לרשימת הקטגוריות

אונקלוס

1

אונקלוס

תרגום ולוקליזציה הם שני דברים דומים אך שונים
תרגום מקצועי, על כל סוגיו, מתייחס לטקסט הכתוב כ"ראה וקדש" ואילו לוקליזציה מתייחסת לרעיון שמאחורי הטקסט ואת אותו הרעיון היא מעבירה לשפה המבוקשת
כשהטקסט מתייחס לקורא כאל אדם עם קודים תרבותיים מסוימים, אם התרגום ייצמד לטקסט ויהיה נאמן למקור, אותו הקשר תרבותי ייאבד, למרות שלמראית עין, התרגום יהיה מדויק.
טלפון:
אתר:
http://www.onkelos.co.il/
מילות מפתח: תרגום, שפות, עסקי, טכני
קטגוריה: כל הקטגוריות - מקצועות ועסקים - מתרגמים - כללי
תוצאות אלו מובאות לכם כשרות לבעלי אתרים ולגולשים, כל המידע בדף זה נמצא באתר המופיע בקישור לאתר שבפרטי המודעה
אתר זה מופיע בדף זה כשרות חיפוש במנוע חיפוש אוטומטי, בעלי אתרים שאינם מעוניינים להופיע בתוצאות החיפוש של מנוע החיפוש שלנו
מכל סיבה שהיא מוזמנים לפנות ל Support@2all.co.il או בפרטים המופיעים בדף זה למחלקת התמיכה


קישורים נוספים :
בניית אתרים
קידום אתרים
מדריך לבניית אתרים
מאמרים
אינדקס אתרים
שיתופי פעולה :
משחקים