x
בניית אתרים בחינם
הפוך לדף הבית
הוסף למועדפים
שלח לחבר
 
 
 
  
 
 
 
18.6.09

לכל הגולשים, שלום   ;\

אני סוגרת ת'אתר - ואל תגידו לי כלום ..
אני לא נותנת את מספר האייסי
או המסנג'ר שלי, כי אז תשגעו
 אותיי... ואני לא רוצה !! :|
 
כפיי שראיתם , אני השארתי חומר
לקריאה, תמונות, ספויילרים
הפרקים לצפייה - לא הצלחתי לתקןן ! :|||
 
יאללה ביי ! ^
 
 
 
 

 
 
הצגת מספר הגולשים באתר
 
 
  
 
 
 
    ^^ טלנובלות חדשות ^^
   
    "דירה לשניים"
    "מכשפות"
    "ויקטוריה"
    "אין טיפשות בגן עדן"
    "אויבת יקרה"
    "החוזה"
    "על החיים ועל המוות"
    "מונטה כריסטו"
    "מרינה"
    "מילה של אישה"
    "דונה ברברה"
    "שלוש אחיות"
    "כואב הלב"
    "המלך סאן"
    "מחר ולתמיד"
    "יומן חיים"
    "אלופים 12"- בקרוב בויוה
   
   
    X שחקנים
    X שחקניות
    X רקעים
    X אלבומי תמונות
    X פרקים לצפייה
    X פרקים להורדה
    X כמה פרקים יש?
    X פאזלים
    X ספויילרים
    X חתימות
    X אנימציות
    X טפטים
    X באנרים
   
    X יומן חיים * פרק אחרון
    X החוזה * פרק אחרון
    X מרינה * פרק אחרון
    X מונטה כריסטו * פרק אחרון
   
    X לבצפר..
    X לימוד ספרדית
    X שחקנים בילדותם
    X יומולדת
    X פרסומות
    X מאחורי הקלעים
    X פרומו
   
    X ש. להורדה
    X ש. להורדה 2
    X מ. לשירים
    X ש. לשמיעה
    X ש. להורדה - טנובלות^
    X ש. בספרדית - זמרים!
    X ש. באנגלית
   
   
   
    Xספיישלים
    ס.החוזה
    ס.מחר ולתמיד
    ס.יומן חיים
   
   
    ^ הסבר להורדות ^
    ^ שמות של טלנובלות בספרדית ^
   
   
    ~ דרמות קוריאניות~
    X ש. קוריאניים
    X זמרים
    X מילים לשירים
    X שחקנים בילדותם
    X ללמוד קוריאנית
    X הורדות ;)
    X סרטונים
    X רקעים
   
    ~ ראיונת עם מפורסים ~
    אדית גונזלס - ברברה
    כריסטיאן מאייר - סנטוס
    לאונרדו גרסיה - גבריאל
    ז'קלין ברקמונטס - קנדי
    ולטינו לאנוס - פטריסיו
    גבריאל סוטו - אלונסו
    חורחה אורבנה - ארנסטו
   
   
 
 
 
 

~מילים לשירים~

 
 

-מחר ולתמיד-

השיר להורדה בדף של "מחר ולתמיד " ! :))

El alma nos juntóo
con solo un beso de testigo.
Cada latido prometio
que ibas a estar siempre conmigo.

Hoy todo cambio…
es que has seguido otro camino,
pero mi vida se quedo
toda en tus labios…
toda contigo.

Te dice un corazon desesperado
que regreses a mi lado,
que la vida sin tu amor no ha sido igual.
Te pido con el alma que recuerdes
que juraste no perderme,
prometimos que no acabaria jamas,
que manana es para siempre.

Dentro de mi piel
sigue la ausencia de tus manos.
Sigo tratando de entender
por que el destino quiso enganarnos.

Te dice un corazon desesperado
que regreses a mi lado,
que la vida sin tu amor no ha sido igual.
Te pido con el alma que recuerdes
que juraste no perderme,
prometimos que no acabaria jamas…

Se que hay una fe que no se acaba,
una luz y una mirada
que nos volvera a encontrar.

Te pido con el alma que recuerdes
que juraste no perderme,
prometimos que no acabaria jamas,
que manana es para siempre.

 

 

יפה היא לא

La fea más bella / Bacilos

השיר פתיחה של יפה היא לא  
Detrás de tus gafas sé que hay algo más
hay una mirada que me hace pensar
que eres una estrella a punto de brillar 
le escondes al mundo lo que puedes dar 
Pero te sientes tan fea y no te das una oportunidad
deja que se deja
no escondas lo linda que eres de verdad
te sientes tan fea que sólo en tus sueños te atreves a amar 

Ya no lo pienses más y deja de soñar 
mejor abre la puerta de la felicidad
ya no lo pienses más decídete a volar
eres la fea más bella y no te has dado cuenta
que cada día te quiero más 

Todo el mundo es bueno para criticar en la
superficie todo es ideal
pero poca gente como tú es inteligente
especial y diferente a las demás 

Pero te sientes tan fea y no te das una oportunidad
deja que se deja
no escondas lo linda que eres de verdad
te sientes tan fea que sólo en tus sueños te atreves a amar 

Ya no lo pienses más y deja de soñar 
mejor abre la puerta de la felicidad
ya no lo pienses más decídete a volar
eres la fea más bella y no te has dado cuent
a
que cada día te quiero más
 
 
Aquí estaré /Angélica Vale 
השיר של אנחליקה ולה  
Se que nunca me veràs como la niña de tus sueños, 
se que no t fijaras en la fachada de mis huesos; es cierto q la luna no es de queso
y q no tengo curvas de modelo.
Se q nunca entenderas este absurdo sentimiento,
se q no tendrè jamas la fortuna de un beso;
es cierto q a diario estoy viviendo
en un cuento de hadas que me invento...
**Coro**
Y aun asì te cuidare casi leyendote el pensamiento
y aun asì me quedare siempre a tu lado junto a tu silencio
y aun asì te seguire hasta q el mundo cambie y gire al reves... aqui estare

Se que nunca me veras como la causa de un desvelo
yo se que no comprenderas que soy el àngel de tu cuento
entiendo que tus ojos tienen miedo
de ver a la mujer que soy por dentro.
**Coro**
 
Club de las feas/ Bacilos 
BIENVENIDAS AL CLUB, AL CLUB , AL CLUB , 
AL CLUB DE LAS FEAS
LAS BONITAS AQUI,AQUI,AQUI
PROHIBIDO PASAR
BIENVENIDAS AL CLUB, AL CLUB,AL CLUB ,
AL CLUB DE LAS FEAS
LAS BONITAS ACA, ACA,
ACA NO PUEDEN ENTRAR

MIMOSO :
ESTE CLUB SE RESERVA EL DERECHO A ADMISION
Y A TODAS LAS GUAPAS LES DAN EL AVION
FEAS , FEAS UNIDAS EN LA LUCHA
BONITAS QUE POCAS
FEITAS HAY MUCHAS

CONEJO :
SI TE DAN UN BESO Y TE SACAN A BAILAR
Y HASTA QUE TE ABREN LOS HUESOS
NO TE DEBES PREOCUPAR
SI ALGUIEN TE HECHA LOS PERROS
Y LLEGA EL PRINCIPE AZUL

MIMOSO :
DEBERAS SALIR CORRIENDO!!!
Y HASTA TE METES AL CLUB!!!
BIENVENIDAS AL CLUB, AL CLUB,
AL CLUB AL CLUB DE LAS FEAS
LAS BONITAS AQUI , AQUI ,
AQUI PROHIBIDO PASAR
BIENVENIDAS AL CLUB, AL CLUB, AL CLUB ,
AL CLUB DE LAS FEAS
LAS BONITAS ACA, ACA,
ACA NO PUEDEN ENTRAR
MAMITA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
 
La dueña de mi vida/ Angels
Me enamoro sin querer 
cuando menos lo esperaba
cambio mi forma de ser,
me enseñó a amar con el alma
no es su cuerpo
ni su belleza lo que me hace enloquecer
es lo que hay en su cabeza
y en su corazon lo que la hace tan mujer

la vida te da sorpresas
sorpresas te da la vida
pa mi no hay mujeres feas
todo depende del cristal con que las veas

me enamore de verdad
aunque nadie me lo crea
me vale que los demas
digan siempre que ella es fea
no es modelo ni es perfecta
pero me hace enloquecer
es lo que hay en su cabeza
y lo que hay en su corazon
lo que la hace tan mujer

la vida te da sorpresas
sorpresas te da la vida
pa mi no hay mujeres feas
todo depende del cristal con que las veas

la vida te da sorpresas
sorpresas te da la vida
aunque le digan fea
tal vez es fea
y es la dueña de mi vida
y es la dueña de mi vida
 
 

כמעט מלאכים

 
1. voy por mas 

Hay que decidirse y animarse a buscar,
un amor, un viento nuevo, una esperanza para el corazón...

¡Que el sol saldrá!

Solo acercate a tu ventana y veras que el sol saldra.
No te pierdas la alegria que te trae el nuevo dia,
lo que tanto ayer querias esta por llegar...

Aha! Aha!

Hay que convencerse y no mirar hacia atrás,
la ilusión esta delante de su foco tibia en el forgon.

Por más! Yo voy! y decimos esperanzas nuevas, es mejor si somos dos,
No te pierdas la alegria que te trae el nuevo dia,
lo que tano ayer querias esta por llegar...

Y asi me siento! Es el momento! Tiempo de despegar!
VOY POR MI LIBERTAD!

Voy por más y más,
amor y amigos nuevos y sueños por realizar.

Voy por más y más,
la vida ya nos espera y la podremos alcanzar.

Hay que decidirse y animarse a buscar,
un amor, un viento nuevo, una esperanza para el corazón...

¡Que el sol saldrá!

Solo acercate a tu ventana y veras que el sol saldra.
No te pierdas la alegria que te trae el nuevo dia,
lo que tanto ayer querias esta por llegar...

Y asi me siento! Es el momento! Tiempo de despegar!
VOY POR MI LIBERTAD!

Voy por más y más,
amor y amigos nuevos y sueños por realizar.

Voy por más y más,
la vida ya nos espera y la podremos alcanzar.

Solo acercate a tu ventana...

Y asi me siento! Es el momento!
VOY POR MI LIBERTAD!
Voy por más y más!

Voy por más y más,
amor y amigos nuevos y sueños por realizar.

Voy por más y más,
la vida ya nos espera y la podremos alcanzar.

Voy por más y más,
amor y amigos nuevos y sueños por realizar.

Voy por más y más,
la vida ya nos espera y la podremos alcanzar.

--------------------------------------

2. no te rindas

Los milagros ocurren cada día
si tenemos la fuerza de soñarlos
si intentamos y volvemos a intentarlo
aparecen y transformaran lo deseado.

Aprendemos a ser fuertes
las heridas nos duelen en el alma
con la fuerza del amor nos liberamos
llega el viento y se lleva las tormentas.

No te rindas
estoy con vos,
no te duermas
estoy con vos,
no te escondas
estoy con vos,
no te pierdas
me pierdo yo.

No te rindas
estoy con vos,
no te duermas
estoy con vos,
no te escondas
estoy con vos,
no te pierdas
me pierdo yo.

No te rindas
estoy con vos,
no te duermas
estoy con vos,
no te escondas
estoy con vos,
no te pierdas
me pierdo yo.

No queremos dolores ni tristezas
ni escondernos, ni llenarnos de mentiras
la esperanza es un camino día a día
poniendo el corazón como bandera.

Aún es posible que algo crezca
porque siempre hay angeles que riegan
el milagro de la vida está presente
lo que vale es que vos no estes ausente.

No te rindas
estoy con vos,
no te duermas
estoy con vos,
no te escondas
estoy con vos,
no te pierdas
me pierdo yo.

No te rindas
estoy con vos,
no te duermas
estoy con vos,
no te escondas
estoy con vos,
no te pierdas
me pierdo yo.

No te rindas
estoy con vos,
no te duermas
estoy con vos,
no te escondas
estoy con vos,
no te pierdas
me pierdo yo.

Na na na na na
na na na na na.

No te rindas
estoy con vos,
no te duermas
estoy con vos,
no te escondas
estoy con vos,
no te pierdas
me pierdo yo

X5

-----------------------------------------

3. dos ojos

Dos ojos se van
Se van de viaje
No tienen conciencia
De lo que vendrá
No saben de amor
Ni de libertad
No tuvieron tiempo
Y el tiempo se va
No perdemos nada
Con solo probar
Luego una canción
No se escribirá
Yo te doy mis sueños
Aprende a soñar

Vallamos lejos mi amor
Lejos de acá
Mis ojos pueden llevarnos
Hacia otra realidad
Que sea un mundo mejor
Y la verdad no sea triste
Te juro que existe
Existe ese lugar

Dos ojos estan
Estan tan cerca
Basa solamente
Con saber mirar
Te voy a enseñar
Como caminar
Te dare la mano
Y me acompañaras

Vallamos lejos mi amor
Lejos de acá
Mis ojos pueden llevarnos
Hacia otra realidad
Que sea un mundo mejor
Y la verdad no sea triste
Te juro que existe
Existe ese lugar

Vallamos lejos mi amor
Lejos de acá
Mis ojos pueden llevarnos
Hacia otra realidad
Que sea un mundo mejor
Y la verdad no sea triste
Te juro que existe
Existe ese lugar


----------------------------------

4. casi angeles

Va que va que vamos a bailar,
baila, baila, baila y no pares jamàs,
que bailando las penas, las penas se dejan pasar,
cosquillas en el alma se siente al bailar

Va que va que va que va que va,
con angeles y duendes vamos a soñar,
y baila, baila, baila, baila y hasta girar,
con gracia tu cintura se mueve al compàs

(Estribillo)
Y así jereijeijei bailo yo,
y así jaraijaijai bailas tú,
y baila que la vida es una fiesta,
y así jereijeijei al compás,
y así jaraijaijai sin querer,
como una mariposa que da vueltas,
que bailando la vida se despierta.

va que va que vamos a sonar
y suena suena suena y no pares jamas
que la vida devuelven todo a que yo que le das
y todo lo que guardes te lo perderas

va que va que va que se nos va
tus pies parecen alas y poden volar
y vuela vuela vulea vuela que a lejos vas
bailando casi angeles por el mundo van

(Estribillo)
Y así jereijeijei bailo yo,
y así jaraijaijai bailas tú,
y baila que la vida es una fiesta,
y así jereijeijei al compás,
y así jaraijaijai sin querer,
como una mariposa que da vueltas,
que bailando la vida se despierta.

Y así jereijeijei
angeles!
y así jaraijaijai
angeles bailando por el mundo

Y así jereijeijei
angeles!
y así jaraijaijai
angeles bailando por el mundo

(Estribillo)
Y así jereijeijei bailo yo,
y así jaraijaijai bailas tú,
y baila que la vida es una fiesta,
y así jereijeijei al compás,
y así jaraijaijai sin querer,
como una mariposa que da vueltas,
que bailando la vida se despierta.

Y así jereijeijei
y así jaraijaijai
angeles!

---------------------------------------

5. valiente

Esta es una historiaque se
casi de memoria ya vez
cuentos de la abuela si tomas la sopa...
Lo que ella queria era ser
su dulce princesa y creer
que el la raptaba y la hacia su reina....(su reina..)
sobre un gran caballo blanco o en un descapotable
con un ramo de rosas y coronas de brillantes

Baila baila princesita
La de los pies descalzos
Despeina ya tu alma
Que lleva tu amado
Baila baila princesita
En tu bosque encantado
Y canta lal deseo de un amor
De un amor soñado.

El una repleto de luz
de mil aveturas..
con un gran tesoro
y encontrara lunas...
el es el valiente.. lo se
que cruzara tiempo..
el puente que une su tierra y mi cielo

Sobre un gran caballo blanco.. o en un descapotable
con un ramo de rosas... y coronas de brillantes..

Baila baila princesita
La de los pies descalzos
Despeina ya tu alma
Que lleva tu amado
Baila baila princesita
En tu bosque encantado
Y canta lal deseo de un amor
soñado.

Baila baila princesita
En tu bosque encantado
Y canta lal deseo de un amor
De un amor soñado.

Y este cuento ha terminado

---------------------------------------------------

6. che bombon

Te dejo por sus amigos
te cambio por otra y no te dijo adios
tu cabeza esta hecha un lio
y quedarte en casa es mucho peor

A bailar
a ver si viene algo mejor
a bailar
no busques otra solucion
y proba toda la ropa que esta en el
placard
la que te conbina y la que no te va
y sali a matar che bombon
asi es la cosa

A bailar que otra cosa no da
a buscar otra oportunidad
a bailar que otra cosa no da
no te quedes tan perdida
aburrida destruida
no vale la pena llorar.

El parece confundido
dice no saber que quiere y te pide perdon
el dolor no es bienvenido
aqui esta la puerta renuncia al bajon

A bailar
a ver si viene algo mejor
a bailar
no busques otra solucion
y proba toda la ropa que esta en el
placard
la que te conbina y la que no te va
y sali a matar che bombon
asi es la cosa

A bailar que otra cosa no da
a buscar otra oportunidad
A bailar que otra cosa no da
a buscar otra oportunidad
A bailar que otra cosa no da
a buscar otra oportunidad
no te quedes tan perdida
aburrida destruida
no vale la pena llorar.

-------------------------------------------

7. para vos

quiero invitarte a conocer
la vida que imagine
donde no existe el dolor
y cabe un rio de amor

si me ayudas a aprender a mirar
yo te prometo enseñarte a soñar
quisiera mostrarte el corazon que buscas
vení conmigo

quiero invitarte a respirar
un aire de libertad
vivamos esta ilucion
toda la vida de a dos

se que hay un cuento para
compartir
donde se escribe una historia feliz
quisiera mostrarte lo que quiero decir
vení conmigo

(estribillo)
para vos este amor
si me das un mundo mejor
todos mis sueños te doy,te doy

para vos este amor
y yo escribo en tu corazon
la letra de esta cancion
nuestra cancion

quiero invitarte a conocer
la vida que imagine
donde no existe el dolor
y cabe un rio de amor

si me ayudas a aprender a mirar
yo te prometo enseñarte a soñar
quisiera mostrarte el corazon que buscas
vení conmigo

(estribillo)
para vos este amor
si me das un mundo mejor
todos mis sueños te doy,te doy

para vos este amor
y yo escribo en tu corazon
la letra de esta cancion
nuestra cancion

para vos este amor
si me das un mundo mejor
todos mis sueños te doy,te doy

para vos este amor
y yo escribo en tu corazon
la letra de esta cancion
nuestra cancion

--------------------------------------


8. todo puede ser mejor

Abre tus ojos para ver
Nena ya debes despertar
el sueño termino
deja tu habitacion
la vida que te espera
propone un plan mejor

Sal de tu caja de cristal
Ya no hay mas rosas para perfumar
tus miedos te olvidaron
el mundo esta en tus manos
ya es tiempo de salir a ver que hay ayay

Con la mirada azul como el cielo
esos dos ojos descorren el velo
y a fuerze de reir aprender a vivir
y tienen algo para compartir

Vamos te invito a caminar
hay que animarse a ver la realidad
tus miedos te olvidaron
el mundo esta en tus manos
ya es tiempo de salir a ver que hay ayay

Todo puede ser mejor
porque el mundo es para vos
todo puede ser mejor
nena despierta de tu sueño
hoy

Hay alguien que quiere una respuesta
te presta su amor y dos alas abiertas
no huyas no escapes y ya no mientas
te pido que hagas lo que tu alma sienta

Vamos te invito a caminar
hay que animarse a ver la realidad
tus miedos te olvidaron
el mundo esta en tus manos
ya es tiempo de salir a ver que hay ayay

Todo puede ser mejor
porque el mundo es para vos(x2)
todo puede ser mejor
nena despierta de tu sueño
hoy

Vamos te invito a caminar
hay que animarse a ver la realidad
tus miedos te olvidaron
el mundo esta en tus manos
ya es tiempo de salir a ver que hay ayay

Todo puede ser mejor
porque el mundo es para vos(x3)
todo puede ser mejor
nena despierta de tu sueño
hoy


------------------------------------

9. tu cielo

Tu cielo es un mar de ternura
navega mi barco sin rumbo
tu cielo no tiene horizonte
me pierdo en tus ojos húmedos

Tu cielo es azul y tus ojos
contienen el agua del mundo
tu pena que llora de lluvia
tus ojos que miran profundo.

Mirame nenita de ojos grandes
no dejes de mirarme
que voy a enamorarme

Mirame nenita ojos mojados
Guárdame tus azules,
Ya estoy enamorado

Tu cielo es lejano y infinito
Me amiga tu abrazo de seda
Tu cielo contiene tu infierno
Hay nena tu fuego me quema

Tu cielo me llena de soles
Mi noche es poblada de estrellas
La luna se asoma a mirarte
Y yo te comparto con ella

Mirame nenita de ojos grandes
No dejes de mirarme
que voy a enamorarme

Mirame nenita ojos mojados
Guárdame tus azules,
Ya estoy enamorado

Ya estoy enamorado
Ya estoy enamorado
 

פטיטו פאו

 
 
Todo se puede lograr aunque sea duro el camino 
Hay una estrella que alumbra el lugar, allí tenés que llegar
Todo se puede encontrar aunque lo creas perdido
Abre tus alas y empieza a volar que es la única verdad

Porque en el cielo brilla el sol cada mañana
Y la esperanza siempre está en tu corazón
Nunca dejes de cantar, nuevas puertas se abrirán
Y tus sueños van a hacerse realidad

Porque en el cielo brilla el sol cada mañana
Y el amor mantiene viva la ilusión
Nunca dejes de buscar pues la magia siempre está
Escondida en un rincón del corazón

Juntemos las manos
Que todos tenemos la esperanza en el corazón
 
 
טודו סה פואדה לוגר האנקה
סאה דורו אל מיניו
היי אונה אסטרז`ה קה אלבומרה
אל לוגר אללי טנס קה ג`גר
טודו דה פואדה אקונטראר
האנקה לו קרא`אס פרדידו
אברה טוס אלאס אי אמפיסה אה
וולר קה אס לה אניקה וורדאד
 פורקה אין אל סיילו ברילה אל סול קאדה מניאנה.
אי לה אספרנזה סיימפרה אסטה
אין טו קוראזון
נונקה דחאס דה קאנטר
נואבאס פוארטס דה אבריאן
אי טוס סואניוס וואן אה אסר`סה רלידאד.
 פורקה אין אל סיילו בריג`ה אל סול קאדה מניאנה אל אמור 
מנטינה ויוה לה אילוסיון
 נונקה דאחס דה בוסקר פואס לה מיחיה סיימפרה אסטה אסקונדידה אין און רינקון דל קוראזון
 חונטמוס לאס מאנוס
קה טודוס טנמוס לה אספרנסה אין אל קוראסון.
 
תרגום:
 
הכל ניתן להשיג גם אם הדרך קשה,
ישנו כוכב שיאיר את דרכך כשתצטרך להגיע לשם ,
 הכל יכול להימצא אפילו אם נדמה שהכל אבוד,
 פרוש את כנפיך ותתחיל לעוף כי זו האמת היחידה.
 כי בשמיים השמש מאירה כל בוקר,
והתקווה תמיד קיימת בתוך ליבך,
לעולם אל תפסיקי לשיר, דלתות חדשות יפתחו לפניך,
וחלומותיך יתגשמו.
 בכל בוקר השמש מאירה בשמיים
והאהבה מחייה את האשליה,
לעולם  אל תפסיקי לחפש את הקסם שתמיד מסתתר בתוך בפינה קטנה בלב.
 אז, ניתן יד ביד כי לכולנו יש את תקווה בלב.
 
 
 

 
 

הבגידה

 
 
 
 

Salvatore Casandro & Paola Vargas

Quisiera acercarme a ti
Pero me frena una razon
Oculta lo mas profundo de mi ser

Quisiera devolver el tiempo a mi favor
Y no dejar que nada se interponga
entre tu y yo

Sálvame,despiertame otra vez
Temo cerrar los ojos
Sin saber si vas a estar
Conmigo a la amanecer

Bésame,lasta a enloquecer
Quiero perderme en tus sentidos
Para no saber que soy
Y lo que temo ser
Otra vez despiertame
No te puedo perder
 
 
 

 

למדי אותי לאהוב

 
 
 
No te escondas mas de mi,
no te pierdas en un duelo.

Te voy a enseñar a querer,
como el viento y sol al amanecer,
te voy a embriagar con el aire,
que roza el jasmin de mi piel..
Te voy a entregar mi alma..
Las delicias que guardo en mi boca,
Y veras que conmigo no hay tregua,
sin el dulce sabor de una rosa..

aaaahhh ahhhhh...

Nunca dejes de vivir,
que vivir por ti yo muero
nunca dejes de sentir..
que sentir por ti yo siento...

...Te voy a enseñar a querer
 
 
 

 

לונה

 
 
A pesar, que la luna no brille, mañana,
Dará igual, solo verte reir
Es lo que me hace feliz, mi alma.
Y es verdad que una mirada distinta
O algún gesto más frío, se clava,
En mi pecho daga del desconcierto pero amor,
Ahí está la magia.

Porque te veo niña y ya te hecho de menos,
No imagino mis heridas si algún día te vas lejos,
Por esto, mi vida.

Si preguntan por mi, no les digas donde fui,
Que tu alma sea fuerte cuando mires hacia el frente,
No recuerdes todo lo que no te di.

Es que quedan tantas cosas por contarte y que me cuentes
Tantos ratos y pasiones por vivir, a tu lado, oh mi vida.

Y ojalá, que nuestros ojos si brillen, mañana,
Que tu voz siga pidiéndome a gritos amor,
A gritos de esperanza.

Ahora que te tengo no pienso perder el tiempo,
Ni perderme por mi absurdo ego ni un solo momento,
Se esfuma, el miedo.

Y si preguntan por mi, no les digas donde fui,
Que tu alma sea fuerte cuando mires hacia el frente,
No recuerdes todo lo que no te di.

Que tu luz brille por siempre porque tu te lo mereces
Y perdona si algún día pretendí,
Que no fueras, oh tu misma.

Y si preguntan por ti, solo diré que te vi,
En mis sueños una noche
Y solo sueño desde entonces,
Para verte cada día junto a ti.

Es que quedan tantas cosas por contarte y que me cuentes
Tantos ratos y pasiones por vivir, a tu lado, oh mi vida.
A tu lado. Me muero por suplicarte
Que no te vayas, mi vida,
Me muero por escucharte decir
Las cosas que nunca digas,
Mas me callo y te marchas,
Mantengo la esperanza
De ser capaz algun dia
De no esconder las heridas
Que me duelen al pensar
Que te voy queriendo
Cada dia un poco mas.

Cuanto tiempo vamos a esperar?..
 
 
 

 

הסערה

 
 
 
Ay amor
por ti las horas se detienen
para verte caminar

Ay amor
por ti la brisa se devuelve
para poderte acariciar

Ay amor
te vas alejando
y no te puedo detener
y no me puedo contener
al ver ke nuestro amor
se esta derrumbando

Por tu amor vivire
por tu amor, cada instante
y no descansaré
hasta que vuelvas a mi
siempre voy a esperarte

por tu amor yo senti
por tu amor, que estoy vivo
y no pienso dejar
que en esta vida jamas
que nos separe el destino
 
 
 

 

קוראים לזה אהבה

 
 
 
Axel - Se Dice Amor

No importa el lugar, 
Los acordes como el viento 
Suenan por casualidad. 
No hay una razón, 
Cuando un extrano sentimiento 
Se transforma en la verdad. 
Me acaricias con tus ojos, 
Desde que te conozco 
Ya nada es igual. 
Cómo decirte "Te quiero", 
Algo tan distinto, algo tan real 
Se dice amor, cuando todo es presentir, 
Cuando se desnuda el alma, 
Cuando no quedan palabras por decir; 
Se dice amor,
Cuando el tiempo nos engana. 
Cuando la felicidad, es la libertad,
Se dice amor. 
No importa el lugar, si hay una razón,
Cuál es él por qué? 
Se dice amor, mío
 
 
 
 

 
 

טרה נוסטרה

 
 
 
Charlotte Church - Tormento d'Amore
 
Martirio tormento d'amore
Il delirio fa parte del cuore
Un pianto bagna la bocca
E tanta la voglia di ritrovarti
 
Dove sei, la fantasia
La nostalgia, la mia mania
 
I miei occhi turbati
Dal sole, dal vento
Il tuo viso sereno m'incanta
Che mancanza mi fai
 
Ti voglio aver sempre con me
Oggi ho sentito davvero che
Non posso piu viver cosi
Per me tu sei sempre
Il primo amore
 
Dove sei io sempre qui
Innamorata ancora si
 
Cantare per non morire
Illudermi per non soffrire
Parole, colore della vita
Sempre sempre per te
 
Dove sei io sempre qui
Innamorato ancora si
Cantare per non morire
Illudermi per non soffrire
Parole, colore della vita
Sempre sempre per te
 
Felice e sognare con te
Speranza e nata
Per questo che
Il cielo e coperto di stelle
Ti guardo, ti voglio
Ti amo
 
Felice e sognare con te
Speranza e nata
Per questo che
Il cielo e coperto di stelle
Ti guardo, ti voglio
Ti amo
 
 
 
 

 

תשוקת הנצים

 
 
Quién Es Ese Hombre?
Mirame yo soy la otra
la que tiene el fuego
la que sabe bien que hacer
 
Tu sonrisa es la caricia
q me mueve, que me hace enloquecer
y en la penumbra misterioso
Cada noche me deslumbras
y te pierdes al amanecer
 
Y por eso yo pregunto
¿Quien es ese hombre q me mira y me desnuda?
Una fiera inquieta que me da mil vueltas
y me hace temblar, pero me hace sentir mujer
 
Nadie me lo quita
Siempre sere yo su dueña
Por la que no duerme
Por la que se muere
por la que respira
 
Quien es ese hombre q me mira y me desnuda?
Una fiera inquieta que me da mil vueltas
y me hace temblar, pero me hace sentir mujer
 
Nadie me lo quita
Siempre sere yo su dueña
Por la que no duerme
Por la que se muere
por la que respira
Yo soy su mujer.
 
 
 
Sobre Fuego
               
Me dijiste, yo te quiero,
Y la noche fue testigo
De nuestro pasión,
caminamos sobré el fuego,
pero nadie nadie
pudo amarte como yo
amor no vuelvas
no vuelvas
amor a darte
a darte
amor excusas tontas para amarte

por que no puedo
no puedo
imaginarme
imaginar
tan solo un día sin saber en donde hallarte
cada vez que tú pierdes
yo me vuelvo un ocho
y no puedo hacer
las cosas más sencillas
        
cada vez que tu te vas
los días se me vuelven largos y las noches pesadillas
solamente vivo del recuerdo cuando tu
 
CORO
Me dijiste, yo te quiero,
Y la noche fue testigo
de nuestro pasión,
caminamos sobre el fuego,
pero nadie nadie
pudo amarte como yo

Me dijiste, yo te quiero,
Y la noche fue testigo
de nuestro pasión,
caminabas sobre el fuego,
pero nadie nadie
pudo amarte como yo
 
 
Ya no te quiero
(Coro)
Ya no te quiero corazón
Por que has perdido la razón
De mi te puedes olvidar
Ya no te quiero

Yo ya te dije

Que no me vuelvas a buscar
Ni aunque vengas de rodillas
Te lo voy a perdonar
 
Ayayayay
Cuantas veces te lo dije
Que este gran dolor de mi alma
Un mal chiste lo volviste
Y por eso
Y para siempre
Mi carińo lo perdiste

Ayayayay
Cuantas veces te lo dije
Que este gran dolor de mi alma
Un mal chiste lo volviste
Y por eso
Y para siempre
(Para siempre me perdiste...(Coro
 
 
 
Miedo al Amor
Introduccion:
Aqui radio Bogota
transmitiendo desde el
centro del continente
con muchisimo carino
para nuestros queridos oyentes
esta sabrosa cumbia carnavalera

Cumbia llevate lejos el amor
yo no me quiero enamorar
yo ya no quiero sufrir mas
las penas del
las penas del corazon
 
Si tu me dejas sola
te lo juro yo me muero
no te rindas te lo ruego
y mi corazon
yo te lo presto.

Cumbia llevate lejos el amor
yo no me quiero enamorar
yo ya no quiero sufrir mas
las penas del
las penas del corazon
 
 
  
 
Paloma
Dicen que soy paloma
Que anda perdida en la inmensidad
Que vuelo ya tan alto
Que no le temo ni al gavilán

Que nadie nunca pudo
Cortar mis alas mi libertad
Pero no saben del dolor
Que llevo aquí en mi corazón
Por culpa de un ingrato amor

(Coro)
Desde que te fuiste lejos de mi amor
Mi alma se quedó perdida en el dolor
Pero si regresas pronto corazón
Corazón, corazón se enciende esta pasión (bis
 
Dicen que por las noches
Me ven cantando en cualquier lugar
Que hay muchos que me quieren
Más solitaria me ven pasar

Aunque mi corazón
Está confundido de tanto amar
Desde que un día sus ojos vi
Su fuerte abrazo yo sentí
Desde ese día, no sé de mí
Desde...
 
 
Vete
Bandido...

Si quieres que te quiera
No me pagues con traiciones
El amor no tiene precio
Yo no soy tu posesión
Si me mientes y me humillas
No tendrás mi corazón

Vete
Yo ya no quiero verte
Verte
Será mi mala suerte
Te juro que no más
Nunca podrás tenerme
Prefiero sola estar
Que contigo someterme

Mentiroso...
 
Si quieres que te quiera
No me pagues con traición
El amor no tiene precio
Yo no soy tu posesión

No seńor...

Si me mientes y me humillas
No tendrás mi corazón



Te juro que no más
Nunca podrás tenerme
Prefiero sola estar
Que a tu lado someterme

Qué creías?...  
 

 

מאצ'ו

 
 
 
yo soy un macho firme plantao
y vengo de pura cepa yo soy un macho muy bien parao
macho macho macho
yo soy un macho firme plantao y vengo de pura cepa
yo soy un macho muy bien parao
vengo de una familia en la que te obligan ser buen varon
y no sabe que macho se nace y no se construye como una mansion
soy un hombre firme y sincero que a veces me cuesta decir que te quiero
pero puedo bajarte la luna porque ser buen macho es mi fortuna
macho macho macho
yo soy un macho firme y plantao
y vengo de pura cepa yo soy un macho muy bien parao
macho macho macho
yo soy un macho firme y plantao
y venga de pura cepa yo soy un macho muy bien parao
tu te crees porque tienes cuatro mujeres
te puedes hacer el varon
y no sabes que varon se nace no es el que se hace pasar por hombron
debes amar una sola entregarle mil besos y un ramo de flores
porque un macho es aquel que las trata con mucho carino
y no tiene temores
macho macho macho
yo soy un macho firme y plantao
y vengo de pura cepa yo soy un macho muy bien parao
macho macho macho
yo soy un macho firme plantao
y vengo de pura cepa yo soy un macho muy bien parao
soy un hombre de pies a cabeza que cuando te mira sabe lo que piensas
soy un hombre de muchas razones que tira mil besos y un ramo de flores
soy un tipo firme y plantao que cuando te mira te deja flechao
soy un macho y vengo de cuna
porque ser buen macho es mi fotuna
yo soy un macho firme y plantao
y vengo de pura cepa yo soy un macho muy bien parao
macho macho macho
yo soy un macho firme y plantao
y vengo de pura cepa yo soy un macho muy bien parao
tu te crees porque tienes cuatro mujeres
te puedes hacer el varon
y no sabes que varon se nace no es el que se hace pasar por hombron
debes amar una sola entregarle mil besos y un ramo de flores
porque un macho es aquel que las trata con mucho carino
y no tiene temores
macho macho macho
yo soy un macho firme y plantao y vengo de pura cepa
yo soy un macho muy bien parao
macho macho macho
yo soy un macho firme y plantao
y vengo de pura cepa yo soy un macho muy bien parao
 
 

 

אין טיפשות בגן עדן

 
 
 
 
Un segundo en esta vida puede cambiar tu rumbo,
Cortar tus alas para lentamente bajar tu mundo
Mandar este disfraz que para nada te va al limbo,
Perder el miedo para nuevamente tratar juntos.
Nunca es tarde pra comenzar,
No tengas miedo de vuelver a amar.
Lo que quero es un amor
Que sepa que no soy alfombra ni escalon
Com dignidad y conviccion
Quiero un amor que sepa lo que soy,
Que tengo un corazon de entranas y pudor
Eso es lo que soy.
Los corazones tontos nunca podran llegar al cielo
Aun tengo la esperanza de volver a escuchar
Te quiero
 No soy alfombra ni escalon
Esto es lo que soy.
 
 

 

הכל או כלום

 
 
Nuevo Rico Nuevo Pobre
La vida es una ruleta y nadie sabe donde
acaba no ayuda a nacer en un
palacio el camino canbia a unos les fian
carros zapatos y se quejan que la vida no les brilla…
a otros les falta suerte y suenan con verse
ganarse la loteria aaaayyyyyyyyy quien tiene
mucho porque tiene mucho,mucho
y el que tiene poco porque tiene poco
lo bueno pa unos hoy es malo pa otros
dos caras dos mundos no aprecia ninguno…
nadie sabe lo que tiene hasta
el dia que lo pierde,nadie sabe lo que tiene
hasta el dia que lo pierde..
quien lo iva a decir que me iva a tocar lo
que tube ayer hoy ya no estara se debe perder
para haci ganar una segunda oportunidad…
nadie sabe lo que tiene hasta
el dia que lo pierde,nadie sabe lo que tiene
hasta el dia que lo pierdeeeeeeeee…
 

 
בקרוב עודד..
 
 
לא לשכוח להגיב
-הכי חשוב להנות-
 
(=מנהלת האתר שירו'ש=)