חברים יקרים, אתר להלה-לנד מתכבד להגיש לכם את המדריך הפופולרי שחוזר במהדורה חדשה ומעודכנת לנוכח השינויים שחלו במהלך התקופה האחרונה. מאז אפריל 2006, התאריך בו שוחרר המדריך בקובץ PDF, נוספו לו כ- 30,000 הורדות ועוד עשרות אלפי צפיות. כעת, שנה וחצי לאחר מכן, הגיעה העת לחדש את המדריך.
נמלטים - עונה 3 פרק 5 / Prison Break - Season 3 episode 5 / תרגום עברי מובנה
[ נמלטים / Prison Break ]
תקציר הסיקור:
הלינק תוקן, כל מי שהוריד לפני 24.10.2007 שעה 18:00 מוזמן להוריד מחדש, עימכם הסליחה. דרמת מתח אשר עוקבת אחרי מהנדס בניין (מתכנן הכלא) אשר מכניס את עצמו לכלא בכדי לעזור לאחיו אשר מואשם ברצח שלא בצדק להתחמק מעונש מוות. תיאור הבריחה מתואר בסגנון הסרט המפורסם "הבריחה הגדולה", הסידרה מתארת את תהליך תיכנון הבריחה, היחסים בין הכלואים, וכן בקנוניה שמאחורי הרשעתו הלא מוצדקת של האח, זוהי עונתה השלישית של הסדרה הנהדרת הזו, סידרה מלאת מתח ואקשן.
גיבורי על-עונה 2 פרק 5 / Heroes S02E05 / תרגום עברי מובנה
[ גיבורי על / Heroes ]
תקציר הסיקור:
דרמה חדשה זו מבית היוצר של NBC מתארת את חייהם של גיבורים החיים בנינו. אנשים אלה שהיו בעבר כמו כל אחד, לפתע ובאופן מיסתורי בורכו ע"י כוחות מדהימים כמו שיגור עצמים, קריאת מחשבות, והיכולת לראות את הנולד. האם הנבחרים יוכלו לקבל את המתנות שלהם ולהשתמש בהם להשבחת המין האנושי, או שהם יהיו המומים מגורלם.
תורגם על-ידי GreenScorpion ו-Ariel046 מצוות Qsubs.
היחידה - עונה 3 פרק 5 / The Unit - season 3 episode 5
[ סדרות טלויזיה באנגלית ]
תקציר הסיקור:
העונה השלישית של הסדרה המצליחה "היחידה" (the unit) מבית היוצר של "המגן" הסדרה מספרת את סיפורם של אנשי יחידה מיוחדת וסודית של הכוחות המיוחדים האמריקניים ואת התמודדות משפחותיהם עם המצב הקיים.
עונה רביעית של סדרת דרמה המצליחה הרפואית העוקבת אחרי צוות רפואי בפתרונותיו של תעלומות רפואיות. הגיבור הוא דר.גרגורי האוס, רופא מוכשר אך חצוף, אשר מסרב לפגוש את הפציינטים שלו, הסדרה מתמקדת בפיתרון תעלומות שבהם נתקלים ד.ר האוס וצוותו המוכשר וכיצד הם מתגברים על התעלומה, הסדרה רצופה מתח, ואתנחתות קומיות אשר הופכות את הסדרה למעניינת ומשעשעת.
הכנסו אל תוך העולם האפל של Witcher, עולם בו חיים ערפדים, אנשי זאב, מעלי-אוב, ותפלצות אחרות הצוררות וגורמות סבל לאנושות חסרת האונים. אך האנושות לא כל כך חסרת אונים כמו שחושבים רוב האנשים החיים בעולם הזה, המסוגנן באווירת ימי הביניים המוקדמים, הנקראים הימים האפלים. על מנת להגן על האנושות מפני כל אותו הרוע אשר מאיים בצורה מתמדת למחוץ אותה תחת מגף פלדה, או ציפורניים חדות כתער, הוקם מסדר סודי אשר מאמן את חבריו מצעירותם. אותו מסדר נקרא The Witchers, ואתה הוא אחד מחבריו, אתה הוא Witcher. מאומנים בצורה יוצאת דופן בלוחמה עם החרב ובמקביל גם בשימוש בתורת הקסם, אתם קו ההגנה הראשון והאחרון של האנושות. המשחק מכניס אותכם לנעליו של אחד מחברי המסדר הסודי הזה במלחמתו בכוחות האופל. אך מה שמייחד את המשחק הזה משאר משחקי התפקידים בפרט ומשאר המשחקים בכלל הוא שהקו בין טוב לרע, בין אור לחושך, לרוב לא ברור - יש הרבה אפור במשחק.
יריבות בין NHL 2K - סדרת משחקי ההוקי של חברת 2K Games, לבין משחקי NHL של חברת Electronic Arts דומה מאוד ליריבות בין Pro Evolution Soccer לבין Fifa. גם כאן יש אנדרדוג עם משחקיות ריאליסטית יותר ועומק אסטרטגי שניצב אל מול הכותר המאוד ארקיידי של מפיצת משחקים ענקית. היריבות המרה לא מסתכמת בשמות דומים מאוד, אלא מתבטאת גם בכך ששני המשחקים יגיעו לחנויות באותו התאריך - 11 בספטמבר השנה. בינתיים, NHL 2K
משחק FPS מבית היוצר של סדרת System Shock. למרות השם שמעלה קונוטוציות למשחקי System Shock, המשחק אינו המשך ישיר לסדרה, והוא אף אינו מתרחש ביקום System Shock. בניגוד ל-System Shock שהתרחש בחללית מלאה זומבים צמאי דם, יתרחש BioShock במעבדה גנטית מלאה במוטציות - ניחשתם נכון - צמאות דם. בתור אחד מהמדענים שמחקרם יצא מכלל שליטה, תצטרך דמותו של השחקן להתחקות אחר היצורים הקטלניים, ללמוד את התנהגותם
ההיסטוריה חוזרת! משחק הכדורגל של המקצוענים חוזר בכותר החדש לשנת 2008. סדרת הכדורגל שלא מפסיקה להפתיעה ולהדהים אותנו לאו דווקא תיראה שונה מהכותר הקודם (אולי קצת) אבל רוב ההתמקדות ב-8 תהיה שיפור רוב המערכות ותוספות חדשות. קודם כל האינטליגנציה המלאכותית עודכנה לרמה מאוד גבוהה. לדוגמה, כאשר שחקן שלא מחזיק את הכדור ירוץ לשטח פתוח שבו הוא רוצה לקבל את המסירה בשביל להמשיך את ההתקפה וגם
לינקולן הייטס עונה 2 פרק 8 / Lincoln Heights S02E08
[ סדרות טלויזיה באנגלית ]
תקציר הסיקור:
כאשר השוטר אדי סוטון עובר עם משפחתו לבית חדש בתוך השכונה שבה הוא גדל, הוא מתמודד עם המאבק לאזן את הביטחון והשמחה במשפחתו ועם חלומו לשנות את שכונתו. סיקור: Avi_Nabel.
ארבעה גברים שגרים בפרברים הלחוצים מעבודתם ומדוכאים מהאופן בו מתנהלים חייהם מוצאים נחמה מוזרה למדי : הדרך אל העבודה וממנה, אליה הם נוסעים יחד במכוניתו של כל אחד מהם לפי תור.
הסידרה עוקבת אחר בחור הצעיר,סם שכל חיוו לא הבין מדוע הוריו היו מאד קלילים איתו וויתרו לו על כל דבר אם זה בספורט בלימודים או בקרייה שלו, אך עדין היו מאד קשים עם אחיו , בשל כך מחליט סם לנטוש את הלימודים בקולג ולהתרכז במשחקי וידאו.אך כל חיו משתנים בגיל 21 ביום בו הוא מבין מדוע הוריו היו מאד קלילים איתו, הם מכרו את נישמתו לשטן לפני לידתו. סם מקבל עבודה קצת חריגה, הוא צד בשביל השטן את אלה שברחו...
הסדרה עוקבת אחר נד, אופה במקצועו אשר כבר בילדותו גילה כי הוא מסוגל להחזיר אנשים לחיים לזמן קצר ע"י נגיעה בהם. הוא משתמש בכשרונו כדי לעזור לחברו החוקר הפרטי לפתור תעלומות רצח. המצב מסתבך כשהוא משיב לחיים את אהובתו מילדות, ובדרך נס היא נשארת בחיים. אך יש רק מלכוד אחד- אם נד אי פעם ייגע בה שוב- היא תמות בשנית, הפעם ללא אפשרות להחזירה לחיים.
מארז מדהים חדש של משחק היריות המצליח אשר כולל את המשחק המקורי, את שתי האפיזודות שממשיכות אותו, את Team Fortress 2 – המשך למשחק הרשת הקבוצתי המקורי ואת Portal שמספק חווית שחקן יחיד מזוית חדשה.
משחק קראש בנדיקוט שרוצה להוכיח שאפשר ללמד בנדיקוטים זקנים טריקים חדשים. במשחק החדש יוכל קראש להביס ולשלוט על 15 אוייבים חזקים וגדולים ממנו, וכך להשתמש בכוחות מיוחדים כדי להתקדם. מאפיינים בולטים: * לחימה ב-15 מפלצות בוס ענקיות, שהבסתן מאפשרת לשחקן ליטול את השליטה הישירה בהן וניצול תכונותיהן המיוחדות, כמו נשיפת אש. * סט תנועות חדש ומורחב לקראש.
אושר לפרסום על ידי gil05 ביום Wednesday, 24 בOctober בשעה 00:00:00 זמן מקומי (312 כניסות למאמר) (קרא עוד... | דירוג: 0)
עידכונים חדשים לתאריך 23.10.2007
גיבורי על - עונה 2 פרק 5 / Heroes - Season 2 Episode 5 +התרגום העיברי
[ סדרות טלויזייה באנגלית ]
תקציר הסיקור:
דרמה חדשה זו מבית היוצר של NBC מתארת את חייהם של גיבורים החיים בנינו. אנשים אלה שהיו בעבר כמו כל אחד, לפתע ובאופן מיסתורי בורכו ע"י כוחות מדהימים כמו שיגור עצמים, קריאת מחשבות, והיכולת לראות את הנולד. האם הנבחרים יוכלו לקבל את המתנות שלהם ולהשתמש בהם להשבחת המין האנושי, או שהם יהיו המומים מגורלם.
תורגם על-ידי GreenScorpion ו-Ariel046 מצוות Qsubs.
נמלטים - עונה 3 פרק 5 / Prison Break -Season 3 Episode 5 +התרגום העיברי
[ סדרות טלויזייה באנגלית ]
תקציר הסיקור:
תקציר הסדרה: דרמת מתח אשר עוקבת אחרי מהנדס בניין (מתכנן הכלא) אשר מכניס את עצמו לכלא בכדי לעזור לאחיו אשר מואשם ברצח שלא בצדק להתחמק מעונש מוות. תיאור הבריחה מתואר בסגנון הסרט המפורסם "הבריחה הגדולה", הסידרה מתארת את תהליך תיכנון הבריחה, היחסים בין הכלואים, וכן בקנוניה שמאחורי הרשעתו הלא מוצדקת של האח בריחתם והמנוסה מידי השלטונות, זוהי עונתה השלישית של הסדרה הנהדרת הזו, סידרה מלאת מתח ואקשן.
המאגר היהודי העולמי הממוחשב (פרויקט השו"ת) של אוניברסיטת בר אילן הוא הגדול מסוגו בעולם. המאגר מכיל את התנ"ך ומפרשיו העיקריים, תלמוד בבלי עם פירושי הראשונים והאחרונים, תלמוד ירושלמי, משנה תורה לרמב"ם כולל כל נושאי כליו, שולחן ערוך ונושאי כליו, מדרשי אגדה והלכה, ספרות הגאונים, למעלה מ-400 ספרי שאלות ותשובות (שו"תים) רבניים המשתרעים על פני תקופה של כאלף שנים, וכן כל כרכי האנציקלופדיה התלמודית כולל הערות וספרי המפתחות. כל אלו ועוד, בתקליטור אחד המציג לפני המשתמש למעלה משלושת אלפים שנה של יצירה והגות יהודית. חיפוש אחר מילה או צירוף מילים וכלים דקדוקיים-לשוניים רבי עוצמה ומדויקים, ניווט בין טקסטים ע"י קישורי העל (היפרלינק), מאפשרים מציאת המידע הנדרש תוך שניות והצגתו ככתבו וכלשונו המקורי. התקליטור הינו כלי עזר נפלא לרב, לחוקר, לסופר, למורה ולתלמיד הנדרשים לעיון במגוון של מקורות היהדות. חכמתם ותורתם של מאורי הדורות מוגשים במיטב האמצעים הטכנולוגיים, בבחינת "יין ישן בכלי חדש".
אם הייתם מעודכנים בשנים האחרונות בתחום משחקי הכדורגל הממוחשבים, בוודאי כבר שמתם לב שהמלך מת והוחלף - המותג הפופולארי של EA SPORTS הולך וצונח, נהיה גרוע יותר משנה לשנה וPES מביס אותו בכל קטגוריה אפשרית. אז אין זה מפתיע, אם כן, שPES08 קטף שני פרסים בתערוכה שנערכה בלייפציג שבגרמניה, ונבחר למשחק הטוב ביותר. לאחר השינוי המועט שעבר בין PES5 לבין 6, קונאמי החליטו לקחת את העניינים לידיים: הסדרה, שכבר לאחר PES3 לא ידעו אם אפשר לשפרה, כי הרי - זה משחק הכדורגל המושלם, שופרה כל פעם ופעם, מכל שנה לשנה, ההפך מפיפ"א. FIFA הלך והתדרדר, וPro Evo צבר פופולאריות עצומה, גם יותר מפיפ"א. השנה, זה הולך להשתנות, ובגדול. Pro Evolution Soccer 08, המשחק הבא בסדרת משחקי הכדורגל הריאליסטית, אמור להציג הרבה יותר מסתם משחק: השנה הכל שופר.
המפץ הגדול - עונה 1 פרק 5 / The Big Bang Theory S01E05
[ סדרות טלויזיה באנגלית ]
תקציר הסיקור:
מהיוצרים של "בנות גילמור" ו" שניים וחצי גברים" מגיעה קומדיה חדשה המגלגלת את סיפרם של שני גאונים שלא בדיוק חזקים בכל הקשור למין השני והשכנה הסקסית החדשה שלהם שפותחת בפניהם את העולם האמיתי שנמצא מעבר לדלת המעבדה שלהם.
משחק NBA השנתי של EA, עם הרבה תנועות חדשות ותכנון מחדש של מנגנוני זריקה ומאבק על הכדור. מאפיינים בולטים: *מערכת משחק חדשה המתבססת על נתונים אמיתיים מה-NBA כדי לקבוע את סיכויי הקליעה של כל שחקן *מערכת "Signature go-to Moves" חדשה לחלוטין.
מנתה "סאם" ניולי (כריסטינה אפלגייט, "נשואים פלוס") הייתה מעורבת בתאונת דרכים איומה שכתוצאה ממנה היא איבדה את זכרונה לגמרי. למרות איבוד הזיכרון, על סאם להתחיל לבנות את חייה מחדש. למרבה התדהמה, היא מגלה כי בעברה התנהגה באופן מחפיר כלפי הסובבים אותה: היא הייתה אנוכית, מרוכזת בעצמה ואדישה כלפי האחרים. סאם נאלצת להתמודד עם השאיפה שלה לשפר את התנהלותה מול הדחף להתנהג לא תמיד למופת, ומגלה שהגבול בין טוב...
מוני מושונוב מגלם תפקיד של מאפיונר, ולא מחבל לשם שינוי, בסרט הוליוודי לכל דבר. העלילה מתרכזת במנהל מועדון לילה ניו יורקי מנסה להציל את אחיו ואביו מאנשי המאפיה הרוסית. תקציר: Avi_Nabel.
פיבא: מנהל כדורסל 2008/FIBA: Basketball manager 2008
[ PC-GAMES ]
תקציר הסיקור:
זהו משחק כדורסל אסטרטגיה אשר משתמש באותם עקרונות ניהול של משחקי הכדורגל הרגילים. היכנס למשחק,בתור מנהל קבוצת הכדורסל האהובה עליך ביותר כאשר מטרתך היא לשפר את ביצועי קבוצתך ע"י ניתוח עובדות המשחק והחלטת החלטות נכונות. יש ביכולתך לשלוט על צדדים שונים של הקבוצה: מימון,אירועים,מתקנים,ציודים רפואיים חוזים בין שחקנים,העברות שחקנים וכמובן התייצבות נכונה ביום של המשחק עם הסגל המתאים לניצחון. ככול שעונת המשחקים מתקדמת מקבל המנהל פיידבקים רבים מן האוהדים,מהעיתונות ממנהלי הקבוצה הנוספים ומהשחקנים עצמם ובנוסף דירוג כלל עולמי שיאפשר לך לבסוף עם ציון גבוה ודירוג מתאים לנהל קבוצות עולמיות! קרדיט לאלון המנופאי!
אויב חדש מגיע לעולם והוא מביא איתו הרבה סימביוטים איתו. ספיידרמן מעולם לא התמודד עם איום שכזה, וכאשר ניק פיורי, מנהיג S.H.I.E.L.D, מבקש ממנו להציל את הרשעים שהוא עצמו עצר מפני ההישתלטות המוחית עליהם, ספיידרמן ללא ברירה יוצא למשימה ואפילו יוצא מניו-יורק. נלחם ברשעים עם רשעים אחרים לצידנו. לא חשבתי שנראה דבר כזה לעולם. המשחק הוא בסגנון ה Beat’em Up המוכר והטוב. מגיעים לאיזור חדש, מכסחים את הרעים וממשיכים הלאה. אבל Spiderman: Friend or Foe מספק טוויסט. אחרי שננצח סופר-רשע ונשבור את השליטה המוחית עליו, הוא יצטרף אלינו ובתחילת כל משימה נוכל לבחור מתוך המבחר את מי אנחנו רוצים לצידנו הפעם. הבחירה משמעותית, כי מי שיעמוד לצדנו נלחם בצורה שונה מהאחר. ונום הוא לוחם כבד, הגובלין הירוק מעדיף להשתמש בנשקים ולהשאר רחוק ואיירון פיסט מהיר ואומן לחימה.
אם הייתם מעודכנים בשנים האחרונות בתחום משחקי הכדורגל הממוחשבים, בוודאי כבר שמתם לב שהמלך מת והוחלף - המותג הפופולארי של EA SPORTS הולך וצונח, נהיה גרוע יותר משנה לשנה וPES מביס אותו בכל קטגוריה אפשרית. אז אין זה מפתיע, אם כן, שPES08 קטף שני פרסים בתערוכה שנערכה בלייפציג שבגרמניה, ונבחר למשחק הטוב ביותר. לאחר השינוי המועט שעבר בין PES5 לבין 6, קונאמי החליטו לקחת את העניינים לידיים: הסדרה, שכבר לאחר PES3 לא ידעו אם אפשר לשפרה, כי הרי - זה משחק הכדורגל המושלם, שופרה כל פעם ופעם, מכל שנה לשנה, ההפך מפיפ"א. FIFA הלך והתדרדר, וPro Evo צבר פופולאריות עצומה, גם יותר מפיפ"א. השנה, זה הולך להשתנות, ובגדול. Pro Evolution Soccer 08, המשחק הבא בסדרת משחקי הכדורגל הריאליסטית, אמור להציג הרבה יותר מסתם משחק: השנה הכל שופר. ה-כ-ל. נוסחה מנצחת? בהחלט, אבל אפשר לשפר אותה עוד.
הסרט מבוסס על קומיקס מאת סטיב ניילס המספר על קבוצת ערפדים שמגלה שישנו מקום באלסקה שבו יש חודש שלם של חושך, אותם ערפדים מגיעים לעיירה ומתחילים להשליט טרור על העיירה.
תקציר: הקומדיה החדשה מבית NBC מספרת את סיפורו של צ'אק ברטובסקי,חנון מחשבים טיפוסי שבטעות מצליח להוריד מידע מסווג ביותר של ממשלת ארה"ב לתוך מוחו, כתוצאה מכך צ'אק מגוייס לשורותיה של סוכנות הביון האמריקאית בכדי להילחם בפשע ובטרור עולמי.
חייזרים באמריקה עונה 1 פרק 4 / Aliens In America.S01E04
[ סדרות טלויזיה באנגלית ]
תקציר הסיקור:
משפחה אמריקאית ממוצעת,עם שני ילדים ממוצעים,מתבשרת על הגעתו של תלמיד מחו"ל בתוכנית חילוף תלמידים. אם המשפחה מדמיינת את הילד כילד שוודי יפה תואר ונעים הליכות,אבל במקומו מקבלת תלמיד פקיסטני ביישן.
זירת הפשע: מיאמי - עונה 6 פרק 5 / CSI: Miami - Season 6 Episode 5
[ סדרות טלויזיה באנגלית ]
תקציר הסיקור:
סדרת בת של סדרת הדרמה המצליחה ביותר בעונה הקודמת. כאמור, ההצלחה של הסדרה המקורית היתה עצומה וגרמה להולדתה של סדרת הבת כבר אחרי שתי עונות של סדרת האם. ההבדל העיקרי בין שתי הסדרות הוא כמובן מקום התרחשותן. מי: שימו לב לרשימת השחקנים המבטיחה: דיוויד קארוזו (NYPD), קים דילייני (NYPD ו"פילי"), אמילי פרוקטר (איינסלי מ"הבית הלבן") וקנדי אלכסנדר (ג'קי רובינס מ"אי אר").תהנו ותגיבו
דן וואסר הוא שוטר במחלק רצח שמוצא עצמו נוסע בזמן , בעל כורחו, באופן בלתי מוסבר וללא שליטה על הנעשה. עליו להתמודד עם הדבר בכל המישורים בחייו,עבודה חייו האישיים ועוד. עליו להבין את הנעשה לפני שיהיה מאוחר מידי ..
קליפורניאוף עונה 1 פרק 11 / Californication S01E11
[ סדרות טלויזיה באנגלית ]
תקציר הסיקור:
דיוויד דוקובני (תיקים באפלה) חוזר למסך הקטן בסדרה חדשה של ערוץ SHOWTIME, הוא חוזר בתור הנק מודי, מחבר רבי מכר בעבר, מכור לסקס ולסמים שכל חייו מתפוררים לו בין הידיים בהווה. בין התמכרות אחת לאחרת הוא מנסה לגדל את בתו בת ה12 ולשקם את יחסיו עם אשתו לשעבר.
איך פגשתי את אימא שלך - עונה 3 פרק How I Met Your Mother S03E05 / 5
[ סדרות טלויזיה באנגלית ]
תקציר הסיקור:
תקציר: קומדיה המספרת על חייו של טד (ג'וש רנדור), ועל איך הוא התאהב בחייו. עלילת הסדרה מתחילה כאשר חברו של טד, מרשל, מציע נישואים לחברתו מזה זמן מה לילי, העובדת כגננת. בעקבות החתונה, טד מחליט לקחת את עצמו בידיים ולחפש אהבת אמת, בחיפוש אחר הנפש התאומה שלו, הוא נעזר בבארני חברו בעל הדעות המטורפות. כשטד פוגש את רובין, הוא משוכנע שהיא אהבת חייו, אך נראה כי הגורל מתכנן בשבילו משהו אחר.
אחרי מותו המפתיע של בעלה, ובעיות פיננסיות, ננסי בוטווין נכנסת לעסק לחדש: ספקית מריחואנה. זה נראה שכולם רוצים את מה שהיא מספקת-אפילו חבר מועצת העיר-דוג וילסון. ננסי נאבקת לשמור על אחדות משפחתה, ולשמור על סוד המקצוע מפני חברתה הטובה נשיאת ארגון הורים-מורים סליה הודס.
חלפו שנתיים מאז הוריקן קטרינה החריב את ניו-אורלינס. יחידה מיוחדת הוקמה במשטרת ניו - אורלינס ע"מ לפצח ולנתח את המקרים הבאים. המחלקה מורכת משוטרים אשר נחושים להחזיר את החיים לניו - אורלינס. סוקר ע"י Aloner
הוראות פתיחה באש עונה 2 פרק 5 / Rules Of Engagement S02E05
[ סדרות טלויזיה באנגלית ]
תקציר הסיקור:
קומדיה חדשה אשר עוקבת אחר חברותם המיוחדת של זוג נשוי צעיר, זוג ציפורי אהבה שרק נישאו, ורווק שבע רצון תוך כדי שהם מנווטים בג'ונגלים של עולם הדייטים. סוקר ע"י ice014!
שני גברים וחצי - עונה 5 פרק 5 / Two and a Half Men S05E05
[ סדרות טלויזיה באנגלית ]
תקציר הסיקור:
קומדיה בכיכובו של צ'ארלי שין ("ספין סיטי"). חייו של רווק נהנתן מופרעים, כאשר אחיו ובנו בן ה-12 כיום ,נוחתים על סף דלתו. ההבדלים המהותיים בין שני האחים - האחד גר בדירה הממוקמת על המים עם מכונית "יגואר" בחנייה, והשני אחרי גירושין מאשתו - יוצרים אינספור מצבים מצחיקים. ואם זה לא מספיק, נאלצים שני האחים להתמודד עם אמם השתלטנית, המנסה לסדר לכולם את החיים. עם: ג'ון קרייר ("הקדוש מכולם"), אנגוס טי. ג'ונס ("מפרקים את הבית"), הולנד טיילור ("לא רק בלונדינית") ומרין הינקל ("אני סאם").