המשלח :: תרגום מובנה
מידע נוסף: הסרט השלישי ממשיך לעקוב אחר פרנק מרטין, שליח מקצועי אשר עובר לפריס על מנת להמשיך את עסקיו בלהעביר חבילות מבלי לשאול שאלות.



>> לצפייה ישירה לחצו כאן

אננס אקספרס :: תרגום מובנה
מידע נוסף: בדרכם להפוך למבוגרים ולשנות את דרכם, שני חברים עבריינים מוצאים את עצמם נמשכים בחזרה ע"י הרגלים מצערים. אבל כשדייל דנטון (סת' רוגן, "הדייט שתקע אותי") מוצא את עצמו בשוגג עד לרצח הקשור בסמים, הוא וחברו סול (ג'יימס פרנקו, "ספיידרמן") מגלים כי לפעמים המוטיבציה לה אתה זקוק בכדי לעשות משהו מחייך היא חבורה של פושעים נמלטים המנסים לצוד אותך. 

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

אמריקן פאי 5 :: מרוץ בעירום
מידע נוסף:  ההלצה נמשכת והפעם במסגרת הטקס הסקסי של השנה: המרוץ בעירום. נצר נוסף למשפחת סטיפלר, אדם, מבין שאם הוא לא יעשה משהו ומהר, הוא עלול להגיע לטקס הסיום של בית הספר כשהוא בתול למהדרין. בלוויית כמה מחבריו הטובים ועוד כמה נערות קולג' שובבות, הוא מצטרף למרוץ שיהפוך אותו לגיבור המחזור.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

טרויה :: תרגום מובנה
מידע נוסף:  מבוסס על יצירת המופת 'אליאד' של המשורר היווני הומר, שנכתבה בהשראת מלחמת טרויה האגדית, 'טרויה' מביא למסך הגדול את סיפורה רחב-ההיקף של אותה מלחמה היסטורית ידועה, במלוא התפארת והיכולות הטכנולוגיות של ימינו אנו. הסיפור מתרחש ביוון העתיקה, שם מנהל נסיך טרויה, פריס (אורלנדו בלום), רומן עם הלן, מלכת ספרטה (דיאן קרוגר).

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

מבול של צרות :: תרגום מובנה
מידע נוסף: אלוהים (מורגן פרימן) יוצר קשר עם חבר קונגרס אמריקאי טרי (סטיב קארל), ופוקד עליו לבנות תיבה חדשה לקראת מבול חדש, נוסח נוח. המשפחה לא ממש אוהבת את הרעיון, הרבה אנשים צוחקים על איוון, אבל חבר הקונגרס, שרצה לשרת את אמריקה, עשוי להציל את המין האנושי כולו. ואולי לא?


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

אהבה טרופה :: תרגום מובנה
מידע נוסף: סרטה החדש של אמנדה ביינס (יש לי ביצים). ג'ני (אמנדה ביינס) יוצאת לשיט באיים הקריביים, ופוגשת שם את אליל הרוקנרול שלה. בזמן השיט ננטשת ג'ני עם כוכב הרוקנרול שלה על חוף. ג'ני שמחה מהרעיון שהיא תישאר לבד עם אלילה לקצת "זמן איכות", היא מנסה להשחיק כמה שיותר את העובדה שהם רחוקים נורא ממקום חפצם.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

שחק אותה כמו מייקל :: תרגום מובנה
מידע נוסף: הקומדיה לכל המשפחה שהיתה להיט בקיץ האחרון. נער יתום, חולה כדורסל, מוצא נעלי ספורט מאובקות עליהן כתוב MJ. ברק הופך את הנעליים לקסומות ונותן לו כוח כמו לשחקן מפורסם עם אותן ראשי תיבות אשר יכול להגיע רחוק וגבוה עד ל NBA.



>> לצפייה ישירה לחצו כאן

21 גרם :: תרגום מובנה
מידע נוסף: כריסטינה פק (נעמי ווטס), אישה בתחילת שנות ה-30 לחייה נשואה באושר לבעלה מייקל ואם לשתי בנות קטנות ומקסימות. פול ריוורס (שון פן) הוא פרופ' למתמטיקה הממתין להשתלת לב שתציל את חייו. אשתו (שרלוט גינסבורג) מקווה להספיק להרות בטרם יעבור בעלה את הניתוח הקריטי ? העיסוק האינטנסיבי בשני הנושאים מעמידים את יחסיהם בסימן שאלה קיומי. ג'ק ג'ורדן (בניסיו דל טורו) הוא עבריין משוקם שבחר ללכת בדרך הדת, בעודו נאבק לקיים את אשתו ושני ילדיו על טהרת העבודה הקשה. ביום אחד, תאונת דרכים טרגית קושרת את חייהן של הדמויות יחדיו ומשנה את גורלן לעד.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

עיר החטאים :: תרגום מובנה
מידע נוסף: עיבוד של רוברט רודריגז לרומנים הגראפיים (קומיקס בשפה פשוטה) של פרנק מילר הוא קודם כל מהמם מבחינה ויזואלית, אם כי מופרע מאוד מבחינת התוכן. הסרט מגולל שלושה סיפורים על אכזריות ונקמה ומהווה מחווה הן לפילם נואר והן לפנטזיות גבריות שוביניסטיות. בסיפור הראשון שוטר המציל ילדה מידי פדופיל, מופלל בעצמו במעשה. אחרי שנים בכלא הוא יוצא למצוא את הילדה שהפכה לחשפנית יפהפייה, ולנקום. בסיפור השני עבריין המנסה לחזור למוטב מופלל ברציחתה של זונה יוצא לגלות מי הם האחראים לכך.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

עמוק בבוץ :: תרגום מובנה
מידע נוסף: עבריין לשעבר (טיירס גיבסון, "מהיר ועצבני 2") מחליט לנטוש את עולם הפשע לטובת עתיד טוב יותר עבור בנו היחיד. תוכניותיו משתבשות כאשר כנופיית עבריינים גונבת את מכוניתו ביחד עם בנו בתוכה. כעת האפשרות היחידה שבה יוכל להחזיר אליו את הבן הוא לשלם סכום כופר גבוהה, סכום שכמובן שאין ברשותו כרגע. בלית ברירה הוא נאלץ לחזור לחיי הפשע, מהם ניסה לברוח, ובעזרת ידידתו, קוקו (מייגן גוד), זונת רחוב ערמומית וחכמה, הם יוצאים לבצע שוד בנקים, על מנת שיוכלו לשלם את הכופר עבור בנו. בהשתתפותו של הראפר the game שזהו תפקידו הראשון בסרט קולנוע.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

יעד סופי 1 :: תרגום מובנה
מידע נוסף: לגורל ולמוות יש סדר יום מוכתב משלו. אבל לאלכס בראונינג, תלמיד תיכון, יש כוחות על טבעיים משלו, שהתברכו ביכולת לצפות, בדיוק רב, איפה, מתי ואיך, המוות הולך להכות. המתנה שהטבע חנן את אלכס מוכיחה עצמה, כשהנער עומד לעלות למטוס, שעומד להטיס את כיתתו לפריס. הוא חש אותות מבשרי רע, וחוזה את פיצוץ המטוס באוויר, שניות אחרי ההמראה. הוא נכנס לפאניקה, ועומד על כך שכל נוסעי המטוס יחזרו לקרקע לאלתר

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

יעד סופי 3 :: תרגום מובנה
מידע נוסף: הסרט השלישי עוקב אחרי תלמידת התיכון וונדי כריסטנסן שנכשלת בנסיון לעצור את רכבת ההרים
שהיא חזתה שיגרום למוות של כמה מחבריה. היא מתחברת עם חברה לבית ספר קווין פיטצ'ר
במירוץ נגד הזמן בכדי למנוע מוות מביקור מחדש של השורדים מהתאונה.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

אל תתעסקו עם הזוהן :: תרגום מובנה
מידע נוסף:  זוהן דביר (אדם סנדלר) הוא איש קומנדו ישראל המזייף את מותו על מנת לרדוף אחרי החלום שלו: להפוך למעצב שיער בניו-יורק. זוהן נאלץ לאמץ זהות חדשה ונתקל בזלזול בשל חוסר הנסיון שלו. הוא מוצא מקום להתגורר בו בברוקלין ולראשונה בחייו יוצא לבלות בדיסקוטק אמריקאי, שם למבוכתו הרבה נחשפת זהותו על ידי אורי (עידו מוסרי), מהגר ישראלי שמזהה מיד את גיבור מדינתו לשעבר. אורי מבטיח לשמור את זהותו של הזוהן בסוד, אך הבעיה היחידה היא שהמספרה נמצאת בצדו הערבי של הרחוב.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן 

כשהיא מצאה אותי :: תרגום מובנה
מידע נוסף: מורה מניו יורק (האנט, "מה נשים רוצות") נכנסת למשבר גיל העמידה כשבעלה נוטש אותה, אמה המאמצת מתה ואמה הביולוגית, מנחה מוזרה של תוכנית אירוח, שבה לחייה בסערה ומתחילה לנהל רומן עם אביו של אחד מתלמידיה.



>> לצפייה ישירה לחצו כאן

21 :: תרגום מובנה
מידע נוסף: מבוסס על סיפור אמיתי. ששה סטודנטים מבריקים למתמטיקה חוברים למרצה שלהם באוניברסיטה.
בשיעורים פרטים הוא מלמד אותם להשתמש בכישוריהם כדי להרוויח מיליונים בלאס וגאס.



>> לצפייה ישירה לחצו כאן

דום / doom :: תרגום מובנה
מידע נוסף: סרט פעולה המבוסס על משחק המחשב הפופולארי 'Doom'. העלילה מתרחשת בתחנת מחקר מדעית בכוכב מאדים, כאשר רוב התקשורת מהתחנה איננה מגיעה וההודעות שכן מצליחות להגיע אינן מעודדות. התחנה נמצאת בהסגר בעקבות השתבשות של מחקר שהופסק. יחידה של חברי חוליית מרינס החלל הם היחידים שמורשים להיכנס ולצאת מהתחנה. החיילים חושבים שהם יכנסו עם התחמושת הרגילה שלהם ינטרלו את האויב, וילכו לשתות בירה.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

דיסטרביה :: תרגום מובנה
מידע נוסף: מותחן. קייל ברכט הוא צעיר שנידון ל-3 חודשים של מאסר בית ומרוב שקירות ביתו בפרברים סוגרים עליו, הוא הופך למציצן ומנסה להנות מהעניין, עד שהוא מתחיל לעקוב באובססיביות אחר אחד השכנים שלו, ועד מהרה הוא מגלה שיכול להיות שהשכן הוא רוצח סדרתי.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

טיסת לילה :: תרגום מובנה
מידע נוסף: ווס קרייבן ("צעקה") מביים מותחן אינטנסיבי על מנהלת במלון שעושה את דרכה בחזרה למיאמי מהלוויית סבתה. על המטוס היא מתחברת עם גבר אלמוני, שמתגלה כבן בליעל. מסתבר שהאיש חטף את אביה ועכשיו הוא סוחט אותה: עליה לעזור לו להתנקש בפוליטיקאי בכיר המתאכסן במלון בו היא עובדת ולא... רייצ'ל מק'אדאמס ("ילדות רעות") וקיליאן מרפי היפה ("באטמן מתחיל") מככבים

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

הג'וב האיטלקי :: תרגום מובנה
מידע נוסף:  התכנית הייתה ללא רבב... הג'וב בוצע באופן מושלם... ההימלטות הייתה נקייה. צ'רלי קוקר (מארק וולברג) מעולם לא העלה על דעתו שהפגם היחיד בתוכניתו יהיה דווקא אחד מאנשי הצוות שלו. אחרי ששדדו מאות מטילי זהב ממבנה מאובטח בכבדות בונציה שבאיטליה, צ'רלי והחבר'ה שלו, סטיב "הכל יודע" (אדוארד נורטון), לייל גאון המחשבים (סת' גרין), איש הגלגלים רוב "הנאה" (ג'ייסון סטת'ם), מומחה חומרי הנפץ שמאל האוזן (מוס דף) ומפצח הכספות הותיק ג'ון ברידג'ר (דונלנד סאת'רלנד), לא האמינו כשהסתבר שאחד מהם משחק משחק מלוכלך.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

רובוטריקים :: תרגום מובנה
מידע נוסף: מייקל ביי וסטיבן ספילברג תרגמו את סדרת האנימציה משנות השמונים להפקת ענק. הרובוטריקים (הטובים) והשקרניקים (הרעים) הם זן של רובוטי-על המסוגלים לשנות את צורתם לכלי רכב ומכונות שבשימוש האדם. שני שבטי הרובוטים מעבירים את המלחמה ביניהם לכדור הארץ ומחריבים את כל מה שנקלע לדרכם.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

שם קוד : דג חרב :: תרגום מובנה
מידע נוסף: סרט אקשן/ריגול של דומיניק סנייה (קליפורניה). גבריאל שייר (ג'ון טרבולטה, ספרות זולה) הוא מרגל מסתורי, המנסה נואשות לפרוץ הגנה מתוחכמת של מחשב ממשלתי, ולסחוט אינפורמציה וכסף. הוא מגייס האקר מחשבים נואש (היו ג'קמן, קייט וליאופולד), שזה עתה השתחרר מהכלא, בכדי שיעזור לו להשלים את המשימה. נראה ששותפתו הסקסית של שייר (האלי בארי) וההאקר מסתדרים, אך בעולם הריגול המטעה, שום דבר אינו כפי שהוא נראה.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן

כסף טהור :: תרגום מובנה
מידע נוסף: התמכרות להימורים מביאה למעשה שלושה אנשים, שלכתחילה לא קשורים אחד לשני, להרוס את חייהם במו ידיהם. דרמת פשע משובחת במיטבה. עם: קים בסינג'ר, דני דה ויטו, ריי ליוטה, קלסי גרמר ועוד כוכבים נוספים.


>> לצפייה ישירה לחצו כאן

סכין בלב :: תרגום מובנה
מידע נוסף: לפי הסטטיסטיקה, באחד מתוך 700 ניתוחים ההרדמה לא פועלת באופן מלא. הגוף משותק לגמרי, אבל המנותח שומע הכול ומרגיש הכל. לתופעה הזו קוראים "מודעות בזמן הרדמה". קליי הוא מולטי-מיליארדר שלכאורה יש לו הכל: כסף, בת זוג אוהבת וחבר טוב שהוא גם מנתח. לאחר שהוא עובר התקף לב רציני, חברו המנתח לוקח אותו תחת חסותו ומכניס אותו לניתוח מורכב להשתלת לב. הבעיה מתחילה כשההרדמה לא עובדת כמו שצריך. קליי ה"מורדם" מרגיש כל מה שעובר עליו בניתוח.

>> לצפייה ישירה לחצו כאן