בניית אתרים בחינם
הפוך לדף הבית
הוסף למועדפים
שלח לחבר
 

 

 
    RBDULCE
    תמונות של דולסה
    rbd
    פורום האתר
    תאריכים של הופעות
    אנימציות
    תמונות של אנהי מדגמנת לאנדראה
    דולסה מדגמנת ל-CKLASS
    תמונות של אנהי
    אנימציות 2
    תמונות של RBD
    מידע- פונצ'ו
    מידע-אנהי
    מידע-כריסטופר
    מידע-דולסה
    מידע-מאיטה
    מידע-כריסטיאן
    תחרות מיס יוניברס
    ספיישל-רקעים
    ספיישל-אנימציות
    ספיישל-שלטים לחדר
    ספיישל-דברים לבצפר
    מילים לשירים מהדיסק EMPEZAR DESDE CERO
    תמונותEMPEZAR DESDE CERO
    תמונותRBD-LA FAMILIA
    צור קשר
    לינקים
    כתבות
    תמונות-פפסי
    עיתון-רבלדה
    תמונות של RBD בהופעות
    RBD-מילים לשירLOS PECES EN EL RIO
    אנהי-תמונות AVON
    RBD-PLAZA SESAMO
    תמונות חדשות של דולסה- CKLASS
    קליפים של RBD
    קישורים לכתבות
    קישורים לסירטונים
    פוסטרים ותמונות של דול
    פוסטרים ותמונות של פונצ'ו
    פוסטרים ותמונות של כריסטופר
    פוסטרים ותמונות של מאיטה
    פוסטרים ותמונות של כריסטיאן
    פוסטרים ותמונות של אנהי
    פוסטרים ותמונות של RBD
    תמונות של Billboards latinos 2008 -RBD
    מוצרי רבלדה
    סרטונים מגניבים ודברים חשובים
    RBD בPREMIOS JUVENTUD2008
    מילים לשיר TE DARIA TODO
    דולסה-תמונות חדשות
    דולסה וכריסטופר-תמונות מספרד
    מאיטה-תמונות מהסדרה CUIDADO CON EL ANGEL
    פונצ'ו-תמונות מהסרט VOLVERTE A VER
    קישורים לפרקי הטלנובלה CUIDADO CON EL ANGEL
    כל הדיסקים של RBD להורדה
    תרגומים לכל השירים מהדיסקEDC
    מילים לכל השירים מהדיסק REBELS
    תרגומים לכל השירים מהדיסק REBELS
    מילים לכל השירים מהדיסק CELESTIAL
    תרגומים לשירים מהדיסק CELESTIAL
    תמונות אנהי בTELENAUTAS
    קישורים לפרקי הטלנובלה TERMINALES עם פונצ'ו
    פוסטרים ותמונות של RBD מתקופות שונות
    עונה1-קישורים לפרקי הטלנובלה VERANO DE AMOR
    PARA OLVIDARTE DE MI-הדיסק האחרון של RBD
    מילים לשירים מהדיסק PARA OLVIDARTE DE MI
    תרגומים לשירים מהדיסק PARA OLVIDARTE DE MI
    הדיסק PARA OLVIDARTE DE MI
    כריסטופר וכריסטיאן בטקס PREMIOS LO NUESTRO2009
    ההופעה האחרונה של RBD [בספרד]
    כל הDVDS של RBD לצפייה
    כל החדשות שהיו באתר
    עוד פוסטרים של RBD
    הנוסטלגיה של RBD
    ספיישל-יומולדת 26 לאנהי
    תמונות-CUIDADO CON EL ANGEL
    דולסה מדגמנת ל2009 CKLASS
    ספיישל שבועות
    עונה 2-קישורים לפרקי הטלנובלהVERANO DE AMOR
    כל החדשות שהיו באתר2
    Dejame ser-מילים+תרגום
    fan edicion-para olvidarte de mi
    קישורים לפרקי הטלנובלה MI PECADO
    ספיישל-סרטונים מREBELDE
    אנהי ואוקר בטקס "מקסיקניות- נשים אמיצות"2009
    מאיטה בפסטיבל Carolina 2009
    mi delirio
    אנהי-הכל על טקס PJ 2009
    אוקר-הכל על טקס PJ 2009
    ספיישל-לדעת עוד על RBD
    קישורים לפרקי הטלנובלה CAMALEONES
    ספיישל-יומולדת 26 לכריסטיאן
    רוצים לעזור לחברי RBD?
    ספיישל-יומולדת 26 לפונצ'ו
    כל החדשות שהיו באתר 3
    dia mundial de rbd 2009
    ספיישל-יום הולדת 23 לכריסטופר אוקרמן
    תרגומים+מילים לדיסק של אנהי
    ספיישל יום הולדת 24 דולסה מריה
    ספיישל יום הולדת 27 למאיטה
    כתבות על פונצ'ו-בישראל
    כל החדשות שהיו באתר4
    יום הולדת 27 לאנהי
    כל החדשות שהיו באתר5
    תמונות משותפות חדשות RBD 2010
    דולסה-טקס PJ 2010
    אנהי-טקס PJ 2010
    INEVITABLE-מילים+תרגום
    אנהי-קטלוג סתיו/חורף לMUNDO TERRA
    NO VUELVAS-מילים+תרגום
    אנהי ALEPH-מילים+תרגום
    ספיישל יום הולדת 27 לכריסטיאן!
    ספיישל יום הולדת 27 לפונצ'ו
    כל החדשות שהיו באתר 6
    תרגום:אנהי-אלרגי(ALERGICO)
    DIA MUNDIAL DE RBD 2010
    ספיישל יום הולדת 24 לאוקר!
    כל החדשות שהיו באתר 7
    ספיישל יום הולדת 25 לדולסה!
    כל החדשות שהיו באתר 8
    LIBERTAD-מילים ותרגום
    ספיישל יום הולדת 28 לאנהי
    ספיישל יום הולדת 28 לכריסטיאן!
    ספיישל יום הולדת 28 לפונצ'ו
    ספיישל יום הולדת 25 לאוקר!
    ספיישל יום הולדת 26 לדולסה!
    כל החדשות שהיו באתר 9
    ספיישל יום הולדת 29 למאיטה!
    כל החדשות שהיו באתר 10
                          INEVITABLE
הסינגל הראשון של דולסה מדיסק הבכורה שלה,EXTRANJERA,שייצא כנראה בספטמבר הקרוב.
כאן תוכלו למצוא:קישור לקליפ,מילים לשיר ותרגום.
מיוחד:קישור לכתבה ישראלית על דולסה בLA NOVELA
הקליפ:
מתוך ההופעה בPJ 2010:
המילים:
Hoy, quiero, gritarlo
No sobran las palabras
Hoy, llego, el tiempo
De liberar mis sentimientos

Arma letal
Te quiero amar
Complicidad esta noche
Déjame entrar
Sin preguntar
Ser tu mitad esta noche

Es que no enamorarme
De ti es inevitable
Quiero pero no puedo
Resistir este sentimiento
Solo pienso en dibujar
Mis deseos sobre tu cuerpo
Es que no enamorarme
De ti es inevitable

Hoy, debo, quedarme
Muy lejos de tus labios
Y estás tan cerca
No controlo esto que siento

Arma letal
Te quiero amar
Un beso basta esta noche
Déjame entrar
Nadie sabrá
Hay que soñar
Esta noche

Es que no enamorarme
De ti es inevitable
Quiero pero no puedo
Resistir este sentimiento
Solo pienso en dibujar
Mis deseos sobre tu cuerpo
Es que no enamorarme
De ti es inevitable

Tu boca dice ven
Tus besos dicen ven
Tus ojos me derriten, baby
Tus manos dicen ven
Tu cuerpo dice ven
Tus brazos son peligro baby

Inevitable

Es que no enamorarme
De ti es inevitable
Quiero pero no puedo
Resistir este sentimiento
Solo pienso en dibujar
Mis deseos sobre tu cuerpo
Es que no enamorarme
De ti es inevitable
תרגום:
בלתי נמנע
היום,אני רוצה,לצעוק את זה,
יש לי יותר מדי מילים,
היום,הגיע,הזמן
לשחרר את רגשותיי.

 

נשק ממית
אני רוצה לאהוב אותך
להנות הלילה הזה,
תן לי להכנס
בלי לשאול
להיות החצי השני שלך, הלילה הזה

 

לא להתאהב בך
זה בלתי נמנע
אני רוצה אבל לא יכולה
להתנגד לרגש הזה
אני רק חושבת על לצייר
את תשוקותיי על גופך.
לא להתאהב בך זה בלתי נמנע

 

היום,אני חייבת,להשאר
רחוק מאוד משפתיך
ואתה כל כך קרוב
אני לא שולטת ברגש הזה

 

נשק ממית
אני רוצה לאהוב אותך
נשיקה אחת מספיקה הלילה,
תן לי להכנס
אף אחד לא יידע
צריך לחלום
 הלילה הזה
 
לא להתאהב בך
זה בלתי נמנע
אני רוצה אבל לא יכולה
להתנגד לרגש הזה
אני רק חושבת על לצייר
את תשוקותיי על גופך
לא להתאהב בך זה בלתי נמנע

 

הפה שלך אומר "בואי",
נשיקותיך אומרות "בוא",
עיניך שוטפות אותי,מותק
ידיך אומרות "בוא",
גופך אומר "בוא",
זרועותיך הן סכנה,מותק

 

זה בלתי נמנע

 

לא להתאהב בך
זה בלתי נמנע
אני רוצה אבל לא יכולה
להתנגד לרגש הזה
אני רק חושבת על לצייר
את תשוקותיי על גופך
לא להתאהב בך זה בלתי נמנע.
 
 
 
 
 
                                                      כל הזכויות שמורות לאתר RBDULCE =]