|
|
|
יעקב פורת - אמן רב תחומי
English version - view below
יעקב פורת, יליד פולין, חי בישראל מגיל 14. לימודים: מוסיקה ונגינה בכינור בקונסרבטוריון "שולמית" בתל אביב. תואר ראשון בספרות עברית ובמקרא ותואר שני ב"תורת הספרות הכללית" - שניהם באוניברסיטת תל-אביב. לימודי ציור והדפס אמנותי ב"מכון אבני" בתל אביב. לימד במשך שנים ספרות ומקרא בבית ספר תיכון. המוסיקה, הספרות והציור - כל אחד מהם בנפרד וכולם יחד ובהפריה הדדית בלתי נמנעת - הם עיקרי עיסוקו מאז ועד עכשיו .חבר באגודת הציירים והפסלים בישראל. עובד בסטודיו שלו ביפו.
יעקב פורת מתאפיין בחיפושיו אחר צורות הבעה שונות ומגוונות. תערוכותיו לאורך השנים מגלות את הקבוע והמשתנה בעבודותיו, מכל הבחינות האפשריות: הטכניקות, הקומפוזיציות והנושאים. השכלתו הספרותית ניכרת בציוריו, אבל איננה הופכת אותם לאילוסטרציות ליצירות הספרות, אלא לכוח מניע בציור, הגורם להעמקת ההבעה ולמורכבות האמירה הציורית. ציוריו יש להם חיים עצמאיים, והם משתלבים בתוך כלל עבודות הציור שלו מראשיתן עד היום. בציוריו בכלל ובציורי "שיחות עם קפקא" בפרט, מתקיים האיזון הנכון בין "האינסטינקט המצייר" בכוח האינטואיציה והכשרון לבין האינטלקט המודע לעצמו ולפרשנות הספרותית של נושא יצירותיו.
חיפושיו המתמידים של יעקב פורת קשורים בילדותו רבת-התהפוכות, הקשה והמגוונת, התחקותו אחר זהותו היהודית והישראלית, הפנמתו את מאורעות העבר וההיסטוריה המשפחתית, כמו גם אלה של ההווה והחברה בישראל ומקומו בתוכה. עמידתו בתוך כמה מענפי האומנויות הציור, הספרות, המוסיקה והצילום, מאפשרת לו להרכיב יחד את המיוחד שבכל אחת מהן ולהביאן לידי אחדות של ניגודים (פרופ' נורית גוברין, אוניברסיטת תל אביב). |
Born in Poland, Jacob Porat came to Israel at the age of 14. Studied music and violin playing at "Shulamit" conservatory in Tel Aviv. Holds first degree in Hebrew Literature and Bible Studies and second degree in Comparative Literature, both from Tel-Aviv University. Studied Art, Painting and art printing in Avni institute in Tel Aviv. For many years taught literature and bible to high school students. Porat is involved in painting, literature and music, which either apart or taken together, inevitably fertilize one another. Jacob Porat is member of Israel's Painters and Sculptors Association and has a studio in Jaffa.
Jacob Porat is distinguished by his search for different, various forms of expression. The exhibitions he has held throughout the years expose the constant and changing elements of his works in all possible aspects: techniques, compositions, and themes. Although evident in his work, his literary education does not make his paintings an illustration of literary writings. Rather, it serves as the driving force of the painting, an enabler of deeper expression and intricacy of the visual statement. Porat’s paintings have a life of their own, and these lives have been an integral part of his works since he has begun painting to date. His works in general, and “Conversations with Kafka” in particular, strike a correct balance between the “painting instinct”, which is based on intuition and talent and the intellect that is aware of itself and of the literary interpretation of themes.
Porat’s continuous pursuit is associated with his unsteady, difficult and diverse childhood, his search for Jewish and Israeli identity, his assimilation of past events and family history, as well as of Israeli present and society and his place in them. His standing within several artistic branches – painting, literature, music, and photography – allows him to assemble the special of each, creating a unity of contradictions (Prof. Nurit Govrin, Tel Aviv University). View Comments 2 |
(קליק על כותרות-התערוכות שלהלן מקשר לפרטים וצילומים)
|
Selected Group Exhibitions
1984, 85 - Hamishkan Leomanut, Holon
1989, 91 - Eked Gallery, Tel Aviv
1993, 96 - Taller Gallery Fort, Barcelona
1996 - Yefet 28 Gallery, Old Jaffa
1996 - Municipal Gallery, Natania
1997 - Taller Gallery Fort, Barcelona
1999 - Mishkan Haomanuyot, Tel Aviv
2000 - Merkaz Omanuyot, Givat Chaviva
2002 - Omma Gallery - Hania, Crete, Greece
2002 - Hamud Alkara Gallery, Dalia Al-Carmel, Israel
2004 - The First International Art Forum, Lodz -Poland
2004 - Kastra Gall., Haiffa -Israel

|
Selected One-Man Shows
1983 - Mapu Gallery, Tel Aviv
1986, 88 - Hasimta, Old Jaffa
1987 - Alexander Gallery, Los Angeles
1989 - Amalia Arbel Gallery, Rishon Lezion, Israel
1990 - Hamishkan Leomanut, Holon, Israel
1992 - Amalia Arbel Gallery, Tel Aviv
1993 - Teachers Association House, Tel Aviv
1997 - Tirosh Gallery, Old Jaffa
1997 - The White Gallery, Tel Aviv
1997 - Afzender Gallery Slaphander, Rotterdam
1998 - Yefet 28 Gallery, Old Jaffa
2000 - Merkaz Hamevakrim, Mitzpe Ramon, Israel
2001 - Nora Gallery, Jerusalem
2003 - Goethe Institute, Tel Aviv
2004 - (Jan.-Feb.) - New City Hall, Prague
2004 (Sep.-Dec.) - Polna etc., Czech Republic
2005 (Jan.-Feb.) Trest, Czech Republic
2005 (May) - Krakow, Poland
2005 (May-June) - Hadera, Israel
2005 (June) - Lodz, Poland
2005 Warsaw, M. Schorr's Center, Poland
Minsk Mazowiecki, January 2006

"The Color of Grey" |
|