תקציר:
חופשת הקיץ הגיעה ולואיס תומאס (פול ווקר), בוגר הקולג' הטרי מוכן לצאת למסע מחוף אל חוף עם נערת חלומותיו, וונה (לילי סובייסקי). אבל התוכניות הרומנטיות של לואיס משתבשות כאשר הוא מחליט לשנות את נתיב נסיעתו כדי לשחרר את פולר, אחיו המבוגר (סטיב זאהן) ממעצר. פולר, ששמו השני הוא "צרות", משכנע את לואיס לעבוד על נהג משאית דרך מערכת הקשר האגדית של הנוסעים בדרכים CB רדיו. אבל המהתלה שלהם תעלה להם ביוקר, שכן נהג המשאית, הידוע רק בכינויו "ראסטי נייל" (מסמר חלוד), מתכוון להוכיח להם כי את כינויו הוא הרוויח בכבוד, והוא יהיה זה שיתקע את המסמר האחרון בבדיחת הקרש הזו.