בניית אתרים בחינם
הפוך לדף הבית
הוסף למועדפים
שלח לחבר
 

 

 
    RBDULCE
    תמונות של דולסה
    rbd
    פורום האתר
    תאריכים של הופעות
    אנימציות
    תמונות של אנהי מדגמנת לאנדראה
    דולסה מדגמנת ל-CKLASS
    תמונות של אנהי
    אנימציות 2
    תמונות של RBD
    מידע- פונצ'ו
    מידע-אנהי
    מידע-כריסטופר
    מידע-דולסה
    מידע-מאיטה
    מידע-כריסטיאן
    תחרות מיס יוניברס
    ספיישל-רקעים
    ספיישל-אנימציות
    ספיישל-שלטים לחדר
    ספיישל-דברים לבצפר
    מילים לשירים מהדיסק EMPEZAR DESDE CERO
    תמונותEMPEZAR DESDE CERO
    תמונותRBD-LA FAMILIA
    צור קשר
    לינקים
    כתבות
    תמונות-פפסי
    עיתון-רבלדה
    תמונות של RBD בהופעות
    RBD-מילים לשירLOS PECES EN EL RIO
    אנהי-תמונות AVON
    RBD-PLAZA SESAMO
    תמונות חדשות של דולסה- CKLASS
    קליפים של RBD
    קישורים לכתבות
    קישורים לסירטונים
    פוסטרים ותמונות של דול
    פוסטרים ותמונות של פונצ'ו
    פוסטרים ותמונות של כריסטופר
    פוסטרים ותמונות של מאיטה
    פוסטרים ותמונות של כריסטיאן
    פוסטרים ותמונות של אנהי
    פוסטרים ותמונות של RBD
    תמונות של Billboards latinos 2008 -RBD
    מוצרי רבלדה
    סרטונים מגניבים ודברים חשובים
    RBD בPREMIOS JUVENTUD2008
    מילים לשיר TE DARIA TODO
    דולסה-תמונות חדשות
    דולסה וכריסטופר-תמונות מספרד
    מאיטה-תמונות מהסדרה CUIDADO CON EL ANGEL
    פונצ'ו-תמונות מהסרט VOLVERTE A VER
    קישורים לפרקי הטלנובלה CUIDADO CON EL ANGEL
    כל הדיסקים של RBD להורדה
    תרגומים לכל השירים מהדיסקEDC
    מילים לכל השירים מהדיסק REBELS
    תרגומים לכל השירים מהדיסק REBELS
    מילים לכל השירים מהדיסק CELESTIAL
    תרגומים לשירים מהדיסק CELESTIAL
    תמונות אנהי בTELENAUTAS
    קישורים לפרקי הטלנובלה TERMINALES עם פונצ'ו
    פוסטרים ותמונות של RBD מתקופות שונות
    עונה1-קישורים לפרקי הטלנובלה VERANO DE AMOR
    PARA OLVIDARTE DE MI-הדיסק האחרון של RBD
    מילים לשירים מהדיסק PARA OLVIDARTE DE MI
    תרגומים לשירים מהדיסק PARA OLVIDARTE DE MI
    הדיסק PARA OLVIDARTE DE MI
    כריסטופר וכריסטיאן בטקס PREMIOS LO NUESTRO2009
    ההופעה האחרונה של RBD [בספרד]
    כל הDVDS של RBD לצפייה
    כל החדשות שהיו באתר
    עוד פוסטרים של RBD
    הנוסטלגיה של RBD
    ספיישל-יומולדת 26 לאנהי
    תמונות-CUIDADO CON EL ANGEL
    דולסה מדגמנת ל2009 CKLASS
    ספיישל שבועות
    עונה 2-קישורים לפרקי הטלנובלהVERANO DE AMOR
    כל החדשות שהיו באתר2
    Dejame ser-מילים+תרגום
    fan edicion-para olvidarte de mi
    קישורים לפרקי הטלנובלה MI PECADO
    ספיישל-סרטונים מREBELDE
    אנהי ואוקר בטקס "מקסיקניות- נשים אמיצות"2009
    מאיטה בפסטיבל Carolina 2009
    mi delirio
    אנהי-הכל על טקס PJ 2009
    אוקר-הכל על טקס PJ 2009
    ספיישל-לדעת עוד על RBD
    קישורים לפרקי הטלנובלה CAMALEONES
    ספיישל-יומולדת 26 לכריסטיאן
    רוצים לעזור לחברי RBD?
    ספיישל-יומולדת 26 לפונצ'ו
    כל החדשות שהיו באתר 3
    dia mundial de rbd 2009
    ספיישל-יום הולדת 23 לכריסטופר אוקרמן
    תרגומים+מילים לדיסק של אנהי
    ספיישל יום הולדת 24 דולסה מריה
    ספיישל יום הולדת 27 למאיטה
    כתבות על פונצ'ו-בישראל
    כל החדשות שהיו באתר4
    יום הולדת 27 לאנהי
    כל החדשות שהיו באתר5
    תמונות משותפות חדשות RBD 2010
    דולסה-טקס PJ 2010
    אנהי-טקס PJ 2010
    INEVITABLE-מילים+תרגום
    אנהי-קטלוג סתיו/חורף לMUNDO TERRA
    NO VUELVAS-מילים+תרגום
    אנהי ALEPH-מילים+תרגום
    ספיישל יום הולדת 27 לכריסטיאן!
    ספיישל יום הולדת 27 לפונצ'ו
    כל החדשות שהיו באתר 6
    תרגום:אנהי-אלרגי(ALERGICO)
    DIA MUNDIAL DE RBD 2010
    ספיישל יום הולדת 24 לאוקר!
    כל החדשות שהיו באתר 7
    ספיישל יום הולדת 25 לדולסה!
    כל החדשות שהיו באתר 8
    LIBERTAD-מילים ותרגום
    ספיישל יום הולדת 28 לאנהי
    ספיישל יום הולדת 28 לכריסטיאן!
    ספיישל יום הולדת 28 לפונצ'ו
    ספיישל יום הולדת 25 לאוקר!
    ספיישל יום הולדת 26 לדולסה!
    כל החדשות שהיו באתר 9
    ספיישל יום הולדת 29 למאיטה!
    כל החדשות שהיו באתר 10
      גולשים באתר - שיווק באינטנרט
                              תרגומים לשירים מהדיסק PARA OLVIDARTE DE MI
התרגומים הם בלעדיים לאתר,בבקשה לא להעתיק אותם לאתרים ולמקומות אחרים בלי רשות,עבדתי על זה מאוד קשה ....
Camino Al Sol-הדרך אל השמש
כל כך הרבה בעיות וצרות ללא דרך יציאה
כל כך הרבה שירים שלא ראו אור יום
כל כך הרבה בקרים שלא רציתי להתעורר
אלפי פצעים שנשארו בלי להרפא
רק צריך לחיות
רק צריך להרגיש
ולשיר את השיר הזה
ולרקוד בלי לפחד
לא לתת לעצמך להכנע כי היום לא היה יום טוב
הגשם מרטיב את עורך אבל לעולם לא את הלב
רק צריך להמשיך אפילו שהשמיים אפורים
תסתכל,צריך להסתכל ....אל השמש
אני מנסה להקשיב לעצמי ואני לא שומע/ת את קולי
אני מנסה לצייר את עצמי ואני לא יודע/ת מי אני
מה שאני כן יודע/ת זה שנשאר לי עוד הרבה להבין
כי אני מתגעגע/ת לגור בחיים שלי
רק צריך לחיות
רק צריך להרגיש
ולשיר את השיר הזה
ולרקוד בלי לפחד
לא לתת לעצמך להכנע כי היום לא היה יום טוב
הגשם מרטיב את עורך אבל לעולם לא את הלב
רק צריך להמשיך אפילו שהשמיים אפורים
תסתכל,צריך להסתכל ....אל השמש...אל השמש...אל השמש...
ולשיר את השיר הזה
אל תתן לעצמך להיכנע
אפילו שהיום לא היה יום טוב
להלהלהלהלהלהלה להלהלהלהלהלהלהלה
רק צריך לחיות
רק צריך להרגיש
ולשיר את השיר הזה
ולרקוד בלי לפחד
לא לתת לעצמך להכנע כי היום לא היה יום טוב
הגשם מרטיב את עורך אבל לעולם לא את הלב
רק צריך להמשיך אפילו שהשמיים אפורים
תסתכל,צריך להסתכל ....אל השמש
 
Mirame-תסתכל/י עליי
היום תשארי,לא תחשבי על כלום,לא תגידי יותר כלום
לפחות היום אנחנו יכולים למצוא את השעות האלה שלא עוברות
 
תסתכלי עליי,רק תסתכלי עליי
תמשיכי בתוכי עוד פעם אחת
תסתכלי עליי,רק תסתכלי עליי
תמשיכי בתוכי כדי שיהיה לי אותך,כבר אין יותר סוף
 
היום תשאר,העצבות כבר לא תופסת
אני חוזרת להתמוסס על החשיכה ומחדש הכל משתנה
 
תסתכל עליי,רק תסתכל עליי
תמשיך בתוכי עוד פעם אחת
תסתכל עליי,רק תסתכל עליי
תמשיך בתוכי כדי שיהיה לי אותך,כבר אין יותר סוף
 
תסתכל/י עליי,רק תסתכל/י עליי
תמשיכ/י בתוכי עוד פעם אחת
תסתכל/י עליי,רק תסתכל/י עליי
תמשיכ/י בתוכי כדי שיהיה לי אותך,כבר אין יותר סוף
 
Para Olvidarte De Mi-כדי לשכוח אותי
בכל רגע, בחום של איזושהי נשיקה
אתה תתקל בי בלי לרצות זאת
כדי לגלות מחדש שאין אף אחד
שימלא אותך בזיכרונות
 
במאוחר מהמוקדם בלי לדעת איך או מתי
דמעה אחת תגרום לך להתגעגע לאט
העדינות של איזשהוא חיבוק
והאנחה של השם שלי בין שפתיך
 
כדי לשכוח אותי
כדי לשכוח אותי
תצטרך לוותר על כל כך הרבה אהבה שנתתי לך
כדי לשכוח אותי
כדי לשכוח אותי
תצטרך להיוולד מחדש
 
 
באחד מהימים האלה יש מקום לליטוף אחד
העצבות תחזור מחדש
כדי לבשר לך את הידיעה
שלא שכחת אותי עדיין
 
כדי לשכוח אותי
כדי לשכוח אותי
תצטרך לוותר על כל כך הרבה אהבה שנתתי לך
כדי לשכוח אותי
כדי לשכוח אותי
תצטרך להיוולד מחדש
 
אני ממשיך בתוך לבך
המחוות של כל שיר
אני ממשיך בתוך כל הפנימיות שלך
 
כדי לשכוח אותי
כדי לשכוח אותי
תצטרך לוותר על כל כך הרבה אהבה שנתתי לך
 
כדי לשכוח אותי
כדי לשכוח אותי
תצטרך להיוולד מחדש
 
 ?Quien Te Crees-מי אתה חושב שאתה?
אני מעולם לא חשבתי שזה יהיה כך
אני מתחילה מאפס תודות לך
סוף סוף זה ברור לי ואני לא אחזור על הטעויות שלי,אם כך,
מה אתה עושה כאן?
לעולם לא אשכח את הכאב שמאהבה אליך סבלתי
למרות הכל אני מעולם לא הכרתי אותך
לא היית מרוצה אפילו עם כל מה שנתתי לך
אני מעדיפה עכשיו להיות לבד
 
ואתה,מי אתה חושב שאתה?
אם את המיטב שבי-מעולם לא אהבת
מי אתה חושב שאתה,אהוב?...
מי אתה חושב שאתה,אהוב?...
 
לא תיארת לעצמך אותי בלעדיך מאושרת
ובכן,אני נשבעת לך שמוצא חן בעיני להיות כך
בלי אף אחד שיבוא אליי,שינטוש אותי
איך זה שאתה חושב שמחדש אני אוכל לאהוב אותך?
אני לא שומעת אותך,אבל אם אתה רוצה תמשיך לדבר
ותלך מפה עד שתהיה רחוק,מאוד רחוק ממני
עד כמה שתרצה כבר לא שייך לך הלב שליייי....
 
ואתה,מי אתה חושב שאתה?
אם את המיטב שבי-מעולם לא אהבת
מי אתה חושב שאתה,אהוב?...
מי אתה חושב שאתה,אהוב?...
 
אתה מבקש ממני שאתן לך סימן אחד,מבט אחד,
משיהו לצפות לו
תמיד סבלת מיותר מדי שחצנות
לא מגיע לך שום דבר ממני,מה אפשר לעשות?
ולעשות את מה שאני רוצה לא היית ולא תהיה מסוגל
אפילו לא להיות מאוהב במישהי באמת
זה יותר מדי,עזבתי ושכחתי מזה
וכך יהיה
כך יהיה
 
ואתה,מי אתה חושב שאתה?
אם את המיטב שבי-מעולם לא אהבת
מי אתה חושב שאתה,אהוב?...
מי אתה חושב שאתה,אהוב?...
 
ואתה,מי אתה חושב שאתה?
אם את המיטב שבי....
מי אתה חושב שאתה,אהוב?...
 
Este Donde Este-אהיה היכן שאהיה
אני כבר לא רוצה את זה
את זה שאני מרגישה שכואב לי עד העצמות
את הריקנות הזאת שדועכת לי מבפנים
מעולם לא חשבתי שאני אסבול בלי נשיקותיך
בלי החיכוך של עורך
 
כל הזיכרון הזה
שהולך והורג אותי מאז שהלכת רחוק
והיום אני אסתיר את העצבות של חלומותיי
כאילו רציתי להשיל מעליי את הגוף הזה
להתעורר בלי האתמול הזה
 
אין לי מזל, אהיה היכן שאהיה
ועם מי שאני נמצאת,אתה מופיע
אתה בנפשי
 
 
ואני לא רוצה לשכוח אותך
ואני לא יכולה למחוק מהזיכרון שלי
אני לא יכולה לשכוח אותך
אני לא יכולה למחוק את ההיסטוריה שלנו
אני לא רוצה לעקור מליבי
את רעד קולך
שלופת בי את אהבתך,את אהבתך
 
אני כבר לא רוצה את זה
זה שפוגע בי,שגורם לי לשקוע בשקט
אני חושבת על הימים,אלה שבהם היית מאוד מופנם
אני לא מוצאת שום דבר שמתעלה מעל הזמנים שלנו
שום דבר לא משתווה אליך
 
אין לי מזל, אהיה היכן שאהיה
ועם מי שאני נמצאת,אתה מופיע
אתה בנפשי
 
 
ואני לא רוצה לשכוח אותך
ואני לא יכולה למחוק מהזיכרון שלי
אני לא יכולה לשכוח אותך
אני לא יכולה למחוק את ההיסטוריה שלנו
אני לא רוצה לעקור מליבי
את רעד קולך
שלופת בי את אהבתך,את אהבתך
 
יחד איתך,היום הייתי נותנת הכל כדי להרגיש
את ליטופיך החמים,ולעולם לא להרשות לעצמי
שתתרחק לעולם לעולם יותר ממני
 
ואני לא רוצה לשכוח אותך
לא יכולה לשכוח אותך
 
אני לא יכולה לשכוח אותך
אני לא יכולה למחוק את ההיסטוריה שלנו
אני לא רוצה לעקור מליבי
את רעד קולך
שלופת בי את אהבתך,את אהבתך
 
Mas Tuya Que Mia-יותר שלך מאשר שלי
כל מה שיש לי נושא את שמך
אני מרגישה אותך כל כך חלק ממני
הקור הזה שורף אותי,אני לא מוצאת את התרופה
להיות איתך הורג אותי,אני מרגישה אותך,ואני מתה בלעדייך אני מתייאשת
כואב לי לקבל שהאהבה שלנו לא תהיה ניצחית
חונק אותי השקט בתוך ים של זיכרונות
הייתי רוצה לצעוק אבל חסרה לי הנשימה
 
ולא הספיק לאהוב אותך,אהוב
ללא מידה,והחיים הפרידו ביננו
גנב עדין של ימיי
כשהייתי יותר שלך מאשר שלי
 
בשמחות שלי חסר הצחוק שלך
השפתיים שלי שואלות עלייך
בגללך אני מתה,בגללך אני מתייאשת
כואב לי לקבל שהאהבה שלנו היא לא ניצחית
חונק אותי השקט בתוך ים של זיכרונות
הייתי רוצה לצעוק אבל חסרה לי הנשימה
 
ולא הספיק לאהוב אותך,אהוב
ללא מידה,והחיים הפרידו ביננו
גנב עדין של ימיי
כשהייתי כל כך שלך
 
אולי אני לא מוצאת אומץ
כדי לומר לך שלום
ולאבד אותך לתמיד בלי הסבר
פרשתי את כנפיי ברוח
כדי להשיק את המעוף
ולשכוח שאני אוהבת אותך,ולתת לך ללכת
 
ולא הספיק לאהוב אותך,אהוב
ללא מידה,והחיים הפרידו ביננו
גנב עדין של ימיי
כשהייתי יותר שלך מאשר שלי
כשהייתי יותר שלך מאשר שלי
 
Hace Un Instante-לפני רגע
כשאבדתי במבטך משיהו התרחש
בצורה ניסית השחר החל להתמלא בצבע
בזמן שהירח מסתתר
אור אחד הסתובב סביב על עורך
וערומים מהנשמה ראינו יחד את השמיים זורחים
לא הייתה חסרה..אפילו לא מילה אחת
 
אל תלך מחיי,תן לי להשאר בתוכך
לפני רגע,התאהבת בי
אל תלך עדיין, אני לא יכולה להגדיר זאת
אבל לפני רגע,התאהבת בי
רגע אחד האיר את ליבי
 
בנשיקה אחת המצאת מחדש את כל הפנימיות שלי
כבר לא היינו כמו פעם כשהתחילה לזרוח השמש
לא הייתה חסרה אפילו מילה אחת
 
אל תלך מחיי,תן לי להשאר בתוכך
לפני רגע,התאהבת בי
אל תלך עדיין, אני לא יכולה להגדיר זאת
אבל לפני רגע,התאהבת בי
רגע אחד האיר את ליבי
 
אל תלך מחיי,תן לי להשאר בתוכך
לפני רגע,התאהבת בי
 
האנחות חולפת,קסומה והכרתית
הלכתי להסתכל עליך פעם אחת ובאותו רגע אהבתי אותך
 
אל תלך מחיי,תן לי להשאר בתוכך
לפני רגע,התאהבת בי
אל תלך עדיין, אני לא יכולה להגדיר זאת
אבל לפני רגע,התאהבת בי
 
כשאבדתי במבטך משיהו התרחש
בצורה ניסית השחר החל להתמלא בצבע
 
Desaparecio-נעלם
אתה ואני לא היינו כל כך רעים ביחד
היה לנו משיהו אמיתי
אבל לפתע הכל השתנה לנו
רק התרחש
 
אני חשבתי שזה יגיע
הרבה מעבר לכך
 
וזה נעלם,הלך בלי להודיע
מה שהיה ביני ובינך
לא רוצה לחזור
וזה נעלם,כבר לא ראיתי אותו יותר
אולי אני מתפלאת שהכל נשאר
אבל האהבה לא נמצאת
 
זה פשוט שאף אחד לא יכול לנחש
מה רוצה הלב
והרבה פחות יכול לשלוט
כדי למנוע שתאבד האשליה
 
אני חשבתי שזה יגיע
הרבה מעבר לכך
 
וזה נעלם,הלך בלי להודיע
מה שהיה ביני ובינך
לא רוצה לחזור
וזה נעלם,כבר לא ראיתי אותו יותר
אולי אני מתפלאת שהכל נשאר
אבל האהבה לא נמצאת
 
נתנו את הכי טוב משנינו
כמו קרח בשמש הוא נמס
 
וזה נעלם,הלך בלי להודיע
מה שהיה ביני ובינך
לא רוצה לחזור
 
וזה נעלם....
 
וזה נעלם,הלך בלי להודיע
מה שהיה ביני ובינך
לא רוצה לחזור
וזה נעלם,כבר לא ראיתי אותו יותר
אולי אני מתפלאת שהכל נשאר
אבל האהבה לא נמצאת
 
וזה נעלם
 
 
Olvidar-לשכוח
זכרונותיך בשבילי תמיד  נסיעה מלאה בציוד 
כבר שכחתי לחייך..בלי לישון
אני נשיקה כלואה בתוך גופך
 
פצע פתוח
שמתעורר
עם נגיעת ידיך
אותו הסיפור
בלי זיכרון
מעולם לא זכרתי לשכוח..
לשכוח..לשכוח..
 
החיוך שלך נראה
בלי סיבה
הורס הכל ומצייר
 
פצע פתוח
שמתעורר
עם נגיעת ידיך
אותו הסיפור
בלי זיכרון
מעולם לא זכרתי לשכוח..
 
כמו הוריקן שיוצא לדרך
אתה חי בתוך עורי
 
פצע פתוח
שמתעורר
עם נגיעת ידיך
אותו הסיפור
בלי זיכרון
מעולם לא זכרתי לשכוח..
 
פצע פתוח
שמתעורר
עם נגיעת ידיך
אותו הסיפור
בלי זיכרון
מעולם לא זכרתי לשכוח..
לשכוח..לשכוח..
 
Yo Vivo Por Ti-אני חיה בשבילך
אהה אהה אהה אהה אהה אהה אהה אהה אהה אהה אההה
 
עברנו את הקיץ מאוהבים
מגבירים את הרדיו,נושמים את השמש
 
איתך אברח מהעולם ברכב הכחול שלך
ואראה את הגורל שתמיד היה אתה.
 
תן להם להגיד שזה לא אמיתי,
אני יודעת שאהבתינו תמיד תמשך
שיחשבו מה שהם רוצים לחשוב עליי
לי זה לא משנה,אני חיה בשבילך.
 
אם יש לי אותך-אני כבר לא צריכה דבר נוסף
אני חיה בשבילך-אני לא צריכה דבר נוסף.
 
אתחבא בזרועותיך ואשמע רק את קולך,וכך אחלום.
הם רוצים להפריד את אהבתינו
אבל אני ואתה בלב אחד.
 
 
תן להם להגיד שזה לא אמיתי,
אני יודעת שאהבתינו תמיד תמשך
שיחשבו מה שהם רוצים לחשוב עליי
לי זה לא משנה,אני חיה בשבילך
שיגידו מה שיגידו,לי זה לא משנה
 אני צריכה רק את מה שאתה נותן לי
שיחשבו מה שהם רוצים לחשוב עליי
אני יודעת שזה אמיתי,אני חיה בשבילך.
 
כבר תן להם..תן להם..
לכולם לדבר..
שרק יחלמו על זה
אהה אהה או או
אהה אהה אהה אהה אהה אהה אהה אהה אההה
 
 
תן להם להגיד שזה לא אמיתי,
אני יודעת שאהבתינו תמיד תמשך
שיחשבו מה שהם רוצים לחשוב עליי
לי זה לא משנה,אני חיה בשבילך
שיגידו מה שיגידו,לי זה לא משנה
 אני צריכה רק את מה שאתה נותן לי
שיחשבו מה שהם רוצים לחשוב עליי
אני יודעת שזה אמיתי,אני חיה בשבילך.
 
Lagrimas Perdidas-דמעות אבודות
אני כבר לא רוצה,להתעורר אפילו עוד יום אחד בתחושת פחד,
אחוזת סיפורים מהבדידות שלי.
אני כבר לא יכולה לגנות את החופש שלי לרגע
בזרועותיך חוזר השפע שלי
 
אני יכולה לאתגר את החשיכה
אני יכולה להיות עם חוסר הביטחון שלך
אני לא יכולה למסור את ליבי למי שלא מאמין באהבה
 
כל כך הרבה דמעות אבודות,כל כך הרבה ריחות בעורי
אל תהרוס את השקט,שום דבר לא דומה לאתמול
אני חשבתי,הימרתי ושוב חזרתי להפסיד
אחזור להאמין בחלום שלמענך נטשתי.
 
אני כבר לא חייבת להסכים שהעולם ימשיך להסתובב בזכרון
ושהרצון לא יתעקש לחזור.
 
 
 
אני יכולה לאתגר את החשיכה
אני יכולה להיות עם חוסר הביטחון שלך
אני לא יכולה למסור את ליבי למי שלא מאמין באהבה
 
כל כך הרבה דמעות אבודות,כל כך הרבה ריחות בעורי
אל תהרוס את השקט,שום דבר לא דומה לאתמול
אני חשבתי,הימרתי ושוב חזרתי להפסיד
אחזור להאמין בחלום שלמענך נטשתי.
 
אני צריכה לשכוח אותך עם הזמן
אפילו שזה נגד כוח הרצון שלי.
 
כל כך הרבה דמעות אבודות,כל כך הרבה ריחות בעורי
אל תהרוס את השקט,שום דבר לא דומה לאתמול
 
כל כך הרבה דמעות אבודות,כל כך הרבה ריחות בעורי
אל תהרוס את השקט,שום דבר לא דומה לאתמול
אני חשבתי,הימרתי ושוב חזרתי להפסיד
אחזור להאמין בחלום שלמענך נטשתי.
 
 puedes ver pero no tocar-את/ה יכול/ה לראות אבל לא לגעת
את כבר רואה
אתם כבר רואים
 
כבר שכחת שבפרידה שלך פתחת לי את הלב
אבל עכשיו שאת רואה אותי במצב טוב יותר את רוצה לבקש סליחה.
 
היום אני מדהים ואת מבקשת ממני לחזור
מה שאת מייחלת לו,כבר איבדת מזמן.
 
את יכולה לראות[אבל לא לגעת]
את יכולה לראות[אבל לא לגעת]
את יכולה לראות,אבל לא לגעת
את יכולה לראות[אבל לא לגעת]
את יכולה לראות[אבל לא לגעת]
את יכולה לראות,אבל לא לגעת
את יכולה לראות,את יכולה לראות,את יכולה לראות
 
אני יודע שאת מפסידה ושאת מתה מהפיתוי
[את יכולה לראות,את יכולה לראות,אבל לא לגעת]
אני יודע שאת מרגישה שאני לא שלך,אני מצטער אהובתי
[את יכולה לראות,את יכולה לראות,אבל לא לגעת]
 
 היום אתה עוקב אחרי כמו טיפש לאן שאני אוהבת ללכת
אתה שוכח שעד לא מזמן אפילו לא רצית לצאת
והתרגשתי ולא נתתי לך לאהוב
מה שאתה מייחל לו,כבר איבדת מזמן.
 
 
אתה יכול לראות[אבל לא לגעת]
אתה יכול לראות[אבל לא לגעת]
אתה יכול לראות,אבל לא לגעת
אתה יכול לראות[אבל לא לגעת]
אתה יכול לראות[אבל לא לגעת]
אתה יכול לראות,אבל לא לגעת
אתה יכול לראות,אתה יכול לראות,אתה יכול לראות.
 
 
 
אני יודעת שאתה מפסיד ושאתה מת מהפיתוי
[אתה יכול לראות,אתה יכול לראות,אבל לא לגעת]
אני יודעת שאתה מרגיש שאני לא שלך,אני מצטערת אהובי
[אתה יכול לראות,אתה יכול לראות,אבל לא לגעת]
 
 
את/ה יכול/ה לראות [אבל לא לגעת]
את/ה יכול/ה לראות [אב לא לגעת]
את/ה יכול/ה לראות,אבל לא לגעת
את/ה יכול/ה לראות [אבל לא לגעת]
את/ה יכול/ה לראות [אבל לא לגעת]
את/ה יכול/ה לראות,אבל לא לגעת
את/ה יכול/ה לראות,את/ה יכול/ה לראות,את/ה יכול/ה לראות.
 
 
אני יודע/ת שאת/ה מפסיד/ה ושאת/ה מת/ה מהפיתוי
[את/ה יכול/ה לראות,את/ה יכול/ה לראות,אבל לא לגעת]
אני יודע/ת שאת/ה מרגיש/ה שאני לא שלך,אני מצטער/ת אהובי/אהובתי
[את/ה יכול/ה לראות,את/ה יכול/ה לראות אבל לא לגעת]2X
 
 ADIOS-שלום
זה הגיע לסופו,
כמה אתגעגע אליך
היום שאנחנו חייבים לחלק,
עוזבים הכל עד כאן
 
ואפילו שאני חייב להמשיך
איך אוכל לשכוח אותך?
הזיכרון שלך,נמצא עמוק בתוכי
 
לעולם לא אוכל להחליף את אהבתך,
ואפילו לא לחזור על מה שהצלחנו להרגיש
תמיד אהיה אסיר תודה,אהוב
אתה נתת לי את מה שתמיד חלמתי עליו
 
והיום אני אומר לך שלום,אזכור אותך,שתזרח השמש
כשאשמע את השיר שלנו
ואפילו שאעזוב
אתה צריך לדעת שתהיה בליבי
 
זה הגיע לסופו,
ואפילו שזה גורם לי לבכות
היום אני מרגיש מאושר,כי אני מהווה חלק ממך
 
אני יודעת שאנחנו חייבים לעוף
לרגע לגמור,לסיים
אני רוצה לבקש ממך שלא תשכח ממני
 
לעולם לא אוכל להחליף את אהבתך,
ואפילו לא לחזור על מה שהצלחנו להרגיש
תמיד אהיה אסיר תודה,אהוב
אתה נתת לי את מה שתמיד חלמתי עליו
 
והיום אני אומר לך שלום,אזכור אותך,שתזרח השמש
כשאשמע את השיר שלנו
ואפילו שאעזוב
אתה צריך לדעת שתהיה בליבי
 
כמה עצב חלקתי,את השמחות שלי נתתי לך
והיום אני רואה אותך עוזב
 
שלום,אזכור אותך,שתזרח השמש
כשאשמע את השיר שלנו
ואפילו שאעזוב
אתה צריך לדעת שתהיה בליבי
 
זה הגיע לסופו,
תהיה בליבי,
זה הגיע לסופו,
תהיה בליבי.
 
                                                      כל הזכויות שמורות לאתר RBDULCE =]