x
בניית אתרים בחינם
הפוך לדף הבית
הוסף למועדפים
שלח לחבר
 
      
 
האתר של עידן סובול  -  Idan Sobol
     כול הזכויות שמורות
     All rights reserved
© 
 
 אור ליום  5 במרץ 2015 מלאו לאתר הבית של עידן סובול 
רבע מיליון כניסות
   הבטחות    עוד הבטחות    הזאב הרע    מקאמות    חשיפות    תרגומים    בחירה אחת מרבות
   כוחה של מילה    דברים שחולפים עם הרוח    וידוא פרידה    ***** פורום עידן וחברים *****    צור קשר    שירים חדשים    אחרונים לימים ההם
   סל הבריאות    ארץ אוכלת    קישורים    *** פורום בעד ונגד ***    הודעות    קצרצרים    מגילת העצמאות
   חוקי חמורבי    ישר מהתנור    מוחל הטובות    קצפת ודובדבנים    פרפראות    ישר מתנור חדש    שירים שהולחנו
   למיטיבֵי קרוֹא    עלייתה-שקיעתה-נפילתה של הלְחֵנָה כַּרְמֶן מְדִינָה    ביקור הנחליאלי הלבן    דבוֹרים    הרהורי אתמול בענייני היום    סנוניות ראשונות    Sex Appeal
   הלכה הבושה    סנוניות אחרונות    תרגומים מעצמי    לִפְנֵי ואַחרֵי    בדרך אליך    צִבֵעֵי הַזְּמָן    כִּתַּת-אֳמָן
   תּוֹכָחוֹת    הודעה    עד כאן    ומכאן והלאה    בנימה אופטימית    נְפִילִים    חֲגָבִים
   זְמַן אֱמֶת    התחייבויות קודמות    עניין של זמן    להבא    נצחיות    זאת ועוד    במבט לאחור
   בין הזנית והנבך    מסמכים חסויים    ישר לעניין    דַּפֵּי- יוֹמָן    מפה לשם    מִקְרִיּוּת צְפוּיָה    יחסים
   אמת של פוליטיקאים    אז ועכשיו    קווים אדומים    זמן-פציעות    צדק פואטי    אהבה בין מלחמות    לא לפרסום
   הפתעות    אֱמֶת לַאֲמִיתָּה    דרך לניצחון    גם וגם    תחושה, היגיון, ניסיון    תמונת מצב    T.W.I.M.C
   הכול זורם    זה לא יכול לקרות כאן?    אקווינוקס    nicht schuldig    הֲפוּגוֹת    בריתות ישנות וחדשות    אחריות שילוחית
   רמזים דקים    מַסְקָנוֹת    התפתחויות    משולשים    עוּבדות ותעתועים    במילים אחרות    מה נשתנה?
   סיכומי-ביניים    לעמוד מהצד    בחיפוש אחר הַיֵּמִים במדבר    בּוֹנְנוּת    ככה זה    מקום טוב באמצע    עוד לא אבדה
   "כַּחֲלוֹם יָעוּף"    לילה בפונדק של סידורי    GRAFFITI    2 לטנגו    העיקר הבריאות    שונות ובלתי-צפויות    links to: itai sobol on youtube
   אין מצב    יש מצב    קול קורא    חוּקֵי הַר-נִיר    הִסתפקויות    הָלְאָה    והלאה
   והלאה    כאן ועכשיו    במלכות ליליפוט    אֶרֶץ זָבַת    ככה זה    המקום והזמן    אִתִּים לחרבות
   דברים והיפוכם    גָּלוּי וְכָּסוּי    עֵר וְחוֹלֵם    בין פִּרְחֵי הטוֹב והרע    קְשָׁרִים גּוֹרָלִיִּים    Alces alces    אוויר לנשימה
   מִמְּעוּף-הַצִּיפּוֹר    יַם-טֶתִיס    רשימות שפורסמו באייל הקורא    הָלְאָה    שלהי קיץ ופעמי סתיו 2013    סתיו 2013    חורף 2013
   נוסטלגיה    אביב 2014    שטח פרטי    פַּעֲמֻי-קַיִץ    הרמת מסך    פריחת החצבים     יְמוֹת הַגְּשָׁמִים
   מצבים חיוביים    המלחמה האחרונה    תן שם לדף    לא שוכח    לא שוכח    לא שוכח    קוּם הִתְנַעֵרָה !
   הוֹלֵךְ וְנִרְגַּע    פטנט רשום    האמת הערומה    אבני-דרך עתיקות
 
    אני ועוד
    הבטחות
    עוד הבטחות
    הזאב הרע
    מקאמות
    חשיפות
    תרגומים
    בחירה אחת מרבות
    כוחה של מילה
    דברים שחולפים עם הרוח
    וידוא פרידה
    ***** פורום עידן וחברים *****
    צור קשר
    שירים חדשים
    אחרונים לימים ההם
    סל הבריאות
    ארץ אוכלת
    קישורים
    *** פורום בעד ונגד ***
    הודעות
    קצרצרים
    מגילת העצמאות
    חוקי חמורבי
    ישר מהתנור
    מוחל הטובות
    קצפת ודובדבנים
    פרפראות
    ישר מתנור חדש
    שירים שהולחנו
    למיטיבֵי קרוֹא
    עלייתה-שקיעתה-נפילתה של הלְחֵנָה כַּרְמֶן מְדִינָה
    ביקור הנחליאלי הלבן
    דברים
    דבוֹרים
    הרהורי אתמול בענייני היום
    סנוניות ראשונות
    Sex Appeal
    הלכה הבושה
    סנוניות אחרונות
    תרגומים מעצמי
    לִפְנֵי ואַחרֵי
    בדרך אליך
    צִבֵעֵי הַזְּמָן
    כִּתַּת-אֳמָן
    תּוֹכָחוֹת
    הודעה
    עד כאן
    ומכאן והלאה
    בנימה אופטימית
    נְפִילִים
    חֲגָבִים
    זְמַן אֱמֶת
    התחייבויות קודמות
    עניין של זמן
    להבא
    נצחיות
    זאת ועוד
    במבט לאחור
    בין הזנית והנבך
    מסמכים חסויים
    ישר לעניין
    דַּפֵּי- יוֹמָן
    מפה לשם
    מִקְרִיּוּת צְפוּיָה
    יחסים
    אמת של פוליטיקאים
    אז ועכשיו
    קווים אדומים
    זמן-פציעות
    צדק פואטי
    אהבה בין מלחמות
    לא לפרסום
    הפתעות
    אֱמֶת לַאֲמִיתָּה
    דרך לניצחון
    גם וגם
    תחושה, היגיון, ניסיון
    תמונת מצב
    T.W.I.M.C
    הכול זורם
    זה לא יכול לקרות כאן?
    אקווינוקס
    nicht schuldig
    הֲפוּגוֹת
    בריתות ישנות וחדשות
    אחריות שילוחית
    רמזים דקים
    מַסְקָנוֹת
    התפתחויות
    משולשים
    עוּבדות ותעתועים
    במילים אחרות
    מה נשתנה?
    סיכומי-ביניים
    לעמוד מהצד
    בחיפוש אחר הַיֵּמִים במדבר
    בּוֹנְנוּת
    ככה זה
    מקום טוב באמצע
    עוד לא אבדה
    "כַּחֲלוֹם יָעוּף"
    לילה בפונדק של סידורי
    GRAFFITI
    2 לטנגו
    העיקר הבריאות
    שונות ובלתי-צפויות
    links to: itai sobol on youtube
    אין מצב
    יש מצב
    קול קורא
    חוּקֵי הַר-נִיר
    הִסתפקויות
    הָלְאָה
    והלאה
    והלאה
    כאן ועכשיו
    במלכות ליליפוט
    אֶרֶץ זָבַת
    ככה זה
    המקום והזמן
    אִתִּים לחרבות
    דברים והיפוכם
    גָּלוּי וְכָּסוּי
    עֵר וְחוֹלֵם
    בין פִּרְחֵי הטוֹב והרע
    קְשָׁרִים גּוֹרָלִיִּים
    Alces alces
    אוויר לנשימה
    מִמְּעוּף-הַצִּיפּוֹר
    יַם-טֶתִיס
    רשימות שפורסמו באייל הקורא
    הָלְאָה
    שלהי קיץ ופעמי סתיו 2013
    סתיו 2013
    חורף 2013
    נוסטלגיה
    אביב 2014
    שטח פרטי
    פַּעֲמֻי-קַיִץ
    הרמת מסך
    פריחת החצבים
    יְמוֹת הַגְּשָׁמִים
    מצבים חיוביים
    המלחמה האחרונה
    תן שם לדף
    לא שוכח
    לא שוכח
    לא שוכח
    קוּם הִתְנַעֵרָה !
    הוֹלֵךְ וְנִרְגַּע
    פטנט רשום
    האמת הערומה
    אבני-דרך עתיקות

 

 

 

צרור שירי-אביב בהשראת ציורים של גוסטב קלימט





File:Gustav Klimt 046.jpg
גוסטב קלימט / דיוקן של אדלה בלוך באואר    ["האישה בזהב"]



מַפָּצִים

מה שהיא לא רצתה לעשות
לא עשינו אפילו כדי לנסות
פעם אחת ויחידה
אם זה טוב או רע
או גם וגם.

מי שמכיר אותי יודע
שיש לי סבלנות של גמל
שחצה בחייו מִדְבָּרִים רבים ומורגל
גם בְּלַהַט מתעתע
וגם בקור מקפיא אֲשָׁכִים:

לכן מעולם לא לחצתי עליה
לָלֶכֶת אַחֲרַי בַּמִּדְבָּר
לְאֶרֶץ מובטחת
אפילו כִּבְרַת-דֶרֶךְ נִדַּחַת
כמו מִמַּקְהֵלֹת לְתָחַת.

מה שהיא לא רצתה...
אבל מה שהיא כן
כבר היה כשלעצמו
מפתיע ומדהים ומהמם
עד כדי כך שיום שלם
אחרֵי הפעם הראשונה
לא הייתי בטוח שאני לא חולם...

לאט לאט כצפוי התרגלתי
למדהים ולמהמם הזה
עד שלא יכולתי לדמיין לעצמי
אֶת עצמי חַי בלי
זה

ואז לילה אחד באופן פתאומי
באמצע מעשׂים שכבר היו שכיחים
תקפה אותה סקרנות גורלית
(כמו זו שהרגה אֶת אותו חתול דִמיוני)
לדעת אותי מעבר למה שידעה
עד אז  –

מי שיצליח לִפְתוֹר נְכוֹנָה לאן כִּבְיָכוֹל
נעלם החלל הַיְקוּמִי האינסופי
רגע לפני המפץ הגדול הכללי
יוכל לנחש גם היכן כִּבְיָכוֹל
נחה סקרנותה אחרֵי המפץ
הקטן הפרטי שלה...

21.3.2014





  Gustav Klimt / Judith mit dem Haupt des Holofernes

  

 

עוֹמֶק אסְטְרָטֶגִי

 

"וּבְכָל-הַיְקוּם מִלְמַעְלָה וּמִתַּחַת / לֹא-תֹאבַד לְבַטָּלָה נְשִׁימָה אַחַת." [מתוך "רזי לילה" של  ביאליק]

 

האמת היא
שכבר ימים רבים אני יורד
לְמַעֲמַקֵּי יופייה הפנימי
ועדיין לא הִגעתי
לסלע קיומו

 

האמת היא
שיופייה החיצוני הוא זה
שסִחרר וסחף אותי ממבט ראשון
כמו מְעַרְבּוֹלֶת לתוך אותה
סִיטוּאַצְיָה

 

שֶׁבָּהּ אני מוצא את עצמי
יורד יותר ויותר
חופר יותר ויותר
עמוק ביופייה הפנימי
כדי לגלות אם גם הוא
אינסופי כמו היקום  –

 

כיום מצב הדברים הוא כזה
שאני לא יכול
ולמעשה לא רוצה
ואפשר אפילו לומר מסרב
להיגמל לא רק משדיה

 

והאמת היא
שאף אחד לא באמת ניגמל מִזֶּה
מיום היוולדו עד שהוא נופח
אחרֵי כמעט אינספור נפיחות
מסוגים שונים
גם את נשמתו.

3.4.2014



Oil Paintings Production:Klimt, Gustav(Austria): Hope I hspace=
גוסטב קלימט / תקווה

 

קְסָמִים

כול מה שרציתְ ממני
קיבלת מעל וּמֵעֵבֶר
ותמיד רק כמו שרצית
ומתיי והיכן שרצית

קיבלתְ את הכול בלי מִסגרת
עלובה של תנאים מוקדמים:
קיבלת גם בדרך הטבע
וגם בכול דרך אחרת...

רוב מה שרציתְ ממני
לא היה חֲסַר-תַּקְדִּים
ונוח שרוב הדברים
הם לא חַסְרֵי-תַּקְדִּים

אֲבָל כמה דברים שביקשת
היו כן חַסְרֵי-תַּקְדִּים
ולמרות שהופתעתי הצלחתי
לספק לךְ אותם כמו רַב-מָג

אֲבָל גם לְרַב-מָג (אני לא)
עלולה לֶאֱזוֹל יכולתו
לְסַפֵּק בעזרת קסמים
דְּבָרִים חַסְרֵי-תַּקְדִּים

אז אולי זה מַזָּל וּבְרָכָה
שֶׁכּול דבר בעולם
יכול להיות חֲסַר-
תַּקְדִּים רק פעם אַחַת.

6.4.2014


Detail from Three Ages of Woman... by Fran McGarry 
גוסטב קלימט / פרט מתוך 3 תקופות של אישה



Sea Serpents Ii painting  -  Gustav Klimt Sea Serpents Ii Art Print
גוסטב קלימט / נחשי-ים



האמת היא

שֶׁלַמְרוֹת שלא פעם יש לי פֹּה רק
לֶחֶם צָר וּמַיִם לַחַץ
לא חָסֵר לי דבר
לא חסר לי דבר
לא חסר לי דבר מלבדך

כן... שכחתי כמעט לציין
שיש לי תמיד עֵט ישן ונייר
וקֶסֶת מלאה בדיו לא יקר
ואיפה לישון כשבחוץ מאוד קר
וגם פֹּה וָשָׁם הַשְׁרָאָה

ואני אוהב לַחֲזוֹר שׁוּב וְשׁוּב
בדרכים שונות על העובדה
שֶׁמה שנישאר בסופו של דבר
לכול אחד ואחת זה חור צר
בגוש-חלקה-שורה-מִיסְפָּר

אֲבָל באופן שעלול להפתיע
אֶת מי שמכיר אותי רק מֵרָחוֹק
או רק מזווית אחת צרה :
אני אופטימיסט חסר-תקנה
אופטימי עד כדי כך
שאני מאמין בצדק פואטי
שלרוב צריך להזדיין
בסבלנות רבה עד שהוא בא
לְפַצּוֹת ולרוב בדרכים לא צפויות
על עוול גדול שעשו לך.

אותי שיודע לא פעם לחיות
על אותו לחם צר ואותם מים לחץ
ושיש לי המון סבלנות לחכות
לפיצוי נאות על אותן עוולות
שעשו לי זֵדִים בְּזָדוֹן
צדק פואטי פיצה כבר 3
פעמִים בדרכים כול-כך משונות
שלא אתפלא אִם פיצוי 4
יהיה לראות עוד נָבָל מובהק
מְרַיֵּר כשהוא יושב משותק
מכף-רגל ועד צוואר!

אֲבָל הָאֱמֶת היא בֶּאֱמֶת
כמו שכבר נאמר שוב ושוב
בדרכים שונות מאז שהלכת
שכבר מזמן לא חָסֵר לי דבר
מלבדך.

6.5.2014



גוסטב קלימט /הרקדנית

The Kiss (Full View - Luxury Line)
                                                                                                        גוסטב קלימט / הנשיקה



אחד מאותם הדברים

זה היה אחד מאותם הדברים
שאחרי שפוגשים בהם במציאוּת
הם זכורים לתמיד ואין שום אפשרות
לא לחשוב עליהם שוב ושוב
גם כשהם משבשים לגמרי תַ'חיים

כי אַחֲרֵי שפוגשים אותם במציאות
מִשתנים פתאום כול סִדרי העולם
והמציאות כבר אינה לְעולם
אותה מציאות שהייתה עד אז
לַטּוֹב וְלָרַע

זה קורה לעתים רחוקות בחיים
לַטּוֹב וְלָרַע  –  ומזל שזה כך
כי אחרת בכלל לא היה אפשרי
לקיים בַּיומיום שפיוּת סבירה
במשך פז"מ סביר;

כך גם השתנו שוב סִדרי העולם
אַחֲרֵי שפגשתי אותך בְּאַקְרַאי
בלי שום הכנה כמו מכת-ברק
באמצע חיים שהתנהלו
פחות או יותר על מֵי-מנוחות  –

איתך זה הפתיע אז עד כדי כך
שלא היה זמן למִשחק מקדים
שלא היה זמן לשום שיקול-דעת
שלא היה זמן להתחיל להבין
שסִדרֵי העולם הפכו עוֹרְבָא פָּרַח

כן. אני מנסה לחפש בי עכשיו
מילים שיתאימו אחת לאחת
לתיאור המצב הבלתי-יאומן
כשֶׁסִדרֵי העולם הפכו עוֹרְבָא פָּרַח
ונסחפתי בך ונבלעתי בך  –

לא. פשוט לא חיפשתי אז שום מילים
כי הרגע ההוא הכול-כך גורלי
שנבלעתי בך כמעט כול-כולי
היה לְגַמְרֵי בלתי-מילולי
כמו כול הרגעים הגורליים:

מי לא מכיר את אותם מצבים
שבהם המילים אינן נַעֲנוֹת לו
ומפקירות אותו לַאֲנָחוֹת
שבמפתיע אומרות את הכול
באופן הכי מתאים...

אבל יש אֲנָחוֹת ויש אֲנָחוֹת
ולרוב אי-אפשר להבדיל בלי לראות
עַיִן בְּעַיִן מטווח נגיעה
אם הן מֵרֹוב טוֹב או מֵרוֹב רַע
או שהן סְרָק

כן. אני מנסה לחפש בי עכשיו
מילים שיתאימו אחת לאחת
למה שקרה לי לפתע איתך
שם ואז
ומאז

אבל מה... אחדים מאותם הדברים
ששינו בזמנם סדרי עולם
מופיעים מחדש בסִדרת הבזקים
שמַסִּיחִים בעוצמה מביסה
את הדעת לעבר עצמם

וזה שוב אחד מאותם מצבים
שבהם המילים אינן  נַעֲנוֹת
וכול מה שיוצא לי זו אנחה
שנשמעת למי שלא מְקוֹרָב
אנחה מרוב טוֹב או רוב רַע או סְרָק.

16.5.2014
 

The virgin by Gustav Klimt
גוסטב קלימט / הבתולה



 
Plus je vois des representants du peuple, plus j`aime mes chiens
 Alphonse de Lamartine
 
הארץ טובה - המדינה רקובה * The Land Is Good - The State Is Rotten
עובדה