המשלח :: תרגום מובנה
מידע נוסף: הסרט השלישי ממשיך לעקוב אחר פרנק מרטין, שליח מקצועי אשר עובר לפריס על מנת להמשיך את עסקיו בלהעביר חבילות מבלי לשאול שאלות.



>> לצפייה ישירה לחצו כאן

אננס אקספרס :: תרגום מובנה
מידע נוסף: בדרכם להפוך למבוגרים ולשנות את דרכם, שני חברים עבריינים מוצאים את עצמם נמשכים בחזרה ע"י הרגלים מצערים. אבל כשדייל דנטון (סת' רוגן, "הדייט שתקע אותי") מוצא את עצמו בשוגג עד לרצח הקשור בסמים, הוא וחברו סול (ג'יימס פרנקו, "ספיידרמן") מגלים כי לפעמים המוטיבציה לה אתה זקוק בכדי לעשות משהו מחייך היא חבורה של פושעים נמלטים המנסים לצוד אותך. 

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

אמריקן פאי 5 :: מרוץ בעירום
מידע נוסף:  ההלצה נמשכת והפעם במסגרת הטקס הסקסי של השנה: המרוץ בעירום. נצר נוסף למשפחת סטיפלר, אדם, מבין שאם הוא לא יעשה משהו ומהר, הוא עלול להגיע לטקס הסיום של בית הספר כשהוא בתול למהדרין. בלוויית כמה מחבריו הטובים ועוד כמה נערות קולג' שובבות, הוא מצטרף למרוץ שיהפוך אותו לגיבור המחזור.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

טרויה :: תרגום מובנה
מידע נוסף:  מבוסס על יצירת המופת 'אליאד' של המשורר היווני הומר, שנכתבה בהשראת מלחמת טרויה האגדית, 'טרויה' מביא למסך הגדול את סיפורה רחב-ההיקף של אותה מלחמה היסטורית ידועה, במלוא התפארת והיכולות הטכנולוגיות של ימינו אנו. הסיפור מתרחש ביוון העתיקה, שם מנהל נסיך טרויה, פריס (אורלנדו בלום), רומן עם הלן, מלכת ספרטה (דיאן קרוגר).

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

מבול של צרות :: תרגום מובנה
מידע נוסף: אלוהים (מורגן פרימן) יוצר קשר עם חבר קונגרס אמריקאי טרי (סטיב קארל), ופוקד עליו לבנות תיבה חדשה לקראת מבול חדש, נוסח נוח. המשפחה לא ממש אוהבת את הרעיון, הרבה אנשים צוחקים על איוון, אבל חבר הקונגרס, שרצה לשרת את אמריקה, עשוי להציל את המין האנושי כולו. ואולי לא?


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

אהבה טרופה :: תרגום מובנה
מידע נוסף: סרטה החדש של אמנדה ביינס (יש לי ביצים). ג'ני (אמנדה ביינס) יוצאת לשיט באיים הקריביים, ופוגשת שם את אליל הרוקנרול שלה. בזמן השיט ננטשת ג'ני עם כוכב הרוקנרול שלה על חוף. ג'ני שמחה מהרעיון שהיא תישאר לבד עם אלילה לקצת "זמן איכות", היא מנסה להשחיק כמה שיותר את העובדה שהם רחוקים נורא ממקום חפצם.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

שחק אותה כמו מייקל :: תרגום מובנה
מידע נוסף: הקומדיה לכל המשפחה שהיתה להיט בקיץ האחרון. נער יתום, חולה כדורסל, מוצא נעלי ספורט מאובקות עליהן כתוב MJ. ברק הופך את הנעליים לקסומות ונותן לו כוח כמו לשחקן מפורסם עם אותן ראשי תיבות אשר יכול להגיע רחוק וגבוה עד ל NBA.



>> לצפייה ישירה לחצו כאן

21 גרם :: תרגום מובנה
מידע נוסף: כריסטינה פק (נעמי ווטס), אישה בתחילת שנות ה-30 לחייה נשואה באושר לבעלה מייקל ואם לשתי בנות קטנות ומקסימות. פול ריוורס (שון פן) הוא פרופ' למתמטיקה הממתין להשתלת לב שתציל את חייו. אשתו (שרלוט גינסבורג) מקווה להספיק להרות בטרם יעבור בעלה את הניתוח הקריטי ? העיסוק האינטנסיבי בשני הנושאים מעמידים את יחסיהם בסימן שאלה קיומי. ג'ק ג'ורדן (בניסיו דל טורו) הוא עבריין משוקם שבחר ללכת בדרך הדת, בעודו נאבק לקיים את אשתו ושני ילדיו על טהרת העבודה הקשה. ביום אחד, תאונת דרכים טרגית קושרת את חייהן של הדמויות יחדיו ומשנה את גורלן לעד.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

עיר החטאים :: תרגום מובנה
מידע נוסף: עיבוד של רוברט רודריגז לרומנים הגראפיים (קומיקס בשפה פשוטה) של פרנק מילר הוא קודם כל מהמם מבחינה ויזואלית, אם כי מופרע מאוד מבחינת התוכן. הסרט מגולל שלושה סיפורים על אכזריות ונקמה ומהווה מחווה הן לפילם נואר והן לפנטזיות גבריות שוביניסטיות. בסיפור הראשון שוטר המציל ילדה מידי פדופיל, מופלל בעצמו במעשה. אחרי שנים בכלא הוא יוצא למצוא את הילדה שהפכה לחשפנית יפהפייה, ולנקום. בסיפור השני עבריין המנסה לחזור למוטב מופלל ברציחתה של זונה יוצא לגלות מי הם האחראים לכך.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

עמוק בבוץ :: תרגום מובנה
מידע נוסף: עבריין לשעבר (טיירס גיבסון, "מהיר ועצבני 2") מחליט לנטוש את עולם הפשע לטובת עתיד טוב יותר עבור בנו היחיד. תוכניותיו משתבשות כאשר כנופיית עבריינים גונבת את מכוניתו ביחד עם בנו בתוכה. כעת האפשרות היחידה שבה יוכל להחזיר אליו את הבן הוא לשלם סכום כופר גבוהה, סכום שכמובן שאין ברשותו כרגע. בלית ברירה הוא נאלץ לחזור לחיי הפשע, מהם ניסה לברוח, ובעזרת ידידתו, קוקו (מייגן גוד), זונת רחוב ערמומית וחכמה, הם יוצאים לבצע שוד בנקים, על מנת שיוכלו לשלם את הכופר עבור בנו. בהשתתפותו של הראפר the game שזהו תפקידו הראשון בסרט קולנוע.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

יעד סופי 1 :: תרגום מובנה
מידע נוסף: לגורל ולמוות יש סדר יום מוכתב משלו. אבל לאלכס בראונינג, תלמיד תיכון, יש כוחות על טבעיים משלו, שהתברכו ביכולת לצפות, בדיוק רב, איפה, מתי ואיך, המוות הולך להכות. המתנה שהטבע חנן את אלכס מוכיחה עצמה, כשהנער עומד לעלות למטוס, שעומד להטיס את כיתתו לפריס. הוא חש אותות מבשרי רע, וחוזה את פיצוץ המטוס באוויר, שניות אחרי ההמראה. הוא נכנס לפאניקה, ועומד על כך שכל נוסעי המטוס יחזרו לקרקע לאלתר

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

יעד סופי 3 :: תרגום מובנה
מידע נוסף: הסרט השלישי עוקב אחרי תלמידת התיכון וונדי כריסטנסן שנכשלת בנסיון לעצור את רכבת ההרים
שהיא חזתה שיגרום למוות של כמה מחבריה. היא מתחברת עם חברה לבית ספר קווין פיטצ'ר
במירוץ נגד הזמן בכדי למנוע מוות מביקור מחדש של השורדים מהתאונה.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

אל תתעסקו עם הזוהן :: תרגום מובנה
מידע נוסף:  זוהן דביר (אדם סנדלר) הוא איש קומנדו ישראל המזייף את מותו על מנת לרדוף אחרי החלום שלו: להפוך למעצב שיער בניו-יורק. זוהן נאלץ לאמץ זהות חדשה ונתקל בזלזול בשל חוסר הנסיון שלו. הוא מוצא מקום להתגורר בו בברוקלין ולראשונה בחייו יוצא לבלות בדיסקוטק אמריקאי, שם למבוכתו הרבה נחשפת זהותו על ידי אורי (עידו מוסרי), מהגר ישראלי שמזהה מיד את גיבור מדינתו לשעבר. אורי מבטיח לשמור את זהותו של הזוהן בסוד, אך הבעיה היחידה היא שהמספרה נמצאת בצדו הערבי של הרחוב.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן 

כשהיא מצאה אותי :: תרגום מובנה
מידע נוסף: מורה מניו יורק (האנט, "מה נשים רוצות") נכנסת למשבר גיל העמידה כשבעלה נוטש אותה, אמה המאמצת מתה ואמה הביולוגית, מנחה מוזרה של תוכנית אירוח, שבה לחייה בסערה ומתחילה לנהל רומן עם אביו של אחד מתלמידיה.



>> לצפייה ישירה לחצו כאן

21 :: תרגום מובנה
מידע נוסף: מבוסס על סיפור אמיתי. ששה סטודנטים מבריקים למתמטיקה חוברים למרצה שלהם באוניברסיטה.
בשיעורים פרטים הוא מלמד אותם להשתמש בכישוריהם כדי להרוויח מיליונים בלאס וגאס.



>> לצפייה ישירה לחצו כאן

דום / doom :: תרגום מובנה
מידע נוסף: סרט פעולה המבוסס על משחק המחשב הפופולארי 'Doom'. העלילה מתרחשת בתחנת מחקר מדעית בכוכב מאדים, כאשר רוב התקשורת מהתחנה איננה מגיעה וההודעות שכן מצליחות להגיע אינן מעודדות. התחנה נמצאת בהסגר בעקבות השתבשות של מחקר שהופסק. יחידה של חברי חוליית מרינס החלל הם היחידים שמורשים להיכנס ולצאת מהתחנה. החיילים חושבים שהם יכנסו עם התחמושת הרגילה שלהם ינטרלו את האויב, וילכו לשתות בירה.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

דיסטרביה :: תרגום מובנה
מידע נוסף: מותחן. קייל ברכט הוא צעיר שנידון ל-3 חודשים של מאסר בית ומרוב שקירות ביתו בפרברים סוגרים עליו, הוא הופך למציצן ומנסה להנות מהעניין, עד שהוא מתחיל לעקוב באובססיביות אחר אחד השכנים שלו, ועד מהרה הוא מגלה שיכול להיות שהשכן הוא רוצח סדרתי.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

טיסת לילה :: תרגום מובנה
מידע נוסף: ווס קרייבן ("צעקה") מביים מותחן אינטנסיבי על מנהלת במלון שעושה את דרכה בחזרה למיאמי מהלוויית סבתה. על המטוס היא מתחברת עם גבר אלמוני, שמתגלה כבן בליעל. מסתבר שהאיש חטף את אביה ועכשיו הוא סוחט אותה: עליה לעזור לו להתנקש בפוליטיקאי בכיר המתאכסן במלון בו היא עובדת ולא... רייצ'ל מק'אדאמס ("ילדות רעות") וקיליאן מרפי היפה ("באטמן מתחיל") מככבים

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

הג'וב האיטלקי :: תרגום מובנה
מידע נוסף:  התכנית הייתה ללא רבב... הג'וב בוצע באופן מושלם... ההימלטות הייתה נקייה. צ'רלי קוקר (מארק וולברג) מעולם לא העלה על דעתו שהפגם היחיד בתוכניתו יהיה דווקא אחד מאנשי הצוות שלו. אחרי ששדדו מאות מטילי זהב ממבנה מאובטח בכבדות בונציה שבאיטליה, צ'רלי והחבר'ה שלו, סטיב "הכל יודע" (אדוארד נורטון), לייל גאון המחשבים (סת' גרין), איש הגלגלים רוב "הנאה" (ג'ייסון סטת'ם), מומחה חומרי הנפץ שמאל האוזן (מוס דף) ומפצח הכספות הותיק ג'ון ברידג'ר (דונלנד סאת'רלנד), לא האמינו כשהסתבר שאחד מהם משחק משחק מלוכלך.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

רובוטריקים :: תרגום מובנה
מידע נוסף: מייקל ביי וסטיבן ספילברג תרגמו את סדרת האנימציה משנות השמונים להפקת ענק. הרובוטריקים (הטובים) והשקרניקים (הרעים) הם זן של רובוטי-על המסוגלים לשנות את צורתם לכלי רכב ומכונות שבשימוש האדם. שני שבטי הרובוטים מעבירים את המלחמה ביניהם לכדור הארץ ומחריבים את כל מה שנקלע לדרכם.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

שם קוד : דג חרב :: תרגום מובנה
מידע נוסף: סרט אקשן/ריגול של דומיניק סנייה (קליפורניה). גבריאל שייר (ג'ון טרבולטה, ספרות זולה) הוא מרגל מסתורי, המנסה נואשות לפרוץ הגנה מתוחכמת של מחשב ממשלתי, ולסחוט אינפורמציה וכסף. הוא מגייס האקר מחשבים נואש (היו ג'קמן, קייט וליאופולד), שזה עתה השתחרר מהכלא, בכדי שיעזור לו להשלים את המשימה. נראה ששותפתו הסקסית של שייר (האלי בארי) וההאקר מסתדרים, אך בעולם הריגול המטעה, שום דבר אינו כפי שהוא נראה.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

כסף טהור :: תרגום מובנה
מידע נוסף: התמכרות להימורים מביאה למעשה שלושה אנשים, שלכתחילה לא קשורים אחד לשני, להרוס את חייהם במו ידיהם. דרמת פשע משובחת במיטבה. עם: קים בסינג'ר, דני דה ויטו, ריי ליוטה, קלסי גרמר ועוד כוכבים נוספים.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

סכין בלב :: תרגום מובנה
מידע נוסף: לפי הסטטיסטיקה, באחד מתוך 700 ניתוחים ההרדמה לא פועלת באופן מלא. הגוף משותק לגמרי, אבל המנותח שומע הכול ומרגיש הכל. לתופעה הזו קוראים "מודעות בזמן הרדמה". קליי הוא מולטי-מיליארדר שלכאורה יש לו הכל: כסף, בת זוג אוהבת וחבר טוב שהוא גם מנתח. לאחר שהוא עובר התקף לב רציני, חברו המנתח לוקח אותו תחת חסותו ומכניס אותו לניתוח מורכב להשתלת לב. הבעיה מתחילה כשההרדמה לא עובדת כמו שצריך. קליי ה"מורדם" מרגיש כל מה שעובר עליו בניתוח.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

התכנית להגנה על טיפשים :: תרגום מובנה
מידע נוסף: הסרט מספר על סגן שריף בעיירה קטנה (פיטר סטורמייר) שמוצא את עצמו עד ל"חטיפה", ויוצא להציל את האישה (ג'ני מקארת'י). לבסוף הוא מגלה את כוונתם האמיתית של החוטפים (אריק רוברטס, ג'ו מנטנייה), אך לא עובר זמן רב לפני שמגלה הסגן מה באמת עומד מאחורי החטיפה.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

רסיסים :: תרגום מובנה
מידע נוסף: במהלך מלחמת העולם השנייה בפולין הכבושה על ידי הנאצים, נמצא ילד קטן מתחבא. אחרי שהיה עד לטבח של בני משפחתו, ג'קוב בן ה-7 לא יודע את גורלה של אחותו האהובה בלה- תעלומה שתרדוף אותו לשארית חיו. כאשר ג'קוב גדל להיות גבר, הוא הופך בהדרגתיות יותר ויותר אכול על ידי הטרגדיה שקרתה למשפחתו וגעגועיו לבלה.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

בוי A :: תרגום מובנה
מידע נוסף: בחור צעיר בן 24 משתחרר מהכלא אחרי 14 שנה. כשהיה בן עשר הוא זכה לכינוי BOY A בעקבות פשע מתועב שביצע אשר כיכב בכותרות במשך חודשים ארוכים. עכשיו, כשהוא יוצא לחופשי העיתונות עושה הרבה רעש ומזכירה לציבור את הפשע והמשפט הסנסציוני שהיה בעקבותיו. BOY A בוחר לעצמו שם חדש – ג'ק - ומנסה לפתוח דף חדש בחיים שמעולם לא זכה להתחיל. למעשה הוא עדיין ילד שנמצא בגוף של גבר צעיר. מבלי שאף אחד ידע על עברו הנורא, ג'ק מתחיל לעבוד במחסן של חברה קטנה ויוצר לעצמו קשרים חברתיים עם עמיתיו לעבודה, ובמיוחד עם

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

נער המים (עם אדם סנדלר) :: תרגום מובנה
מידע נוסף: בובי בושה (סנדלר) הוא נער המים של קבוצת הפוטבול המקומית - הוא מדבר מוזר, די מכוער וכולם יורדים עליו. יום אחד המאמן (וינקלר המצויין) מעצבן אותו, בובי מנגח את השחקן הגדול ביותר והופך לגיבור הקבוצה שמתחילה לנצח באליפויות - אבל אמא (בייטס) לא מרשהY לו! ככה מתנהל לו הסרט, בצורה די אדיוטית, בין הפוטבול של בובי, אמא בושה האוסרת עליו לשחק, ואפילו ויקי (באלק) השווה שמאוהבת בו.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

מסע אל בטן האדמה :: תרגום מובנה
מידע נוסף: מבוסס על ספרו הנודע של ז'ול וורן. טרבור (ברנדן פרייז'ר, "המומיה", "קראש" ועוד) הוא מדען שהפך לבדיחה בעולם האקדמי בגלל התיאוריות המוזרות שלו. אבל במסע לאיסלנד, הוא ואחיינו שון (ג'וש האצ'רסון, "ממלכת טראביתיה") נתקלים בתגלית מדהימה ? עולם תת-קרקעי שלם שמעולם לא נחקר. השניים כמובן לא עומדים בפיתוי, והם נסחפים להרפתקה שתקבע הרבה יותר מאשר את גורלם האישי. בממלכה הזו שהשניים מגלים קיימים שלל יצורים מוזרים בנוף מהמם ומוזר שנוצר בטכנולוגיה מדהימה.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

מדגסקר 2: הבריחה לאפריקה :: תרגום מובנה
מידע נוסף: ההמשך של הסרט הראשון, בעלי חיים של גן חיות של ניו יורק, אלכס האריה, מרטי הזברה, מאלמאן הג'ירפה וגלוריה ההיפופוטם, נעזבים עדיין במאדגסקר, התחילו לעזוב את האי. לפתע פתאום, הם נחתו במידבר של אפריקה. שם, אלכס בקרוב פוגש יתר המשפחה שלו ומתחיל להיות בעל בעיה מתקשרת איתם אחרי הרבה מהזמן שלו בגן החיות של סנטרל הפרק.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

בבילון אחרי הספירה :: תרגום מובנה
מידע נוסף: טורופ (וין דיזל, "מהיר ועצבני"), שכיר חרב יוצא צבא, לוקח על עצמו משימה מסוכנת בה עליו ללוות אישה מרוסיה לסין. המעט שהוא יודע הוא שהיא משמשת כפונדקאית לאורגניזם שכת מסוכנת רוצה להשיג בכדי להפיק דמות יצור דמוי אל משופרת גנטית.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

כוח תקיפה :: תרגום מובנה
מידע נוסף: לאחר שחבריו ליחידה נרצחו בפעולה חשאית, יוצא הסוכן מארשל לאווסון (סטיבן סיגל) לחפש את התשובות. הוא חושף סוחר סמים אכזרי שפועל ביחד עם גורמים בכירים בצבא ומבצע סודי ואפל אותו הם מתכננים, בשם: "מלכי סי טי אקס". מהר מאוד מארשל מוצא את עצמו במאבק קשה על חייו כנגד הצבא וכנופיית הסמים הרוצים במותו.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

דז'ה וו :: תרגום מובנה
מידע נוסף:  זוכה שני פרסי אוסקר לשחקן משנה והשחקן הראשי הטוב ביותר, דנזל וושינגטון, מגלם סוכן ממשלתי שמגיע לניו אורלינס אחרי שטרוריסטים פוצצו שם מעבורת וגרמו להרג של מאות אנשים. עדת המפתח בחקירה שיכולה להוביל אל הטרוריסטים היא אישה צעירה ויפה, שלמרבה הצער נרצחת באכזריות.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

בעל מזדמן :: תרגום מובנה
מידע נוסף: אמה, סופרת ויועצת יחסים ברדיו, מאמינה שהיא יכולה לדעת מראש מיהו הגבר המושלם בשבילך. שבוע לפני נישואיה לריצ'ארד, ''הגבר המושלם'' שלה, אמה מגלה שהיא רשומה כנשואה לגבר אחר - פטריק, שכנה הכבאי. פטריק רוצה לנקום באמה על שגרמה לחברה שלו לעזוב אותו.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

מהיר ועצבני 3: טוקיו דריפט :: תרגום מובנה
מידע נוסף: היוצרים של "2 מהיר 2 עצבני", מביאים לנו את החלק האחרון של סדרת הסרטים שכולה מלאה
באנדרנלין- "The Fast And The Furious: Tokyo Drift". צולם במקומות הכי מדהימים ויפים בעולם המירוצים בטוקיו שביפן. החדשים והמהירים הולכים ראש בראש להתחרות באחד המסלולים הכי מסוכנים שיש בעולם. שון בוזוול (לוקאס בלאק) הוא זר אשר הכניס את עצמו לתחרויות שתמיד הוא יפסיד בהן.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

ארבעת המופלאים :: תרגום מובנה
מידע נוסף: בעקבות שיבוש ניסוי במעבורת חלל ארבעה אנשים זוכים לכוחות על והופכים לגיבורים ואילו החמישי - לאויבם המושבע. ריד ריצ'ארד, ממציא ומנהיגם של ארבעת המופלאים זוכה להפוך לאיש הגומי. בת זוגתו סו סטורם מסוגלת להיות בלתי נראית וליצור סביבה מגני כוח. אחיה הצעיר ג'וני סטורם הוא לפיד אנושי המסוגל לשלוט באש ולהפוך ללפיד אש מעופף. הטייס, בן גרים, נהפך לאיש אבן בלתי מנוצח הנקרא "הדבר". ביחד הם נלחמים בחברם לשעבר ויקטור וון דום שהופך לדוקטור דום המרושע. הסרט כמובן מבוסס על חוברות הקומיקס המצליחות של סטן לי שגם מופיע בתפקיד אורח קצרצר.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

300 :: תרגום מובנה
מידע נוסף: "300" מספר את סיפורו האכזרי של הקרב העתיק בתרמופילאי (480 לפנה"ס) בו המלך ליאונידס (ג'רארד באטלר, "פנטום האופרה", "שלטון האש", "טומב ריידר 2: סוד החיים") ו-300 לוחמים ספרטניים נלחמו עד מוות נגד צבא פרס העצום בהנהגתו של המלך כסרכסס. הלחימה כנגד כל הסיכויים, גבורתם של החיילים וההקרבה העצמית שלהם, שימשו השראה ליוון כולה - שהתאחדה, בעקבות הקרב, מול האויב הפרסי ויצרה בכך את הדמוקרטיה הראשונה בעולם. הסרט נעשה בהשראת עבודתו של סופר הקומיקס פרנק מילר ("עיר החטאים").

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

משחק ילדים :: תרגום מובנה
מידע נוסף: אימתו של צ'אקי, הבובון הרצחני, מכה בפעם הראשונה! הסרט הראשון בסדרה על רוצח סדרתי שלא מוכן למות עדיין כי הוא צמא לדם! תחזיקו ידיים, זה הולך להיות מפחיד... במאי: טום הולנד עפ"י סיפורו של דון מנסיני.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

מילה של גבר :: תרגום מובנה
מידע נוסף:  דרמת פשע של פ. גארי גריי ("המתווך"). שון ווטר (וין דיזל, "להציל את טוראי ראיין") ודימיטריוס היקס (לארנז טייט, "מדברים ועושים אהבה"), הם שני סוכנים ממשלתיים שעובדים בנסיון לסכל הברחות סמים גדולות על גבול מקסיקו קליפורניה, וכיוון שבעברם הם עצמם היו פושעים באותו אזור, הם יודעים את מלאכתם. ברון הסמים הגדול "ממו" (ג'נו סילבה, "מולהולנד דרייב") נעצר ונשפט בארה"ב, ופושע אחר, דיאבלו שמו, משתלט על העסק.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

שר הטבעות 1 :: תרגום מובנה
מידע נוסף:  הסרט הראשון בטרילוגיית הפנטזיה האולטימטיבית של פיטר ג'קסון על פי ספריו הפופולריים והמבריקים של ג'.ר.ר. טולקין. יצירת מופת שבונה עולם מופלא של יערות עד, שבטים עתיקים, יצורים מיתולוגיים ודמויות הרואיות. ההוביט פרודו מקבל משימה מסוכנת להעביר טבעת פלאים לארץ החושך, על מנת להשמידה לדיראון עולם, בלי שתיפול לידי כוחות האופל. לשם כך נאספים סביבו נציגים אמיצים מטעם בני האדם, הגמדים והאלפים שוכני העצים החלומיים, וגם מכשף טוב אחד ששומר עליהם לכל אורך הדרך. זוכה אינספור פרסים בינלאומיים, ביניהם גם כמה פסלוני אוסקר.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

שר הטבעות 2: שני הצריחים :: תרגום מובנה
מידע נוסף: סרט ההמשך ל-"שר הטבעות: אחוות הטבעת". פרודו וסם נעזרים בגולום, בעליה הקודמים של הטבעת, להגיע אל יעדם. ההוביטים השבויים מרי ופיפין פוגשים את העצים המהלכים, ואילו אראגורן, לגולאס וגימלי מגיעים אל ממלכת רוהאן הנצורה ומסייעים לתושביה במלחמתם כנגד כוחות האופל. אחרי אקספוזיציה ארוכה בסרט הראשון, מגיע האקשן בסרט השני, והיה כדאי לחכות. סצנת הקרב המרהיבה היא שיאו של הסרט שאכן ראוי לכינוי "אירוע קולנועי".

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

שר הטבעות 3: שיבת המלך :: תרגום מובנה 
מידע נוסף: הסאגה מסתיימת בקול תרועה שלא נשמע כמוהו על מסך הכסף. שואו מפעים שמותיר את כולם פעורי פה אל מול הפנטזיה הקלאסית הזו, על פי סיפרו של ג'יי. ר. ר. טולקין: הנופים, הצריחים, גיבורי העל, כוחות הרשע, ההוביטים וכמובן - יצור הפלא, גולום והטבעת הנחשקת. אלייז'ה ווד, איאן מק'קלן, ליב טיילור, קייט בלאנשט, ויגו מורטנסון, איאן הולם ועוד מיליון יצורים בסרטו הבלתי נשכח (וזוכה 11 אוסקרים) של פיטר ג'קסון.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

המסור 5 :: תרגום מובנה
מידע נוסף: הסרט החמישי בסדרה בה רוצח סדרתי מכריח את קורבנותיו לשחק במשחקי מוות. הוא איננו הורג אותם, אלא נותן להם אפשרות להינצל באמצעות משחק חולני ומעוות. כאשר גופתו של ג'ון נמצאת בבית חולים, השוטר ריג נפצע אנושות ועדין כלוא בבית הקטלני, הסוכן פרז מתאושש בבית חולים והסוכן סטראום לא נמצא. אחרי שהופמן שומע את החדשות שמשחקי המסור ממשיכים, הוא נעלם ומשחק חדש מתחיל.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

חג מולד שחור :: תרגום מובנה
מידע נוסף: מבית היוצרים של יעד סופי - חידוש לסרט אימה מצליח משנת 1974 - חג מולד שחור. בעיצומן של ההכנות לחג המולד, קבוצת סטודנטיות אחווה מוצאות את עצמן מוטרדות על ידי זר המציק להן באמצעות הטלפון הסלולרי והורג אותן אחת אחת במהלך חופשת חג המולד.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

רעם טרופי :: תרגום מובנה
מידע נוסף: בן סטילר כתב, ביים ואף משחק בקומדיה "רעם טרופי" שסוגרת חשבון עם כל סרטי מלחמת וייטנאם. סטילר מגלם כוכב סרטי פעולה שרירי שמככב בסרט מלחמה חדש. לצדו מככבים שחקן אוסטרלי שעבר תהליך רפואי קיצוני להשחמת צבע עורו, על מנת שיוכל לגלם שחור עור וקומיקאי שמן וולגארי שנוהג בדרך כלל לככב בקומדיות נמוכות ולגלם מספר דמויות במקביל סטייל אדי מרפי.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

27 שמלות :: תרגום מובנה
מידע נוסף: רווקה שהיתה שושבינה ל-27 כלות, מתכוננת לקראת החתונה של אחותה, שבה תהיה שושבינה בפעם ה-28, זאת על אף העובדה שהיא מאוהבת נואשות בחתן המיועד. קתרין היגל ("האנטומיה של גריי") מככבת בקומדיה רומנטית, מאת התסריטאית של "השטן לובשת פראדה" (אלין ברואש מקקנה), והבימאית של "סטפ אפ" (אן פלטשר).


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

הבוגד :: תרגום מובנה
מידע נוסף: סוכן FBI חוקר שרשרת פשעים כנגד ארה"ב, וכל העקבות וחקירותיו מובילים אל סוכן סי. איי.איי
לשעבר, אמן האשליות ומומחה בשינוי זהויות. ככל שחקירתו מעמיקה, הוא מגלה מידע סותר. האם סוכן הסי.איי.איי לא באמת אחראי לפשעים המיוחסים לו? האם יכול להיות שהוא סוכן סמוי?


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

קוואנטום של נחמה 007 :: תרגום מובנה
מידע נוסף: אחרי שנבגד על ידי וספר אהובתו שגם מצאה את מותה בסרט הקודם, יוצא ג'יימס בונד למסע נקמה אישי, כדי לחשוף מי עומד מאחורי בגידתה. אחרי שהוא ו M חוקרים את מר ווייט המוביל אותם לארגון מורכב ומסוכן שסחט את וספר. החקירה תוביל את בונד לחשבון בנק בהאיטי שם הוא יפגוש את קמיל, אשה המחפשת אחרי נקמה. זו תוביל את בונד ישר לידיו הרצחניות של דומיניק גריני, איש עסקים מושחת השולט בארגון המסתורי ומעוניין איך לא, לשלוט בעולם. כדי לעצור את מזימתו של דומיניק ולחשוף את כול האמת מאחורי סחיטתה של וספר, בונד יצטרך לנדוד לאוסטריה, איטליה ודרום אמריקה.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן  

מרוץ למוות :: תרגום מובנה 
מידע נוסף: R5 - אסיר (סטאת'ם) אשר נשלח לכלא משום שרצח את אישתו. היה אמור לעזוב את הכלא כעוד שבועות בודדים. מאולץ ע"י מנהל הכלא (אלן) להתחרות במירוץ מכוניות אכזרי וקטלני, יחד עם שאר האסירים. המנהלת דווקא בחרה בסטאת'ם מכוון ששמעה עליו שהוא נהג טוב ושהיה לו עבר טוב בנהיגה. בהתחלה סטאת'ם לא רצה להישתתף במירוץ. אך בסופו של דבר הסכים. המנהלת נותנת לכול האסירים אשר ישתתפו במירוף שיחרור מוקדם מהכלא. סטאת'ם בכלא נעזר בהרבה אנשים ותיקים, שעזרו לו ונתנו לו מכונית מעולה להתחרות עימה; המוסטנג וי-8 פאסטבאק.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

איש קטן :: תרגום מובנה
מידע נוסף:  במהלך מנוסתם משוד יהלומים, מעיפים השודדים את השלל לתוך תיקה של אישה. על מנת להחזיר לעצמם את הגניבה, הבחור הננסי עוטה על עצמו חיתול ומוצץ ונותן לשותפו להניח אותו בעריסה על סף ביתו של הזוג שבאמתחתם היהלום הנחשק. קומדיה של האחים קינן-אייבורי וויאנס (במאי) ומרלון ושון וויאנס (שחקנים - "מת לצעוק") שבה הוצמד ראשו של מרלון דיגיטאלית, לגופו של ילד!

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

2 צעדים למוות :: תרגום מובנה
מידע נוסף: מותחן אומנויות לחימה מאת הבמאי אנדז'יי בארטקוביאק ("בשם החוק"). פושע בינלאומי מסוכן (מארק דקסקוס, "דרייב") חוטף את בתו של פייט, מנהיג כנופייה (די.אמ.אקס, "קיץ אחד של סוטול"), כחלק משוד יהלומים גדול. השוטר סו (ג'ט לי, "ללא מחסום") נשלח לחקור, וכך נוצר שיתוף פעולה בלתי צפוי בין כנופיית הגנבים לבין השוטר כדי להשיב את הבת האובדת.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

12 יום של טרור :: תרגום מובנה
מידע נוסף:  יולי של 1916 היתה תקופה של שיא חום, שיתוק ילדים אפידמי ומלחמת עולם באירופה. אבל המטיילים בחופים היו מאויימים על ידי אימה גדולה יותר: כריש שלפתע פיתח תאווה לבשר אדם. מאז הראשון ביולי ועד 12 ימים אחר כך, הכריש הלא מזוהה הורג ארבעה אנשים ופוצע באופן חמור איש חמישי לפני שהתקיפות נפסקות, ומאיים על התיירות המשגשגת של ניו ג'רזי. מבוסס על מקרים אמיתיים, ואחר מההשראות מאחורי "מלתעות" של פיטר בנצ'לי.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

מאמא מיה :: תרגום מובנה
מידע נוסף: מחזמר המבוסס על שירי להקת "אבבא". דונה שרידן (מריל סטריפ), אם חד-הורית ואשה עצמאית, עומדת לחתן את בתה סופי (אמנדה סייפריד) בת ה-20. סופי נתקלת בבעיה: יום החתונה שלה כמעט מגיע והיא לא יודעת מי האב האמיתי שלה. סופי מזמינה בסוד שלושה מוזמנים, סם (פירס ברוסנן), ביל והארי, כדי לגלות את זהותו של האב, על מנת שילווה אותה לחופה ביומה הגדול. בליל חתונתה, היא מחזירה את השלושה לאי היווני בו ביקרו שני עשורים קודם לכן.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

ללכת על הכל :: תרגום מובנה
מידע נוסף:  בשנת 2000 הגיחה למסכים קומדיית המאפיה 'ללכת על הכול', בכיכובם של מאתיו פרי מהסדרה 'חברים' וברוס וויליס המוכר והאהוב, וקצרה הצלחה קופתית נאה לתקופתה. כעת, ארבע שנים אחרי, חוזר כל הצוות המקורי למסך הגדול, בניסיון לשחזר את ההצלחה ההיא. העלילה עוקבת אחר קורותיו של הרוצח השכיר ג'ימי טודסקי, הידוע בכינויו 'הצבעוני' (על שם הפרח בעל השם הזהה, שנהג להניח על בקורבנותיו), שפרש בסוף הסרט הראשון מעסקי הרציחות, לאחר שמצא את אהבת חייו, ג'יל (אמנדה פיט). בסיוע שכנו דאז, רופא השיניים ד"ר ניקולס 'אוז' אוזרנסקי (מתיו פרי), זייף טודסקי

>> לצפייה ישירה לחצו כאן 

לעולם אל תיסוג :: תרגום מובנה
מידע נוסף:  ג'ק טיילר (שון פריס), בדיוק עבר להתגורר בפלורידה עם משפחתו, על מנת לתמוך בקריירה המצליחה של אחיו הצעיר ולהפוך אותו לשחקן טניס מקצועי. בתיכון הקודם, ג'ק נחשב לכוכב הגדול של נבחרת הפוטבול אבל כאן, בעיר הגדולה, הדבר היחיד שזוכרים לו זה שהוא חם מזג ומרבה להיות מעורב בקטטות. הוא מגיע למסיבת תחילת השנה ומהר מאוד מוצא את עצמו נאבק מול בחור אלים, ריאן מקדונלד. לאחר שהוא מובס ומושפל בקרב לעיני כולם, חברו לכיתה מספר לו אודות אמנות לחימה חדשה וקרבות מיוחדים הנערכים במקום. ג'ק נלקח תחת חסותו של מאסטר גדול אך הוא מוכרח ללמוד בעצמו לשלוט ברגשותיו בכדי להצליח. עבור

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

הנידונים למוות :: תרגום מובנה
מידע נוסף: "הנידונים למוות" מספר את סיפורו של ג'ו קונרד (סטון קולד סטיב אוסטין) שמחכה לעונש מוות שלו בכלא אמריקאי. הוא "נרכש" ע"י תוכנית טלוויזיה ונלקח לאי נטוש ששם יצטרך להילחם נגד 9 מתחרים רצחניים שגם הם מחכים לעונש מוות שלהם. ג'ו יצטרך להגן על חייו, האם הוא ייצא חי מהאי או שייקבר שם.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

לקרוא ולשרוף :: תרגום מובנה
מידע נוסף: קומדיית ריגול שחורה כפי שרק האחים כהן יכולים היו להמציא. לאחר דרמת פשע אלימה במיוחד ("ארץ קשוחה") חוזרים האחים כהן בקומדיה פרועה ומטורפת. הפעם, מצטרפים אל ג'ורג' קלוני ופרנסס מקדורמנד, גם טילדה סווינטון, ג'ון מלקוביץ' ו - בראד פיט. הסיפור, שכידוע אצל האחים כהן הוא שולי, עוסק באוסבורן קוקס, סוכן בכיר ולא מוצלח במיוחד ב- .CIA לאחר שמפטרים אותו מסוכנות הביון מחליט קוקס להעלות על הכתב את סיפור חייו, אלא שאז כשהוא מגלה שאין לו בעצם הרבה מה לספר, הוא כותב

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

סטפ אפ 2 :: תרגום מובנה
מידע נוסף:  סרט המשך ללהיט הריקודים שובר הקופות. אנדי (בריאנה אוויגן) רקדנית רחוב מתחילה ללמוד בבית הספר לאמנויות במרילנד. בניסיון לשלב בין שני העולמות השונים של הריקוד הקלאסי שמלמדים אותה, וסגנון ריקודי הרחוב שהיא אוהבת, היא מחליטה לגייס קבוצת רקדנים בבית הספר ולהתחרות בתחרות ריקוד מחתרתית. בדרך היא מתאהבת בצ'ייס (רוברט הופמן, "יש לה ביצים"), רקדן המגיע מרקע שונה לגמרי משלה אך כובש את ליבה מיד.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

מחסל פראי :: תרגום מובנה 
מידע נוסף: לאחר ששותפו טום לון (טרי צ'אן) ומשפחתו נהרגים כנראה ע"י המתנקש החמקמק והידוע לשמצה רוג (ג'ט לי, "נשיקת הדרקון") סוכן ה-FBI, ג'ון קרופורד (ג'ייסון סטאתהם, "קראנק") הופך אובססיבי וחדור נקמה, כשעולמו הופך למערבולת של אשמה ונקמה, ומסרב להרפות מהחיפושים בעקבות המתנקש רוג שבינתיים נעלם לו. זמן מה אחרי מוצא את עצמו קרופורד מעורב במלחמת כנופיות בין היאקוזה לטריאדות, ולאחר שמבין במהרה כי גם רוג מעורב במלחמה, יוצא קרופורד לסגור חשבון משלו.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

הבושם :: תרגום מובנה
מידע נוסף: הבמאי טום טיקוור ("Run לולה Run") מעבד למסך את רב המכר של פאטריק זוסקינד (שנחשב עד כה לבלתי ניתן לויזואליזציה), על ז'אן באפטיסט גרנוויל, יתום בן המאה ה-18, שמפתח חוש ריח מפותח ביותר המוביל אותו לייצור של בשמים. האובססיה שלו למצוא את הניחוח האולטימטיבי מובילה אותו לדרך אפלה מאוד שמסתיימת באלימות. הפקה אפית, בעלת חזון ויזואלי מרשים - הסרט הגרמני היקר ביותר נכון ל-2006

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

סוד הגן הנעלם :: תרגום מובנה
מידע נוסף: ילדה אנגליה בשם מרי לנוקס, שהוריה נהרגו ברעידת אדמה בהודו נשלחת לאחוזה של דודה. הדוד הגיבן מתאבל על מות רעייתו ונוהג להסתגר או לשוטט בעולם. מרי מגלה גן נעול ומוזנח שהיה שייך לדודתה המנוחה, היא מטפחת את הגן הקסום ומסייעת להחלמתו של בן דודה החולני. לפי ספר הילדים הנודע.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

יש לה ביצים :: תרגום מובנה
מידע נוסף: כולם מסתירים סודות: דיוק רוצה את אוליביה, שמחבבת את סבסטיאן, שאוהב את ויולה שאחיה יוצא עם מוניק ששונאת את אוליביה, שרוצה את דיוק כדי שיגרום לסבסטיאן לקנא. סבסטיאן דלוק על ויולה שדלוקה על דיוק שחושב שהיא בן. למי שלא מבין, מדובר בעיבוד מודרני לבני הנעורים למחזה הקלאסי של שייקספיר "הלילה ה-12". כוכבת נבחרת הכדורגל לנשים של התיכון, ויולה, מגלה שסוגרים את הקבוצה. היא מחליטה להתחזות לבחור ולהצטרף לנבחרת הבנים. משם העניינים הולכים ומסתבכים.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

מעבר לכל דמיון :: תרגום מובנה
מידע נוסף:  'מעבר לכל דמיון', הוא סיפורו של אדם אפרורי ומשעמם בגילומו של וויל פרל (שהפך השנה רשמית לכוכב גדול עם 'Talladega Nights') שמתחיל לשמוע קול שמתאר את כל מה שהוא עושה, כאילו היה דמות בספר. בהדרגה מתברר לו שהוא באמת דמות בספר, ומה שיותר גרוע, הסופרת (אמה תומפסון) מתכוונת לחסל אותו.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

מקס פיין / Max Payne :: תרגום מובנה
מידע נוסף: לסוכן מהיחידה ללוחמה בסמים בניו יורק, מקס פיין יש את הכל: עבודה מצוינת, תינוקת, ואישה אוהבת- החלום האמריקאי. אבל החלום הזה הופך במהרה לסיוט הכי גדול שלו, כשהוא חוזר הביתה יום אחד ומגלה שאישתו וילדתו נרצחו באכזריות ע"י רוצחים שכירים פסיכוטיים. עכשיו כשהוא במשימה אישית לנקום את מותן ובדרך גם מופלל ברצח, הוא מוצא עצמו נרדף ע"י ה-NYPD (משטרת ניו יורק), המאפיה ותאגיד אכזרי, הכל בלילה הקר, במהלך סופת השלגים העזה ביותר שהעיר ראתה אי פעם. אדם שבאמת אין לו מה להפסיד, רק מקס, עם נאמנותו ...

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

פושע :: תרגום מובנה 
מידע נוסף: אחרי שהמערכת נכשלה, וויד פורטר (סטיבן דורף), בן אדם שהרג גנב שפרץ לביתו בזמן שהוא רק ניסה להגן על אשתו והבן שלו נכנס ל- 3 שנים לכלא בעל רמת אבטחה הגבוהה ביותר שבו שום חוק לא קיים. כדי לסבך את העניינים, פורטר לא מסתדר עם השותף שלו לכלא (ואל קילמר), בעיקר בגלל שהשותף שלו הוא רוצח המונים. כדי לשרוד את תקופת המאסר הקשה בין אסירים אכזריים לבין סוהר ראשי מושחת (הרולד פרינו, אבודים), פורטר הולך להפוך את עצמו לפושע הכי אכזרי בכלא.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

 היום אתה תמות :: תרגום מובנה
מידע נוסף: מקס סטיבנס (סטיבן סיגל) הוא גנב מהסוג הטוב, הוא משמש כרובין הוד מודרני שגונב מהעשירים ונותן לעניים. הכישורים שלו מדהימים והוא יעשה כל מה שצריך כדי לסיים משימה, ולא משנה כמה אכזריות תלויה בזה. מקס משוכנע על ידי אהובתו שהגיע הזמן לחזור למוטב אך מחליט לבצע שוד אחד אחרון שכמובן לא מתבצע כמתוכנן. מקס מופלל על ידי בן אדם אחר על פשע חמור הרבה יותר ומהר מאוד הוא מוצא את עצמו בבית כלא שמור ביותר. הוא יוצר חברות טובה עם אייס קול וביחד הם מתכננים לברוח מהכלא.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

מהיר ועצבני : 2 :: תרגום מובנה
מידע נוסף: בריאן (מגולם על ידי פול ווקר) כעת במנוסה, לאחר שבסוף הסרט הקודם נתן לדומיניק לחמוק מידי המשטרה, והוא מגיע למיאמי כדי לפתוח בחיים חדשים, אך עד מהרה מדרדר לעולם מירוצי הרחוב הבלתי חוקיים. סוכני שירותי המכס עוצרים אותו ומציעים לו עסקה שתסיר את האישומים כנגדו אם יבצע עבודה נוספת כסוכן סמוי. בריאן מסכים ומגייס לעזרה חבר ילדות בשם רומן פירס (מגולם על ידי טייריז גיבסון), פושע לשעבר. השניים מבצעים משלוחי כסף שחור עבור ברון סמים, ועובדים יחד עם סוכנת שירותי המכס מוניקה פואנטס (מגולמת על ידי אווה מנדז) כדי להפילו

לצפייה ישירה לחצו כאן

טיפשים בלי הפסקה :: תרגום מובנה
מידע נוסף: הסרט שהתחיל את הקריירה המצחיקה והמטורפת של ג'ים קארי והביאה להצלחתו של השחקן המעולה והמצחיק בטירוף הזה ועוד על הבימוי מופקדים האחים פארלי שקרעו אותנו מצחוק בקומדיות הביזאריות "משתגעים על מרי", "תקועים לנצח" ו"אני, עצמי ואיירין" בה ג'ים קארי שוב חזר לשתף איתם פעולה. לויד והארי הם שני אנשים שהטיפשות שלהם לא תתואר. כאשר מרי, אישה יפיפיה מאבדת מזוודה חשובה שבה כסף לפני נסיעתה לאספן שבקולורדו. שני החברים (שמצאו את המזוודה) מחליטים להחזיר לה אותה. אחרי המסע הארוך והמלא הרפתקאות (שבדרך אגב הם ביזבזו את כל הכסף) הם מגיעים לאספן ורבים על ליבה של מרי. קודד ע"י אנונמי איכות הסרט דיוידי.
>> לצפייה ישירה לחצו כאן

חי או מת :: תרגום מובנה
מידע נוסף: סרט פעולה המבוסס על משחק הוידאו הפופולארי קבוצת לוחמות מוזמנות לטורניר "חי או מת" - תחרות אומנויות לחימה הן מגיעות לאי במטוס, ומשם הן מוצנחות, כאשר מוטלת עליהן המשימה להגיע עד השקיעה ליעד מסויים, כדי להשתתף בתחרות העלילה של הסרט מתמקדת בארבעת הלוחמות הצעירות שמתחילות כאוייבות ומוצאות את עצמן בסופו של דבר מתאחדות ונלחמות יחד על מנת להציל את חייהן.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

תקועים לנצח :: תרגום מובנה
מידע נוסף: סיפורם של שני אחים, נורמליים לחלוטין, אשר מנהלים מסעדה במקום נידח, ומצלחים בזה. יש להם חלומות והם בדיוק כמוני וכמוך, רק ש.... הם תאומים סיימים.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

טעות בכיוון :: תרגום מובנה 
מידע נוסף:  בדרך לראיון עבודה, כריס פונה לכיוון אחר על מנת לעקוף תאונת דרכים, צמיגיו מתפוצצים והוא נכנס ברכב של חבורה בקמפינג שנתקעו מאותה סיבה. הם מגלים שמישהו מילכד את הכביש בגדר תיל. שניים נשארים לשמור על הרכבים וארבעה יוצאים להזעיק עזרה. בלכתם יותר ויותר עמוק בתוך היער האפל הם מגלים שמאחורי זה עומדת קבוצת רוצחים מקומיים צמאה לדם.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

לכודים ברשת :: תרגום מובנה
מידע נוסף: ג'רי ורייצ'ל הם שני צעירים זרים המוצאים את עצמם במרכזה של קנוניה לחיסול פוליטי. בעזרת הטלפונים הניידים שלהם הם מודרכים על ידי קול של אשה מסתורית שיודעת כול צעד ופעולה שהם מבצעים. הם חייבים לעבוד יחדיו כדי לחשוף מי עומד מאחורי הקול המסתורי לפני שהם יחוסלו.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

הממלכה האסורה :: תרגום מובנה
מידע נוסף: נער אמריקאי (בגילומו של מייקל אנגאראנו) בעל אובססיה לסרטי קונג-פו קלאסיים מוצא פריט יוצא דופן בבית משכונות בצ'יינה טאון - מקל הקרב האגדי של החכם והלוחם הסיני, מלך הקופים. עם השריד האבוד בידיו, הנער מוצא עצמו באופן בלתי צפוי חוזר בזמן לסין העתיקה, שם הוא מצטרף לצוות לוחמים מתורת אומנויות הלחימה במשימה מסוכנת לשחרור מלך הקופים הכלוא. סרט עם כוכבי סרטי הקונג פו הגדולים ג'ט לי ("מחסל פראי") וג'קי צאן ("שעת שיא").

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

זכרונות של טיפש :: תרגום מובנה
מידע נוסף: דניאל קרייג מגלם את ג'ו סקוט, שחקן בריטי מצליח שגר בבית מפואר במאליבו, אבל לא השתתף בסרט מצליח כבר כמה שנים, ובהוליווד זה דבר בלתי נסלח. סוד מעברו שצף שוב מכניס אותו למערבולת רגשית, ומדרדר אותו במסלול של הרס עצמי.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

מר וגברת סמית' :: תרגום מובנה
מידע נוסף: ג'ון וג'יין סמית' נורא משועממים בחיים וגם יש להם בעיות בנישואין. מה שהם לא יודעים אחד על השני זה ששניהם עובדים כרוצחים שכירים למחייתם, כל אחד עבור סוכנות אחרת. יום אחד מקבלים שניהם את אותה משימה. כנראה שחיי הנישואין שלהם הולכים להשתפר. קומדיית אקשן עם הצמד הכי הכי של אמריקה: בראד פיט ואנג'לינה ג'ולי. במאי: דאג לימן ("זהות כפולה").

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

השמרטפיות :: תרגום מובנה
מידע נוסף: שירלי היא תלמידה בשנה האחרונה בתיכון שעובדת כשמרטפית כדי לחסוך "דלוקה" על מייקל, אבא לשני הילדים שהיא שומרת עליהם. לילה אחד, מייקל ושירלי חלקו אסורה, מייקל הביא לה גם בונוס מאוד גבוה ממה שהוא רגיל לשלם לה בד"כ. לאחר מייקל העניינים ביניהם מתחילים להתלהט ושירלי נהייתה פתאום גברת התיכון, מארגנת פגישות בין חברותיה ואנשי משפחה מהשכונה והכל נרשם ביומנה השחור. פלירטוט תמים נהפך לרומן שבו לכל המעורבים יש מה להפסיד לפני שהם מתחילים להתמקח.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

בנגקוק מסוכנת :: תרגום מובנה
מידע נוסף: חייו של מתנקש אנונימי עוברים תפנית חדה כאשר הוא טס לתאילנד לבצע משימת התנקשות. ג'ו (ניקולס קייג'), הוא מתנקש חסר רחמים הנמצא בבנגקוק להוציא להורג ארבעה אויבים של ראש המאפיה סורט. הוא שוכר את קונג, עבריין צעיר לבצע עבורו שליחויות עם כוונה להרוג אותו בסוף המשימה על מנת לטשטש את עקבותיו. בצורה מוזרה ג'ו, הזאב הבודד מוצא עצמו מדריך את הבחור הצעיר ואף מתאהב בבחורה מקומית. אבל דווקא כשג'ו נופל בקסמי העיר בנגקוק ומוריד את ההגנות מחליט סורט לעשות "ניקוי בבית".

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

נערת החלומות :: תרגום מובנה
מידע נוסף: ביל קונדון הוא אחד האנשים המוכשרים ביותר בהוליווד. הוא ביים את "קינסי", כתב את התסריט של "שיקגו" וזכה בפרס האוסקר על התסריט של "אלים ומפלצות". עכשיו הוא מגיש את "נערת החלומות" לפי המחזמר המצליח מברודווי. אפי וויט, דינה ג'ונס ולורל רובינסון הן שלוש חברות משיקגו. הן שרות ביחד וקוראות לעצמו "דרים מייט".הן נודדות לניו-יורק כדי להשתתף בתחרות כישרונות. הן מפסידות בתחרות אבל מוצאות לעצמן אמרגן שמסדר להן עבודה כזמרות ליווי. ייקח מעט זמן עד שהן יעמדו בקדמת הבמה ויהפכו לכוכבות בפני עצמן, אך עם הזוהר ...

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

האגדה על מרי הארורה :: תרגום מובנה
מידע נוסף: ריאן (פול פרייס) מוטרד מסיוטים בלילה מאז שאחותו אמי (רייצ'ל טיילור) נעלמה 8 שנים לפני אחרי שהיא שיחקה במשחק של "בלאדי מרי". אמי נתקלה באתר אינטרנט על מכשפה שקוראים לה בלאדי מרי (קייתלין וואחס) ובו משחק שנועד להעלות באוב את הנשמה הרעה שלה. ריאן, עכשיו כבר בוגר הקולג' הגיע כבר לנקודת שבירה נפשית משנים של לחץ ואשמה על העלמותה של אחותו. החברה שלו רייצ'ך (אירינה קוסטה) מיואשת מהרגשות של ריאן מתקשרת לפרופסור של ריאן שגם ארכיאולוג וגם כומר שמחליט לעזור לריאן לסיים את ...

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

כלב מכבי האש :: תרגום מובנה
מידע נוסף: רקס, כלב שהוא במקרה גם כוכב סרטים, הולך לאיבוד והופך לקמע של תחנת כיבוי אש נידחת. באופן טבעי הוא חובר לילד בן 12 (הצ'רסון) ולאביו מפקד התחנה (גרינווד) כשהמטרה היא להפוך את התחנה לטובה ביותר בעיר.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

לכודים בלב-ים :: תרגום מובנה
מידע נוסף: איימי והתינוק הטרי שלה יוצאים לשייט תענוגות ביאכטה גדולה ויוקרתית עם קבוצת חברי ילדות. בזמן שהתינוק ישן החברים מחליטים לקפוץ למים אבל הם שוכחים לעשות פעולה מאוד חשובה לפני כן, להוריד את הסולם כדי שיוכלו לחזור ליאכטה. ששת הצעירים לא מסוגלים לעלות חזרה, לכודים באמצע שום מקום, הלילה מתקרב והתינוק מתעורר.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

ג'קאס - 2 :: תרגום מובנה
מידע נוסף: ג'וני נוקסוויל, באם מרג'רה, סטיב-או וכל החבר'ה מהסדרה המקורית והסרט הקודם מ-2002, חוזרים לסיבוב נוסף של טריקים ופעלולים מטורפים, סדיסטיים, מאזוכיסטיים, דוחים וכואבים הכוללים הפעם צייד נחשי אנקודה, עינוג סוסים, באנג'י מטורף לחלוטין, אופני סילון ועוד ועוד, כמו שרק החברים ב"ג'קאס" יכולים להמציא. בסרט החדש מגיחים להופעות אורח בחלקים אחדים מן הפעלולים גם: השחקן לוק ווילסון ("מועדון החברים"), הבמאי ג'ון ווטרס ("איזו בושה"), הבמאי/שחקן ג'יי צ'אנדרסיקר ("הדיוק'ס קורעים את האזרד", "Beerfest"), הבמאי ...

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

ג'קאס - 2.5 :: תרגום מובנה
מידע נוסף: כשצילמו את הסרט השני, הכוכבים וההפקה של "ג'קאסס 2" גילו שהם צילמו מספיק חומר לכמעט 2 סרטים. הקטעים שלא נכללו בסרט השני, יצאו ב- DVD מיוחד שנקרא "ג'קאסס 2.5" כולל הערות של הכוכבים וחברי ההפקה על חלק מהפעלולים, וקטעים כואבים/מגעילים/מצחיקים חדשים לגמריי.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

לב אמיץ :: תרגום מובנה
מידע נוסף: לב אמיץ (Braveheart) הוא סרט קולנוע אפי שיצא לאקרנים בשנת 1995. עלילת הסרט מבוססת באופן חופשי על חייו של ויליאם וולאס אחד מגיבוריה הלאומים של סקוטלנד. "לב אמיץ" בוים על ידי מל גיבסון, שגם כיכב כגיבורו של הסרט. הסרט זכה להצלחה קופתית גדולה בארצות הברית ומחוץ לה, כאשר הרווח הכולל שלו היתמר מעל 200 מיליון דולר. בנוסף להצלחתו הקופתית הסרט היה מועמד ל-7 פרסי אוסקר בשנת 1995, שמתוכם זכה בחמש, כולל הפרס לבימוי ולסרט הטוב ביותר.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

קנאה :: תרגום מובנה
מידע נוסף: קומדיה קלילה ומצחיקה נוספת בכיכובו של בן סטילר. הפעם משחק סטילר את טים, אדם במצב כלכלי סביר פלוס, העובד יחד עם חברו, ניק, שעובד קצת פחות טוב מכיוון שמוטרד תמיד בהמצאות שונות ומגוונות שממציא (אך לא מוציא לפועל). העלילה מתהפכת כשניק מנסה להוציא לפועל אחת מהמצאותיו ומבקש מטים מחצית מעלות הפיתוח ובתמורה לכך יקבל טים חמישים אחוז מבעלות על רווחי המוצר. טים מסרב מכיוון שלא רואה כל שחר להמצאה מגוחכת זו אך עד מהרה מתגלה שההמצאה שווה עשרות ואף מאות מליוני דולרים. ניק מתעשר ...

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

עורבים :: תרגום מובנה
מידע נוסף: הסרט הוא למעשה מעין חידוש לסרטו הקלאסי המשובח של אלפרד היצ'קוק אנשי עיירה קטנה בארה"ב מוצאים עצמם מותקפים ע"י עורבים שחורים אלימים אשר אורבים להם בסתר וממתינים לרגע הנכון לתקוף. אנשי העיירה מחליטים לאחד כוחות בכדי לעמוד מול האיום אשר מאיים לגזול את חייהם. בבימויו של שלדון ווילסון.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

עיר אפלה :: תרגום מובנה
מידע נוסף: להוציא את בעיית הליהוק הקשה הרי שמדובר באחד מסרטי המד"ב הטובים שנעשו מעולם. רוג'ר איברט, כנראה מבקר הקולנוע המפורסם ביותר בארה"ב, בחר אותו לסרט השנה שלו ואף השווה אותו ל"2001" של קובריק ול"מטרופוליס" של לאנג. בעולם עתידני לא מוגדר, מתעורר ג'ון מרדוק במלון זר ומגלה לחרדתו שאיבד את זכרונו. עכשיו הוא נרדף בידי המשטרה על מעשי רצח שלא ביצע ובידי קבוצה מסתורית בשם "הזרים" בגלל כוחות מיוחדים שנתגלו אצלו. סרטו של אלכס פרויאס (העורב; אני, רובוט).

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

סיפור אהבה בלתי נשכח :: תרגום מובנה
מידע נוסף: לנדון קרטר (ווסט) וחבריו הם הנערים הכי פופולריים בביופורט, עיירת חוף קטנה בצפון קרוליינה, הם לובשים את הבגדים הנכונים, נוהגים המכוניות הנכונות ומסתבכים בצרות לפי הספר. ג'יימי סאליבן (מור) היא ההפך הגמור מלנדון, בתו של המטיף של העיירה לובשת שמלות רחבות ואת אותו סווטשירט כל יום, היא מקבלת את העלבונות שמטיפים בה לנדון וחבריו בחיוך, ותמיד מחפשת את הטוב באנשים. כשתעלול של לנדון נכשל והוא נענש על ידי מנהל בית הספר לקחת חלק בפעילות חברתית בהצגת בית הספר, לנדון לומד להכיר את הבחורה ...

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

גוסט ריידר :: תרגום מובנה
מידע נוסף: מבוסס על חוברות הקומיקס של מארוול. סיפורו של ג'וני בלייז, אופנוען המתפרנס מפעלולים. הוא מסכים שגופו יארח את "רוח הנקמה" בתמורה שאהבת האמת שלו לא תפגע. עסקת הפאוסט שהוא מבצע מתגלה כבעלת מחיר כבד מאוד. בלילות הוא הופך לשלד בעל ראש של גולגולת העולה בלהבות ובעזרת האופנוע שלו הוא נודד ממקום אחד למשנהו ונוקם בחוטאים.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

לפגוש את דייב :: תרגום מובנה
מידע נוסף: הסרט מספר על גזע של חייזרים זעירים, שחייבים להציל את הכוכב שלהם. לשם כך הם עולים על חללית שנראית כמו אדי מרפי, ומגיעים לכדור הארץ כדי לנסות למצוא פתרון לאסון הפלנטארי. הבעיה היא שהחללית שלהם, "דייב" והקפטן שלהם, שגם אותו מגלם מרפי, מתאהבים באישה מקומית מכדור הארץ אותה מגלמת אליזבת' בנקס ("בתול בן ארבעים"). המפגש של החללית דמוית האדם, שנשלטת על ידי גמדים זעירים יחד עם בני האנוש, יוצר שלל מצבים משעשעים.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

סיפור אהבה בלתי נשכח :: תרגום מובנה
מידע נוסף: משפחת טיילור הם התגלמות המשפחה האמריקאית המצליחה: צ'ארלס (וויליאם דפו) הוא פרופסור מצליח העומד להפוך לנשיא האוניברסיטה, בנו מייקל ( ריאן ריינולדס) הוא סופר ידוע של רומנים רומנטיים, אם המשפחה ליסה (ג'וליה רוברטס) מסיימת את לימודיה בקולג' - שנים רבות אחרי שזנחה אותם לטובת גידול ילדיה. טרגדיה משפחתית קוטעת את החגיגות והאידיליה . האם המשפחתיות תשרוד את המשבר ולא יתנו לדברים להתפרק, גם כשהרגשות הטבועים עמוק צפים ועולים וכשההיסטוריה הלא קלה של המשפחה עולה על פני השטח?

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

שעת שיא 3 :: תרגום מובנה 
מידע נוסף:  טאקר וצ'אן חוזרים על תפקידיהם כבלש המשטרתי ג'יימס קארטר והמפקח הסיני לי. השניים טסים לפאריס כדי ללחום במשפחה חזקה מאד בארגון הפשע הסיני – משפחת טריאד.



>> לצפייה ישירה לחצו כאן

שטן על הזמן :: תרגום מובנה
מידע נוסף: כשהשטן מסרב לפנות את כס מלכותו לשני בניו הבוגרים, הם עוזבים את ביתם בגיהנום, ומייצרים גיהנום פרטי משלהם ברחובות ניו יורק תוך כדי שהם מערערים את חוקי הקוסמוס. בלית ברירה פונה האב הגאה לבן הזקונים שלו-ניקי, על מנת ללמוד את "עסקי המשפחה" ולעצור את שני אחיו הפוחזים. השטן הגאה בונה על כישוריו השטניים המולדים של בנו, אך עולמו של ניקי לא דומה בכלום לרחובות הזועמים של ניו יורק. בעזרתם של כלבו המדבר, וולארי המקסימה, לומד ניקי להיות אנושי, אך הזמן לא עוצר והרוע הולך ומשתלט והגיעה שעתו ...

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

שחקי אותה מותק :: תרגום מובנה 
מידע נוסף: הוני דניאלס (ג'סיקה אלבה מ"מלאך שחור"), היא רקדנית היפ-הופ צעירה, החולמת להצליח בעולם הוידאו קליפים, אך תקועה בין 2 עבודות ומלמדת היפ-הופ במרכז נוער קהילתי. כאשר במאי גדול רואה אותה רוקדת במועדון, הוא מיד מבקש ממנה להופיע בקליפ הבא שלו, וככה היא תופסת את מעמדה עד שהיא הופכת לכוריאוגרפית. כתוצאה מזה, היא זונחת את חבריה שעזרו לה להגיע למי שהיא היום, והיא תקועה עכשיו בין להגשים את החלומה הזוהר, לבין חבריה מהבית, הילדות, והחיים.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

טיול לקולג' :: תרגום מובנה
מידע נוסף: כשתלמידת תיכון מצטיינת מחליטה לנסוע למסע סביב המדינה בכדי לבחור את הקולג' המושלם, אביה השוטר הלחוץ (מרטין לורנס) מחליט להצטרף אליה לטיול בכדי לשמור עליה שתעשה הכל בצורה נאותה ומוסרית. 
 


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

סטפ אפ 2 :: תרגום מובנה 
מידע נוסף: סרט המשך ללהיט הריקודים שובר הקופות. אנדי (בריאנה אוויגן) רקדנית רחוב מתחילה ללמוד בבית הספר לאמנויות במרילנד. בניסיון לשלב בין שני העולמות השונים של הריקוד הקלאסי שמלמדים אותה, וסגנון ריקודי הרחוב שהיא אוהבת, היא מחליטה לגייס קבוצת רקדנים בבית הספר ולהתחרות בתחרות ריקוד מחתרתית. בדרך היא מתאהבת בצ'ייס (רוברט הופמן, "יש לה ביצים"), רקדן המגיע מרקע שונה לגמרי משלה אך כובש את ליבה מיד.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

טיטאניק :: תרגום מובנה
מידע נוסף: האפוס של ג'יימס קמרון ששבר עד כה את כל שיאי הקופה בתולדות הקולנוע. סיפור אהבה בין מעמדי בין צעירה אריסטוקרטית לצייר נווד על סיפונה של אוניית הפאר טיטניק. שיחזור מדויק ועתיר אפקטים של המפגש הטראגי עם הקרחון, שהוביל למותם של 1500 בני אדם וניפוץ האשליות בדבר יכולתם של בני האדם לייצר אונייה חסינה בפני טביעה. ברקע לסיפור האהבה הרומנטי בוחר קמרון להדגיש את המימד החברתי של האסון, כאשר הוא מתאר את ההצלה של העשירים וההפקרה של הנוסעים העניים במחלקות הזולות למותם ע"י צוות האונייה ...

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

 חלף עם הרוח :: תרגום מובנה
מידע נוסף: עד שנות השבעים "חלף עם הרוח", של הבמאי ויקטור פלמינג, בכיכובם של ויויאן לי וקלארק גייבל היה הסרט הקופתי ביותר בכל תולדות הקולנוע. בטקס האוסקר ה - 12הוא גרף 8 פרסי אוסקר, היה נושא לחיקויים אין ספור, ויצר סטריאוטיפים חדשים של גיבורי קולנוע. דומה שאין סרט אופייני יותר להוליווד מ"חלף עם הרוח". יש בו כוכבים הגדולים מן המציאות, הון עתק, שהוצא על תפאורות, תלבושות וסצינות המוניות והתוצאה היא בדיוק ראוותני, ששומר על רעננותו לאורך השנים ואיננו מתיישן. סיפורם של סקארלט אוהארה ...

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

המלך האחרון של סקוטלנד :: תרגום מובנה 
מידע נוסף: רופא בריטי צעיר מגיע לאוגנדה ב-1970, לחפש שמש, הנאה, ולהתנדב אצל התושבים המקומיים. מה שהיה אמור להיות מסע רגוע ומהנה הופך לחוויה קשה אל תוך מחשכי הלב האנושי. זהו סיפורו של המלך האחרון של סקוטלנד, מותחן רב עוצמה המביא אל המסך הגדול את עולמה של אוגנדה תחת הדיקטטורה המטורפת של אידי אמין. הכל מתחיל כאשר רופא סקוטי צעיר בשם ניקולאס מגיע לאוגנדה כשהוא מחפש הרפתקאות, חוויות וסיפוק מלהושיט עזרה רפואית לאוכלוסיה המקומית. מיד אחרי שהוא מגיע הוא ניתקל במקרה בשליט אידי אמין ...

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

לילה אחד במקול'ס :: תרגום מובנה
מידע נוסף: חייו של ברמן הפאב 'מקולס' מתהפכים לאחר פגישתו עם צעירה מסתורית חובבת סקס (ליב טיילר), כאשר מסתבר שלא רק הוא שבוי בקסמיה. שוטר עב בשר, עורך דין החובב סאדו-מאזו ורוצח שכיר חובב בינגו משתלבים להפוך את סיפור האהבה הזה לקומדיה מטורפת.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

 היום שאחרי מחר :: תרגום מובנה 
מידע נוסף: התחממות כדור הארץ מובילה דווקא לעידן קרח חדש, והשינוי האקלימי החריף והפתאומי מלווה באם-כל-הסערות. העולם הולך קאפוט באפקטים מיוחדים, ובתוך האימה, הרבה אמריקנים וכמה שחקנים לא מוכרים מנסים לשרוד, באמצעות תושייה, תעצומות הנפש האנושית ומשחק די בינוני.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

 ילדות רעות :: תרגום מובנה
מידע נוסף: נערה מתבגרת, קייטי, שגרה בספארי עם הוריה, מגיעה לתיכון חדש באילינוי,בתיכון החדש קייטי מתקבלת לחבורה של בנות מהמעמד הגבוה. כשהיא מתעניינת בחבר לשעבר של אחת מחברותיה החדשות, היא מסומנת לעונש לפי חוקי החבורה, עונשים כמו: כמו רכילות עסיסיות עליה, גירוש משולחן ארוחת הצהריים שלהן, שיחות ועידה, הודעות אינטרנט אכזריות ו"יחס השתיקה" כדי להבהיר את הטענה שלהן. במהרה, קייטי מגלה את עצמה משתמשת באותן הטכניקות נגד החברות שלה לכאורה.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן