שם: ואלס עם באשיר :: תרגום מובנה מידע נוסף: ואלס עם באשיר הוא סרט אנימציה, דוקו-דרמטי מלחמתי, זוכה בפרס הסרט הזר הטוב ביותר בגלובוס הזהב לשנת 2009 ובפרס אופיר לשנת 2008, ומועמד לפרס האוסקר בקטגוריית הסרט הזר. הסרט נוצר על ידי במאי הקולנוע הישראלי ארי פולמן. המאייר דוד פולונסקי ובמאי האנימציה יוני גודמן שיתפו פעולה ליצירת האנימציה. הסרט הוגדר על ידי יוצריו כסרט תעודה מונפש אך יש גם הסבורים כי נכון יותר להגדירו כעלילתי, נוכח הסצינות הסוריאליסטיות שבו.
יצירתו של "ואלס עם באשיר" נמשכה ארבע שנים והופקה בשיתוף-פעולה ישראלי-גרמני-צרפתי. הסרט מתאר את חוויותיו של פולמן כחייל צה"ל בזמן מלחמת לבנון הראשונה ועלילתו נסובה סביב טבח סברה ושתילה. הסרט זכה ב-6 פרסי האוסקר הישראלי, ביניהם פרס הסרט הטוב ביותר, הועמד לפרס הסרט הטוב ביותר בפסטיבל קאן, וזכה בפרס הסרט הטוב ביותר בפסטיבל הסרטים בסרביה. זכה בפרס הסרט התיעודי של השנה מטעם איגוד הקולנוע התיעודי הבינלאומי. זכה בפרס הסרט התיעודי הטוב ביותר מטעם איגוד הבמאים.
שם: דמדומים :: תרגום מובנה
מידע נוסף: איזבלה סוון מגיעה לבית ספר חדש ומתאהבת באדוארד קאלן הבלתי מושג. הצרה היא שהוא וכל בני משפחתו ערפדים. גם אדוארד מתאהב באיזבלה, אבל עליו לשמור מרחק כדי להגן עליה.
לצפייה ישירה לחצו
שם: הארי פוטר ואבן הכחמים :: מדובב
מידע נוסף: הארי פוטר (דניאל רדקליף) למד לחיות עם דודו המאיים והמציק ורנון (ריצ'רד גריפיתס), עם דודתו הקשוחה פטוניה (פיונה שואו) ועם היללות והקיטורים של בן דודו המעצבן דאדלי, הוא אפילו למד לחיות בארון שמתחת למדרגות אחרי שהדארסלים הכריחו אותו לגור בו.
שם: הארי פוטר וחדר הסודות :: מדובב
מידע נוסף:הארי פוטר, הקוסם הצעיר (דניאל רדקליף) וחבריו רון ויזלי (רופרט גרינט) והרמיוני גריינג'ר (אמה ווטסון) מתמודדים עם אתגרים חדשים במהלך שנת הלימודים השניה שלהם בהוגוורטס, בית הספר לקסמים וכישוף, כשהם מנסים לחשוף כוח אפל המטיל אימה על בית הספר.על הארי פוטר לא עבר קיץ קל, לא רק שהוא היה צריך לסבול את דודו ודודתו השתלטניים, ורנון ופטוניה דרסלי ואת בן דודו הבכיין דאדלי.אלא שהארי גם מרגיש שחבריו, רון והרמיוני, שכחו אותו מכיוון שלא ענו למכתביו.ואז להפתעתו של הארי מופיע בחדרו שדון בשם דובי המזהיר אותו מסכנות גדולות האורבות לו אם יחליט לחזור להוגוורטס.דובי שברצונו למנוע מהגריפינדור הצעיר לחזור להוגוורטס, מנע מכל מכתביהם של רון והרמיוני מלהגיע אל הארי.אך למרות מאמציו השובבים של השדון, הארי ההחלטי ניצל מבית הדרסלים המשעמם בעזרתם של רון ואחיו המגיעים לקחת אותו במכונית מעופפת היישר לביתם החמים והמשעשע של הויזלים.
שם:הארי פוטר והאסיר מאזקבן :: מדובב
מידע נוסף:הארי פוטר (דניאל רדקליף) וחבריו רון (רופרט גרינט) והרמיוני (אמה ווטסון) חוזרים לשנה שלישית בהוגוורטס, בית הספר לכישוף ולקוסמות, שם הם נאלצים להתעמת עם הפחדים הכי אפלים שלהם, כשהם נתקלים באסיר שברח ובכוחות אסורים הנשלחים להגן עליהם. בתחילת הסרט, אנו מוצאים את הארי בן ה-13 מעביר באי רצון קיץ נוסף בחברת הדרסלי'ס, קרובי משפחתו המדכאים, ולדאבונו הרב "מתנהג יפה" ונמנע מלעשות קסמים. כל זה נכון עד שמגיעה לביקור אחותו המפחידה של דוד ורנון, דודה מארג'. מאז ומתמיד לא היתה דודה מארג' חביבה במיוחד כלפי הארי והפעם היא דוחקת אותו לפינה כל כך חזק, עד שב"טעות" הוא גורם לה להתנפח כבלון מפלצתי ולהתעופף. מחשש לעונש מדודו ומדודתו (ומההשלכות של המעשה בהוגוורטס ובמשרד הקסמים, האוסרים להשתמש בכישופים בעולם "הרגיל"), נמלט הארי אל תוך הלילה. כלי רכב סגול בעל שלושת המפלסים אוסף אותו במהירות ומביאו לפאב "הקלחת הרותחת", שם הוא פוגש בשר הקסמים, קורניליוס פאדג', שבאורח מוזר אינו מעניש אותו על מעשה הכשפים שביצע ותחת זאת עומד על כך שיבלה את הלילה במקום לפני שהוא שם פעמיו חזרה להוגוורטס. מתברר שהסיבה בגללה פאדג' אינו משעה את הארי היא הימלטותו של קוסם מסוכן בשם סיריוס בלק מכלא אזקבאן, וההשערה שהוא מחפש אחרי הארי (האגדה מספרת שסיריוס בלק הוא זה שהוביל את הלורד וולדמורט להוריו של הארי, אחראי למותם וכעת נחוש בדעתו להרוג גם את הארי); מכאן שהמקום היחידי הבטוח עבורו הוא הוגוורטס. כאילו שהמצב אינו גרוע דיו, הוגוורטס מארחת את שומרי אזקבאן, הסוהרסנים, שינסו להגן על הארי ועל בית הספר מפני סיריוס בלק. הם מוצצים את הנשמה מהטרף שלהם ולמרבה הצער, הארי חש שמשום מה הם נמשכים אליו. נוכחותם מבשרת הרע מפחידה את הארי ומשאירה אותו חסר אונים, עד שפרופסור לופין, המורה החדש להתגוננות מפני כוחות האופל, מלמד את הארי כיצד להשתמש בכישוף "פטרונוס" כדי לגונן על עצמו מפני הפגיעה המשתקת של הסוהרסנים...
שם:הארי פוטר וגביע האש :: מדובב מידע נוסף:זמנים קשים פוקדים את הארי פוטר. סיוטי לילה מטרידים את מנוחתו וגורמים לצלקת על מצחו לצרוב יותר מתמיד. הארי (דניאל רדקליף) יותר משמח להימלט מהחלומות הרעים אל אליפות העולם בקווידיץ' יחד עם חבריו רון (רופרט גרינט) והרמיוני (אמה ווטסון). אך אות מבשר רעות מדליק את השמיים של מחנה הקווידיץ' - הסימן האפל של לורד וולדמורט. את המחנה תוקפים אוכלי המוות, תומכיו של וולדמורט, שלא העזו להיחשף בציבור מאז הופעתו האחרונה של וולדמורט (רייף פיינס), לפני 13 שנה - הלילה בו נרצחו הוריו של הארי. הארי רוצה מאוד לשוב לכתלים הבטוחים של הוגוורטס, בית הספר לכישוף וקוסמות, שם פרופסור דאמבלדור (מייקל גמבון) יכול להגן עליו. אבל השנה הדברים קורים קצת אחרת.
שם:הארי פוטר ומסדר עוף החול :: מדובב
מידע נוסף: הארי חוזר לשנת לימודיו החמישית בהוגוורטס ומגלה כי רוב קהילת הקוסמים חייה בהכחשת המפגש האחרון בינו לבין הלורד וולדמורט הרשע, ומעדיפים להסתכל בעין עיוורת לגבי חזרתו של וולדמורט. בהרגשה כי מנהל בית הספר הנכבד של הוגוורטס, אלבוס דמבלדור, משקר לגבי חזרתו של וולדמורט על מנת להחליש את כוחו ולרשת את מקומו של שר הקסמים, קורנליוס פאדג', והוא ממנה מורה חדשה להתגוננות מפני כוחות האופל כדי להשגיח על דמבלדור והתלמידים. אבל פרופסור אמברידג', המורה שמונתה מטעם המשרד, אינה מלמדת את קסמי ההגנה, ונותנת לתלמידים שיעורים תיאורטיים בלבד. בכך משאירה אותם בלתי מוכנים באופן מעורר רחמים להגנה על עצמם מפני כוחות האופל אשר מסכנים אותם ואת קהילת הקוסמים כולה. לכן, בעזרתם של הרמיוני ורון, הארי לוקח את העניין לידיו. בפגישות סודיות עם קבוצה קטנה של תלמידים אשר קוראים לעצמם "צבא דמבלדור", הארי מלמד אותם כיצד להתגונן מפני כוחות האופל, ומכין את הקוסמים הצעירים באומץ לב לקרב המתקרב.
לצפייה ישירה לחצו
שם: הלבוי 2-HellboyII :: תרגום מובנה
מידע נוסף: עולם מיסטי פורץ במרד נגד האנושות כדי לשלוט בכדור הארץ. הלבוי וחבורתו חוזרים כדי להגן על המין האנושי מפני היצורים השטניים.
שם: הנקוק - Hancock :: תרגום מובנה
מידע נוסף: כל אחד יודע שעם כוח גדול באה אחריות גדולה - כל אחד חוץ מהנקוק (ויל סמית'), סופר הגיבור המקומי של לוס אנג'לס, סרקסטי, נוח להתפרץ ומאוד לא צפוי. לא באמת אכפת לו מההרס העצום שהוא זורע בדרכו להציל חיים, ולציבור מתחיל להמאס. תושבי העיר אסירי תודה על עשרות האנשים שהוא הציל ממוות בטוח, שלא תבינו לא נכון - אבל הם פשוט תוהים למה מגיע להם דווקא את איש ההרס הזה.להנקוק לא אכפת ממה שאומרים עליו - עד שהוא מציל את חייו של מנהל יחסי הציבור ריי אמבריי (ג'ייסון בייטמן). הנקוק מבין שאולי בכל זאת יש לו צד פגיע - צד יחסי הציבור - והוא הופך לאתגר הגדול של היועץ המצליח.העובדה שהנקוק מתחי ך, במקביל, לנהל מערכת יחסים עם אשתו של אמבריי לא עוזרת בכלל.
שם:תחנת עצירה :: תרגום מובנה
מידע נוסף:מותחן אימה מלא תהפוכות על שני נאהבים צעירים - ג'ס וניקול,
שנמצאים במסע בריחה מהמציאות אל הוליווד בדרך להגשמת חלומותיהם
אלא שבדרך הם עוצרים בתחנת מנוחה ישנה ונטושה
שם הם מקווים להעביר את הזמן ולנוח עד שיאגרו כוחות להמשיך במסע
אל הגשמת החלומות, אלא ניקול מתעוררת ומגלה שג'ס נעלם ויש מישהו אחר בתחנה כעת
המישהו הוא רוצח סדיסט שלא מפסיק לרדוף את ניקול ומפחיד אותה בעזרת
טריקים שונים ומלכודות מפחידות, עד שהיא מגלה שמדובר במישהו שלא
מתבדח איתה, אלא באמת רוצה להרוג יצור צעיר ויפה כמוה, ומשחק איתה
במשחק פסיכולוגי של חתול ועכבר.
שם: לילה ברכבת התחתית :: תרגום מובנה
מידע נוסף: התחנה הבאה... מוות. כאשר עבודתו האחרונה של ליאון קאופמן -
אוסף של תמונות פרובוקטיביות מחיי הלילה בעיר - זוכה בתשומת הלב של
גלריה נחשבת, סוזן הוף (ברוק שילדס) מציעה לקאופמן לצלם את הצד
האפל והמסתורי של האנושות. בעודו חושב שהוא בדרך להצלחה
רדיפתו האובססיבית של ליאון אחרי החומר האפל מוביל אותו אל תוך
מסלולו של רוצח סדרתי. מהגוני (ויני ג'ונס
רוצח רכבת התחתית שאורב לנוסעים ליליים וטובח בהם בדרכים מזעזעות ביותר
בזמן שליאון רודף אחר הקסם האפל של מהגוני
הוא סוחף עימו את חברתו עמוק יותר
ויותר אל תוך קרבי רכבת התחתית עד לתהום הרשע בהתגלמותו.
שם: טעות בכיוון 2 :: תרגום מובנה
מידע נוסף: לאחר מאורעות הסרט הראשון, קבוצה של 6 מתחרי תכנית מציאות
נוסח "הישרדות" ננטשים למשך חמישה ימים בתוך שממה פוסט-אפוקליפטית ביערות וירג'יניה
מנחה התכנית הוא קצין צבאי בדימוס (רולינס) ובסופה
ממתין לשורד האחרון פרס בשווי 100,00 דולר
אך עד מהרה יגלו המתחרים שהמטרה האמיתית שלשמה הם נלחמים
היא חייהם עצמם, כנגד משפחת אוכלי-אדם מעוותים וצמאי דם
שמתכננת לשחוט ולרצוח אותם, עד האחרון שבהם.
שם: טעות בכיוון :: תרגום מובנה מידע נוסף: תקציר מותחן אימה מצמרר המספר על 6 צעירים שנלכדים ביערות ווסט וירג'יניה ונרדפים על ידי רוצחים קניבליסטים מעוותים.
שם: מבחן תחת אש :: תרגום מובנה מידע נוסף: תקציר קומדיית פעולה קצבית ומשעשעת בכיכובם של הקומיקאי אדם סנדלר ודיימון וויינס בלש במחלק הסמים נאלץ להעביר סוחר שהפך לעד מחוף לחוף באמריקה
הם לא רק צריכים להתמודד עם כל מי שמנסה לחסלם אלא ובעיקר אחד עם השני. אדם סנדלר בהופעה נוצצת ומטורללת שביססה את מעמדו ככוכב על באמריקה.
שם: חג מולד שחור :: תרגום מובנה
מידע נוסף: תקציר מבית היוצרים של יעד סופי - חידוש לסרט אימה מצליח משנת 1974
- חג מולד שחור. בעיצומן של ההכנות לחג המולד קבוצת סטודנטיות אחווה מוצאות את עצמן מוטרדות על ידי זר המציק להן באמצעות הטלפון הסלולרי והורג אותן אחת אחת במהלך חופשת חג המולד.
שם: יום אהבה קטלני :: תרגום מובנה
מידע נוסף: תקציר ולנטיין הוא חג האהבה. ביום הרומנטי ביותר בשנה, מאהבים לעתיד מנסים לצוד לבבות בעזרת פרחים, שוקולד, כרטיסי ברכה ומתנות, האהבה באוויר, אבל היום הכי רומנטי בשנה יכול להפוך למפחיד במיוחד קייט (שלטון), פייג' (ריצ'רדס), דורותי (קפשאו) ולילי (קופייל) הן ארבע חברות טובות שמלוות זו את זו עוד מגיל ההתבגרות.
הארבע גם חולקות את אותו החלום אודות הגבר האידיאלי והעתיד המושלם לילי היא מלכת בית הספר, פייג' היא הילדה הרעה קייט היא השקטה ודורותי היא חסרת הביטחון שבחבורה.
שם: גיהנום עלי אדמות :: תרגום מובנה
מידע נוסף: תקציר בפרוייקט צבאי בימי המלחמה הקרה משתחרר אורגניזם בלתי מרוסן המתקיים על אור ואנרגיה היחיד שיכול לעצור את היצור המאיים להרוס כל דבר הנקרה בדרכו הוא מורה בשם פרנק סירס בעוד הצבא שאינו מודע לעובדה שהיצור ניזון מאור ואנרגיה מתכנן לעצור אותו בעזרת פצצת אטום מגלה סירס כי הצלקת שהוא נושא עימו מילדות צופנת בחובה קשר ליצור וכעת סירס מתמודד עם העובדה העגומה שהוא היחיד
שיוכל לעצור את הגיהנום המתרחש.
שם: בלאק הוק דאון :: תרגום מובנה
מידע נוסף: סיפור המבוסס על אירועים אמיתיים: בשנת 1993 נשלחה יחידת עילית אמריקאית למוגדישו שבסומליה, כחלק מתוכנית האו"ם להשליט שקט באיזור. כאשר המסוקים האמריקאים מופלים, המשימה מסתבכת והופכת למסע הישרדות, עד להגעת כוחות החילוץ.
לצפייה ישירה לחצו
שם: שתיקת הכבשים / The Silence Of The Lambs :: תרגום מובנה
מידע נוסף: כאשר רוצח סדיסטי מתחיל בשרשרת רציחות מזוויעות שבהם הוא פושט את עורות קורבנותיו מקבלת קלריס את התיק ומתחילה בחקירה, אך כאשר לא מצליחים להגיע למסקנות ועוד בחורה נחטפה יש להם זמן מוגבל לנסות להצילה עד שתמות, מחליטה קלריס לבקש את עזרתו של פושע קטלני אחר אשר נמצא בכלא שמור ביותר חניבל לקטר, לקטר הוא פרופסור מבריק לפסיכולוגיה אך מעורער בנפשו שנתפס על רצח אנשים לאכילת חלקים מגופם ומכאן השם חניבל, לקטר מחליט לעזור להם אך מבקש הטבות פה ושם ומערכת יחסים של מטפל וחולה מתנהלת בין קלריס ולקטר כאשר הוא מוציא ממנה עוד ועוד פרטים על חייה בשביל עזרה מצידו.
שם: ריקוד המתים / Dance Of The Dead :: תרגום מובנה
מידע נוסף: מהיוצרים של "30 יום של לילה" ו-"הטינה". בלילה של נשף הסיום הגדול בתיכון, המתים קמים לתחייה כדי לטרוף את החוגגים. אך מסתבר שהאנשים היחידים המסוגלים לעצור את מתקפת המתים הם אותם לוזרים שלא הצליחו להשיג בני זוג לריקודים.
שם: גדול מהסרטים / Epic Movie :: תרגום מובנה
מידע נוסף: שניים מהתסריטאים המקוריים של "מת לצעוק" מביאים לנו עוד פארודיה מטורפת לאחר ההצלחה הרבה (בקופות, לא בביקורות) של להיטם האחרון - "מת לדייט".הסרט החדש שזכה לשם העברי "אוכלים סרטים" הוא פארודיה שלא מייחדת את עצמה או מגבילה את עצמה לאף ז'אנר וצוחקת על כל הסרטים שהם גדולים, טובים ומצליחים.הסרט עוקב אחר הרפתקאותיהם של ארבעה יתומים צעירים המגיעים מעולמות שונים המתאחדים יחד ובעזרת ארון בגדים מכושף מגיעים לעולם בשם "גנרניה" שם הם נחשפים לשליטה האכזרית - "הכלבה הלבנה" של גנרניה וביחד עם אריה חרמן, פיראט צעקני, תלמידים מבוגרים מדי לקוסמות ועוד, הם יוצאים לנצח את "הכלבה", בעוד הם צוחקים על סרטים כמו "שודדי הקאריביים", "סיפורי נרניה", "צ'רלי בממלכת השוקולד", "נחשים על המטוס", "צופן דה וינצ'י", "X-מן: המפלט האחרון" ועוד
שם: רוצחים בהמתנה :: תרגום מובנה
מידע נוסף: מתנקש מקצועי מסרב לבצע משימה עבור גנגסטר סיני, מטעמים הקשורים בבנו הקטן של המטרה.עכשיו רוצה המאפיונר להחליפו ושולח מתנקשים לחסל אותו ואת בני משפחתו בסין. המתנקש מבקש את עזרתה של זייפנית מסמכים כדי להנפיק לעצמו דרכון, על מנת לחזור למולדת הישנה ולהציל את המשפחה, אלא שהמתנקשים מפריעים לו, והוא מוצא עצמו נמלט בחברת הזייפנית, גם מפניהם וגם מהמשטרה.
שם: השליחים :: תרגום מובנה
מידע נוסף: משהו זדוני מתקרב כשהאחים פנג ו- Ghost House Pictures מאחדים כוחות למען מתח מצמרר חדש. האפילה המאיימת לפרוץ נראית לכאורה חוות חמניות שקטה בצפון דקוטה, ומשפחת סלומון (סטיוארט, מקדרמוט, מילר) מתפרקת עקב חשד, אי סדר ורצח.
שם: דיזסטר מובי :: תרגום מובנה
מידע נוסף: סרט פארודיה שעושה צחוק הפעם מכל סרטי הקיץ הגדולים והנבובים כמו איירון מן,אל תתעסקו עם הזוהן, הענק הירוק, סקס והעיר הגדולה, מלחמת העולמות ועוד.
פארודיה מטורפת על סרטי אסונות מאת היוצרים של "מת לצעוק".
חבורת צעירים בני עשרים ומשהו מנסים במהלך לילה אחד - לשרוד כל אסון אפשרי
שמכה בכדור הארץ – מתקפת אסטרואידים, רעידת אדמה, סופות טורנדו ומה לא.
שם: ג'קאס 3 / jackass3 :: ללא תרגום (ברגע שיצא נעדכן)
מידע נוסף: ג'וני נוקסוויל, באם מרג'רה, סטיב-או וכל החבר'ה מהסדרה המקורית והסרט הקודם מ-2007, חוזרים לסיבוב נוסף של טריקים ופעלולים מטורפים, סדיסטיים, מאזוכיסטיים, דוחים וכואבים.
שחקנים: ג'וני נוקסוויל, באם מרג'רה, סטיב או, כריס פונטיוס, ריאן דאן, ג'ייסון אקונה, פרסטון לסי.
לצפייה ישירה לחצו
שם: איך לאבד חברים ולהרחיק אנשים :: תרגום מובנה
מידע נוסף: סידני יאנג הוא אינטיליגנט מפוקח שגם מעריץ וגם מתעב את עולם הסלבריטי, תהילה ויופי. המגזין האלטרנטיבי שלו עושה צחוק מהאובססיה של התקשורת לכוכבים וטרנדים אופנתיים, ולכן כאשר סידני מקבל הצעה לנהל את העיתון השמרני זה הלם לכל הסובבים. נראה כי העורך של העיתון "שארפ" התלהב מהתנהגותו של סידני בערב של חלוקת פרסים שבו נכח. סידני הופיע כבחורה יפה בדמות חזיר. וכך מתחילה דרכו של סידני אל ההצלחה, הוא לאט לאט הופך מאאוטסיידר למבטחם של הכוכבים במיוחד סופי מאייס ומפתח רומן עם תלמידת קולג' אליסון אולסן שעלול להרוס אותו. לצפייה ישירה לחצו
שם : אושן 13 :: תרגום מובנה
מידע נוסף: דני אושן (ג'ורג' קלוני) שב ואוסף את "החבר'ה" בפעם השלישית למכה נוספת. רק שהפעם זה אישי: ווילי בנק (אל פאצ'ינו), בעל הקזינו הגדול ביותר בלאס וגאס, מרמה את אחד מאחד עשר החברים המקוריים, ראובן טישקוף (אליוט גולד). דני מחליט ללכת על משימה כמעט בלתי אפשרית. לא רק שהם ירוששו את הקזינו של בנק לגמרי (וזה עוד החלק הקל שבתוכנית) הם גם ידאגו להרוס לו את הדבר שהכי היקר לו - המוניטין שלו. למזלם, טרי בנדיקט (גארסיה), מעוניין בדבר לא פחות מהם ומסכים לשתף פעולה
לצפייה ישירה לחצו
שם: צ'אק ולארי :: תרגום מובנה
מידע נוסף: צ'אק (אדם סנדלר) ולארי (קווין ג'יימס) הם שני חברים העובדים ככבאים בברוקלין. לארי, אלמן טרי עם שני ילדים, מוצא את עצמו מבלה יותר ויותר בחברתו של צ'אק, חברו הרווק, עד שלאחר שרשרת אירועים שטותיים השניים מוצאים את עצמם מתחת לחופה.
אל תטעו לחשוב שבין השניים מתקיים רומן. החתונה היא חלק מתוכנית "גאונית" שאם תצליח תזכה את הזוג הטרי להקלות והטבות משמעותיות מצד הממשלה. אך עורכת דין יפה (ג'סקיה בייל) חושדת כי הזוג לא מספרים את כל האמת
לצפייה ישירה לחצו
שם: מהיר ועצבני 3 :: טוקיו דריפט :: תרגום מובנה
מידע נוסף: היוצרים של "2 מהיר 2 עצבני", מביאים לנו את החלק האחרון של סדרת הסרטים שכולה מלאה
באנדרנלין- "The Fast And The Furious: Tokyo Drift". צולם במקומות הכי מדהימים ויפים בעולם המירוצים בטוקיו שביפן. החדשים והמהירים הולכים ראש בראש להתחרות באחד המסלולים הכי מסוכנים שיש בעולם. שון בוזוול (לוקאס בלאק) הוא זר אשר הכניס את עצמו לתחרויות שתמיד הוא יפסיד בהן.
לצפייה ישירה לחצו
שם: בבילון אחרי הספירה :: תרגום מובנה
מידע נוסף: טורופ (וין דיזל, "מהיר ועצבני"), שכיר חרב יוצא צבא, לוקח על עצמו משימה מסוכנת בה עליו ללוות אישה מרוסיה לסין. המעט שהוא יודע הוא שהיא משמשת כפונדקאית לאורגניזם שכת מסוכנת רוצה להשיג בכדי להפיק דמות יצור דמוי אל משופרת גנטית.
לצפייה ישירה לחצו
שם: מסע אל בטן האדמה :: תרגום מובנה
מידע נוסף: מבוסס על ספרו הנודע של ז'ול וורן. טרבור (ברנדן פרייז'ר, "המומיה", "קראש" ועוד) הוא מדען שהפך לבדיחה בעולם האקדמי בגלל התיאוריות המוזרות שלו. אבל במסע לאיסלנד, הוא ואחיינו שון (ג'וש האצ'רסון, "ממלכת טראביתיה") נתקלים בתגלית מדהימה ? עולם תת-קרקעי שלם שמעולם לא נחקר. השניים כמובן לא עומדים בפיתוי, והם נסחפים להרפתקה שתקבע הרבה יותר מאשר את גורלם האישי. בממלכה הזו שהשניים מגלים קיימים שלל יצורים מוזרים בנוף מהמם ומוזר שנוצר בטכנולוגיה מדהימה.
לצפייה ישירה לחצו
שם: טיסת לילה :: תרגום מובנה
מידע נוסף: ווס קרייבן ("צעקה") מביים מותחן אינטנסיבי על מנהלת במלון שעושה את דרכה בחזרה למיאמי מהלוויית סבתה. על המטוס היא מתחברת עם גבר אלמוני, שמתגלה כבן בליעל. מסתבר שהאיש חטף את אביה ועכשיו הוא סוחט אותה: עליה לעזור לו להתנקש בפוליטיקאי בכיר המתאכסן במלון בו היא עובדת ולא... רייצ'ל מק'אדאמס ("ילדות רעות") וקיליאן מרפי היפה ("באטמן מתחיל") מככבים.
לצפייה ישירה לחצו
שם: דיסטרביה :: תרגום מובנה
מידע נוסף: מותחן. קייל ברכט הוא צעיר שנידון ל-3 חודשים של מאסר בית ומרוב שקירות ביתו בפרברים סוגרים עליו, הוא הופך למציצן ומנסה להנות מהעניין, עד שהוא מתחיל לעקוב באובססיביות אחר אחד השכנים שלו, ועד מהרה הוא מגלה שיכול להיות שהשכן הוא רוצח סדרתי.
לצפייה ישירה לחצו
שם: 21 :: תרגום מובנה
מידע נוסף: מבוסס על סיפור אמיתי. ששה סטודנטים מבריקים למתמטיקה חוברים למרצה שלהם באוניברסיטה.
בשיעורים פרטים הוא מלמד אותם להשתמש בכישוריהם כדי להרוויח מיליונים בלאס וגאס.
לצפייה ישירה לחצו
שם: אל תתעסקו עם הזוהן :: תרגום מובנה
מידע נוסף: זוהן דביר (אדם סנדלר) הוא איש קומנדו ישראל המזייף את מותו על מנת לרדוף אחרי החלום שלו: להפוך למעצב שיער בניו-יורק. זוהן נאלץ לאמץ זהות חדשה ונתקל בזלזול בשל חוסר הנסיון שלו. הוא מוצא מקום להתגורר בו בברוקלין ולראשונה בחייו יוצא לבלות בדיסקוטק אמריקאי, שם למבוכתו הרבה נחשפת זהותו על ידי אורי (עידו מוסרי), מהגר ישראלי שמזהה מיד את גיבור מדינתו לשעבר. אורי מבטיח לשמור את זהותו של הזוהן בסוד, אך הבעיה היחידה היא שהמספרה נמצאת בצדו הערבי של הרחוב.
לצפייה ישירה לחצו
שם: יעד סופי 3 :: תרגום מובנה
מידע נוסף: הסרט השלישי עוקב אחרי תלמידת התיכון וונדי כריסטנסן שנכשלת בנסיון לעצור את רכבת ההרים
שהיא חזתה שיגרום למוות של כמה מחבריה. היא מתחברת עם חברה לבית ספר קווין פיטצ'ר
במירוץ נגד הזמן בכדי למנוע מוות מביקור מחדש של השורדים מהתאונה.
לצפייה ישירה לחצו
שם: יעד סופי 1 :: תרגום מובנה
מידע נוסף: לגורל ולמוות יש סדר יום מוכתב משלו. אבל לאלכס בראונינג, תלמיד תיכון, יש כוחות על טבעיים משלו, שהתברכו ביכולת לצפות, בדיוק רב, איפה, מתי ואיך, המוות הולך להכות. המתנה שהטבע חנן את אלכס מוכיחה עצמה, כשהנער עומד לעלות למטוס, שעומד להטיס את כיתתו לפריס. הוא חש אותות מבשרי רע, וחוזה את פיצוץ המטוס באוויר, שניות אחרי ההמראה. הוא נכנס לפאניקה, ועומד על כך שכל נוסעי המטוס יחזרו לקרקע לאלתר.
לצפייה ישירה לחצו
שם: עמוק בבוץ :: תרגום מובנה
מידע נוסף: עבריין לשעבר (טיירס גיבסון, "מהיר ועצבני 2") מחליט לנטוש את עולם הפשע לטובת עתיד טוב יותר עבור בנו היחיד. תוכניותיו משתבשות כאשר כנופיית עבריינים גונבת את מכוניתו ביחד עם בנו בתוכה. כעת האפשרות היחידה שבה יוכל להחזיר אליו את הבן הוא לשלם סכום כופר גבוהה, סכום שכמובן שאין ברשותו כרגע. בלית ברירה הוא נאלץ לחזור לחיי הפשע, מהם ניסה לברוח, ובעזרת ידידתו, קוקו (מייגן גוד), זונת רחוב ערמומית וחכמה, הם יוצאים לבצע שוד בנקים, על מנת שיוכלו לשלם את הכופר עבור בנו. בהשתתפותו של הראפר the game שזהו תפקידו הראשון בסרט קולנוע.
לצפייה ישירה לחצו
שם: 21 גרם :: תרגום מובנה
מידע נוסף: כריסטינה פק (נעמי ווטס), אישה בתחילת שנות ה-30 לחייה נשואה באושר לבעלה מייקל ואם לשתי בנות קטנות ומקסימות. פול ריוורס (שון פן) הוא פרופ' למתמטיקה הממתין להשתלת לב שתציל את חייו. אשתו (שרלוט גינסבורג) מקווה להספיק להרות בטרם יעבור בעלה את הניתוח הקריטי ? העיסוק האינטנסיבי בשני הנושאים מעמידים את יחסיהם בסימן שאלה קיומי. ג'ק ג'ורדן (בניסיו דל טורו) הוא עבריין משוקם שבחר ללכת בדרך הדת, בעודו נאבק לקיים את אשתו ושני ילדיו על טהרת העבודה הקשה. ביום אחד, תאונת דרכים טרגית קושרת את חייהן של הדמויות יחדיו ומשנה את גורלן לעד.
לצפייה ישירה לחצו
שם: מבול של צרות :: תרגום מובנה
מידע נוסף: אלוהים (מורגן פרימן) יוצר קשר עם חבר קונגרס אמריקאי טרי (סטיב קארל), ופוקד עליו לבנות תיבה חדשה לקראת מבול חדש, נוסח נוח. המשפחה לא ממש אוהבת את הרעיון, הרבה אנשים צוחקים על איוון, אבל חבר הקונגרס, שרצה לשרת את אמריקה, עשוי להציל את המין האנושי כולו. ואולי
לצפייה ישירה לחצו
שם: טרויה :: תרגום מובנה
מידע נוסף: מבוסס על יצירת המופת 'אליאד' של המשורר היווני הומר, שנכתבה בהשראת מלחמת טרויה האגדית, 'טרויה' מביא למסך הגדול את סיפורה רחב-ההיקף של אותה מלחמה היסטורית ידועה, במלוא התפארת והיכולות הטכנולוגיות של ימינו אנו. הסיפור מתרחש ביוון העתיקה, שם מנהל נסיך טרויה, פריס (אורלנדו בלום), רומן עם הלן, מלכת ספרטה (דיאן קרוגר).
לצפייה ישירה לחצו
שם: המשלח 3 :: תרגום מובנה
מידע נוסף: בדרכם להפוך למבוגרים ולשנות את דרכם, שני חברים עבריינים מוצאים את עצמם נמשכים בחזרה ע"י הרגלים מצערים. אבל כשדייל דנטון (סת' רוגן, "הדייט שתקע אותי") מוצא את עצמו בשוגג עד לרצח הקשור בסמים, הוא וחברו סול (ג'יימס פרנקו, "ספיידרמן") מגלים כי לפעמים המוטיבציה לה אתה זקוק בכדי לעשות משהו מחייך היא חבורה של פושעים נמלטים המנסים לצוד אותך.
לצפייה ישירה לחצו
שם: אננס אקספרס :: תרגום מובנה
מידע נוסף: בדרכם להפוך למבוגרים ולשנות את דרכם, שני חברים עבריינים מוצאים את עצמם נמשכים בחזרה ע"י הרגלים מצערים. אבל כשדייל דנטון (סת' רוגן, "הדייט שתקע אותי") מוצא את עצמו בשוגג עד לרצח הקשור בסמים, הוא וחברו סול (ג'יימס פרנקו, "ספיידרמן") מגלים כי לפעמים המוטיבציה לה אתה זקוק בכדי לעשות משהו מחייך היא חבורה של פושעים נמלטים המנסים לצוד אותך.
לצפייה ישירה לחצו
.bmp)
.jpg)
.jpg)
