אני מאבד את כלבו. מעבר לכל זה אנו יוצרים megamillonarios, האמת היא שאנחנו לא ברבריים ואנחנו מאוד שמחים, מפני מלכודות לא הולך טוב ואנחנו משתדלים להיות עם הילדים שלנו את מה שאנחנו מטיפים מבחוץ. זה התמדה על: רבים, אם הם להשתבש עם הדירוג, מיד לרדת. אני שם, כולם עלים.
כמו כן, השירים שלי נשמעים ברחבי העולם, אני אומר, כן, אתה אחראי לזה.

כן, כמובן, התאוששות. אבל העבודה שלי היא לגיטימית. ואני עושה הרבה דברים עם הכסף הזה לא משנה עכשיו לא לספור. להיות חופשי, לעשות מה שרוצים, עלויות אני מסכים. כמובן שאני לא פרא שחי לבדו. אני מצליח בסביבה של מעצמה גדולה, ואני יודע למה אני מתכוון. וגם להיות האישה היחידה, כמעט תמיד, זה לא קל לעבור בסביבה זו.
אבל בכל להילחם ממקומו.

האם את מרגישה כי נשים לקבל pors ביקורת יותר בתפקיד שלך בתור מפיק?

הרווחתי כבוד, אבל זה עלה לי הרבה. מי אומר שהאישה הזאת היא תמיד אידיוט, אני אומר: יש לי בן שיש לי ואני מושלמת, אני עושה התעמלות, חסכנית. בגיל מסוים, אנשים בעלי פנים שמגיע להם.
מחוץ שלך משקפת את בפנים.

הדמות ואת האסתטיקה השפעה מאוד בתקופת ההתבגרות.
איך מתמודדים עם בעיה זו?

אנחנו מנסים לדבר על זהות, להיות עצמך. כן, אנו מחפשים הרמוניה אבל לא קשור האסתטיקה שברצונך לכפות מבחוץ, אבל ביחס למה שאתה sos.
כל אחד הוא ייחודי בגוף היא מיכל שיש לכם לקחת את הדרך הטובה ביותר האפשרית, אך בהרמוניה עם הלב.

כשאת מדברת על volcarte יותר לכיוון של שירות, למה אתה מתכוון?

בשביל משהו שקשור לחינוך. אבל קודם אני צריך להפסיד יותר מאשר האגו. אני עדיין לא יכולה לעודד, כי זה חמור מאוד, אבל אני רוצה ליצור בית הספר כי היא לא רק הכשרה מקיפה, מתן מלגות לילדים שאין להם משאבים כדי לדבר על אמנות ועל דברים אחרים. עשיתי כל מה שרציתי, ועכשיו זה הזמן לעשות קצת שירות רציני. אני מתמקד יותר ויותר לכיוון הזה.
אני גם תהליך של מאבק נגד תת תזונה התעללות בילדים כי הם המקור של בעיות רבות מאוחר יותר.

האם זה קשור למה שדיברנו קודם על כמה העולם הוא היום?

העולם הוא הקיטוב, הוא יותר ויותר להפריד את המוץ מן החיטה וכל הולך מהר מאוד. בשלב מסוים נצטרך להחליט להיות באור או בצל. יש האנושות האונים דלה את עצמו ואת כולנו אחראים במידה מסוימת. אנו חיים בעיצומו של מחזור, סוף של משהו זה לא נותן יותר, מודל בילה מערכת נרקיסיסטית שבה יש אחרים האחר אינו קיים ולמות מרעב או מלחמה. זה לא יכול להיות, הוא לא טוב. אני מדבר עם הילדים על הדברים האלה ולא לעשות את זה לנצח. הייתי עקבי על כך. לא אכפת לי שיש אנשים שלא מאמינים שזה יהיה מי יישאר בחוץ. זהו תהליך ייחודי האנושות, כי יש לעשות משהו שאני לא מבינה פלנטריום לבין האסטרולוג, ולא אוכל ללכת על מכשפות אין לי גורו או משהו כזה, הוא נושא האנרגיה קשור להיות בהרמוניה עם היקום, המאבק האישי שלי היא כי זה נראה קל, אבל להיות בהרמוניה עם היקום. כי היקום אינו פוגע בבני אדם, אך אדם זה נוגד את היקום. כדי כתובת זו שבה כל העבודה שלי ואת החיים שלי. זוהי האמת שלי, שלא חייב להיות האמת של כל. אבל מה שאני עושה, זה תמיד עם הלב.
מבחינתי, הרעיון לא יכול להיעדר.

ב -9 ביולי, מגיע "כמעט מלאכים" ב Gran רקס.
האם זה אותו המסר?

כן, זה יהיה מאוד מעניין. בנוסף להתרגשות נוספת הפרידה. מופע זה נעשה עם פחות כסף, אך עם יצירתיות רבה laburo טכנית רבה. העבודה היא קבוצה של בחורים לעמוד בדרכו, שהולכים לחפש את עצמם.
זהו מופע של להקות, אבל עם הילדים המעורבים, מחויבים גם כיף.

מה קרה "Spring Awakening", את המחזה שהתרחש?

 
הספר הוא בערך אותו דבר, אבל בדרך אחרת. חשבתי שזה יהיה פיצוץ ועשינו את הטעות הזאת קשור לאגו. אבל זו עבודה קשה מאוד בזמן שאנשים מחפשים לא רואה, אבל מוסחת ... יתר על כן, זה היה מחזה שלי, אלא של המאה התשע עשרה הסופר הגרמני פרנק Wedekind, שלקח לו 10 שנים לפרסם את הספר, כי זה היה אסור. ואני לקחתי שלושה חודשים כדי להביא אנשים התיאטרון כשהוא התחיל לעבוד טוב יותר, נאלצנו לעזוב, כי החלל היה מכווץ כבר להראות אחרת. זה לקח הרבה כסף ולא שילם במובן הזה, אבל זה היה הצלחה אישית עבור הקבוצה האנושי שנוצר. האם הסיכונים. אני שינוי גדול עובר דרך הראש במיליון דברים, אבל אני רוצה ליהנות זה סופי החדש, בא לבד.
 
 
 
תודה שביקרתם באתר כמעט מלאכים = ]
 
 
הדיסק של עונה 4 לשמיעה-