x
בניית אתרים בחינם
הפוך לדף הבית
הוסף למועדפים
שלח לחבר
 
      
 
האתר של עידן סובול  -  Idan Sobol
     כול הזכויות שמורות
     All rights reserved
© 
 
 אור ליום  5 במרץ 2015 מלאו לאתר הבית של עידן סובול 
רבע מיליון כניסות
   הבטחות    עוד הבטחות    הזאב הרע    מקאמות    חשיפות    תרגומים    בחירה אחת מרבות
   כוחה של מילה    דברים שחולפים עם הרוח    וידוא פרידה    ***** פורום עידן וחברים *****    צור קשר    שירים חדשים    אחרונים לימים ההם
   סל הבריאות    ארץ אוכלת    קישורים    *** פורום בעד ונגד ***    הודעות    קצרצרים    מגילת העצמאות
   חוקי חמורבי    ישר מהתנור    מוחל הטובות    קצפת ודובדבנים    פרפראות    ישר מתנור חדש    שירים שהולחנו
   למיטיבֵי קרוֹא    עלייתה-שקיעתה-נפילתה של הלְחֵנָה כַּרְמֶן מְדִינָה    ביקור הנחליאלי הלבן    דבוֹרים    הרהורי אתמול בענייני היום    סנוניות ראשונות    Sex Appeal
   הלכה הבושה    סנוניות אחרונות    תרגומים מעצמי    לִפְנֵי ואַחרֵי    בדרך אליך    צִבֵעֵי הַזְּמָן    כִּתַּת-אֳמָן
   תּוֹכָחוֹת    הודעה    עד כאן    ומכאן והלאה    בנימה אופטימית    נְפִילִים    חֲגָבִים
   זְמַן אֱמֶת    התחייבויות קודמות    עניין של זמן    להבא    נצחיות    זאת ועוד    במבט לאחור
   בין הזנית והנבך    מסמכים חסויים    ישר לעניין    דַּפֵּי- יוֹמָן    מפה לשם    מִקְרִיּוּת צְפוּיָה    יחסים
   אמת של פוליטיקאים    אז ועכשיו    קווים אדומים    זמן-פציעות    צדק פואטי    אהבה בין מלחמות    לא לפרסום
   הפתעות    אֱמֶת לַאֲמִיתָּה    דרך לניצחון    גם וגם    תחושה, היגיון, ניסיון    תמונת מצב    T.W.I.M.C
   הכול זורם    זה לא יכול לקרות כאן?    אקווינוקס    nicht schuldig    הֲפוּגוֹת    בריתות ישנות וחדשות    אחריות שילוחית
   רמזים דקים    מַסְקָנוֹת    התפתחויות    משולשים    עוּבדות ותעתועים    במילים אחרות    מה נשתנה?
   סיכומי-ביניים    לעמוד מהצד    בחיפוש אחר הַיֵּמִים במדבר    בּוֹנְנוּת    ככה זה    מקום טוב באמצע    עוד לא אבדה
   "כַּחֲלוֹם יָעוּף"    לילה בפונדק של סידורי    GRAFFITI    2 לטנגו    העיקר הבריאות    שונות ובלתי-צפויות    links to: itai sobol on youtube
   אין מצב    יש מצב    קול קורא    חוּקֵי הַר-נִיר    הִסתפקויות    הָלְאָה    והלאה
   והלאה    כאן ועכשיו    במלכות ליליפוט    אֶרֶץ זָבַת    ככה זה    המקום והזמן    אִתִּים לחרבות
   דברים והיפוכם    גָּלוּי וְכָּסוּי    עֵר וְחוֹלֵם    בין פִּרְחֵי הטוֹב והרע    קְשָׁרִים גּוֹרָלִיִּים    Alces alces    אוויר לנשימה
   מִמְּעוּף-הַצִּיפּוֹר    יַם-טֶתִיס    רשימות שפורסמו באייל הקורא    הָלְאָה    שלהי קיץ ופעמי סתיו 2013    סתיו 2013    חורף 2013
   נוסטלגיה    אביב 2014    שטח פרטי    פַּעֲמֻי-קַיִץ    הרמת מסך    פריחת החצבים     יְמוֹת הַגְּשָׁמִים
   מצבים חיוביים    המלחמה האחרונה    תן שם לדף    לא שוכח    לא שוכח    לא שוכח    קוּם הִתְנַעֵרָה !
   הוֹלֵךְ וְנִרְגַּע    פטנט רשום    האמת הערומה    אבני-דרך עתיקות
 
    אני ועוד
    הבטחות
    עוד הבטחות
    הזאב הרע
    מקאמות
    חשיפות
    תרגומים
    בחירה אחת מרבות
    כוחה של מילה
    דברים שחולפים עם הרוח
    וידוא פרידה
    ***** פורום עידן וחברים *****
    צור קשר
    שירים חדשים
    אחרונים לימים ההם
    סל הבריאות
    ארץ אוכלת
    קישורים
    *** פורום בעד ונגד ***
    הודעות
    קצרצרים
    מגילת העצמאות
    חוקי חמורבי
    ישר מהתנור
    מוחל הטובות
    קצפת ודובדבנים
    פרפראות
    ישר מתנור חדש
    שירים שהולחנו
    למיטיבֵי קרוֹא
    עלייתה-שקיעתה-נפילתה של הלְחֵנָה כַּרְמֶן מְדִינָה
    ביקור הנחליאלי הלבן
    דברים
    דבוֹרים
    הרהורי אתמול בענייני היום
    סנוניות ראשונות
    Sex Appeal
    הלכה הבושה
    סנוניות אחרונות
    תרגומים מעצמי
    לִפְנֵי ואַחרֵי
    בדרך אליך
    צִבֵעֵי הַזְּמָן
    כִּתַּת-אֳמָן
    תּוֹכָחוֹת
    הודעה
    עד כאן
    ומכאן והלאה
    בנימה אופטימית
    נְפִילִים
    חֲגָבִים
    זְמַן אֱמֶת
    התחייבויות קודמות
    עניין של זמן
    להבא
    נצחיות
    זאת ועוד
    במבט לאחור
    בין הזנית והנבך
    מסמכים חסויים
    ישר לעניין
    דַּפֵּי- יוֹמָן
    מפה לשם
    מִקְרִיּוּת צְפוּיָה
    יחסים
    אמת של פוליטיקאים
    אז ועכשיו
    קווים אדומים
    זמן-פציעות
    צדק פואטי
    אהבה בין מלחמות
    לא לפרסום
    הפתעות
    אֱמֶת לַאֲמִיתָּה
    דרך לניצחון
    גם וגם
    תחושה, היגיון, ניסיון
    תמונת מצב
    T.W.I.M.C
    הכול זורם
    זה לא יכול לקרות כאן?
    אקווינוקס
    nicht schuldig
    הֲפוּגוֹת
    בריתות ישנות וחדשות
    אחריות שילוחית
    רמזים דקים
    מַסְקָנוֹת
    התפתחויות
    משולשים
    עוּבדות ותעתועים
    במילים אחרות
    מה נשתנה?
    סיכומי-ביניים
    לעמוד מהצד
    בחיפוש אחר הַיֵּמִים במדבר
    בּוֹנְנוּת
    ככה זה
    מקום טוב באמצע
    עוד לא אבדה
    "כַּחֲלוֹם יָעוּף"
    לילה בפונדק של סידורי
    GRAFFITI
    2 לטנגו
    העיקר הבריאות
    שונות ובלתי-צפויות
    links to: itai sobol on youtube
    אין מצב
    יש מצב
    קול קורא
    חוּקֵי הַר-נִיר
    הִסתפקויות
    הָלְאָה
    והלאה
    והלאה
    כאן ועכשיו
    במלכות ליליפוט
    אֶרֶץ זָבַת
    ככה זה
    המקום והזמן
    אִתִּים לחרבות
    דברים והיפוכם
    גָּלוּי וְכָּסוּי
    עֵר וְחוֹלֵם
    בין פִּרְחֵי הטוֹב והרע
    קְשָׁרִים גּוֹרָלִיִּים
    Alces alces
    אוויר לנשימה
    מִמְּעוּף-הַצִּיפּוֹר
    יַם-טֶתִיס
    רשימות שפורסמו באייל הקורא
    הָלְאָה
    שלהי קיץ ופעמי סתיו 2013
    סתיו 2013
    חורף 2013
    נוסטלגיה
    אביב 2014
    שטח פרטי
    פַּעֲמֻי-קַיִץ
    הרמת מסך
    פריחת החצבים
    יְמוֹת הַגְּשָׁמִים
    מצבים חיוביים
    המלחמה האחרונה
    תן שם לדף
    לא שוכח
    לא שוכח
    לא שוכח
    קוּם הִתְנַעֵרָה !
    הוֹלֵךְ וְנִרְגַּע
    פטנט רשום
    האמת הערומה
    אבני-דרך עתיקות
 
 
 
"מלכות ישראל השלישית" - לאן?
יפונו ההתנחלויות [צילום: AP]

"וּפָרַצְתָּ יָמָּה וָקֵדְמָה וְצָפוֹנָה וָנֶגְבָּה" [בראשית כ"ח, י"ד, "ויצא"] בסופו של ליל ערפל פוליטי, הנמשך כבר למעלה מ-40 שנה, יגיע יומן של ההתנחלויות שטרם פונו עד כה - להתפנות

▪  ▪  ▪
אפשר להבין מה מעצבן את הפטרידיוטים (פטריוטים אידיוטים) בלחץ הבינלאומי על ישראל להקפיא את ההתנחלויות בשטחים שנכבשו במלחמת "ששת הימים"; זה מפריע לפטרידיוטים הללו לפעול בנחת להרחבת "שטח המחיה" (ה-Lebensraum) של מדינת-ישראל על-ידי השתלטות על שטחים שמעבר לגבולות אשר נקבעו בתום מלחמת העצמאות שלנו.

הרי רק הנגועים בהזיות משיחיות כרוניות, יכולים להמשיך להאמין שמדינת-ישראל תוכל לקיים עוד שנים רבות תפזורת של היאחזויות של אזרחיה בשטחים הנתונים תחת ממשל צבאי שלה, מבלי לספח את כל השטחים הכבושים ולהעניק אזרחות ישראלית מלאה למיליוני הפליטים החיים בשטחים הללו.

בסופו של ליל ערפל פוליטי, הנמשך כבר למעלה מארבעים שנה, יגיע יומן של ההתנחלויות שטרם פונו עד כה - להתפנות, בדיוק כמו שהגיע יומם של "אופירה" ו"ימית" ו"גוש קטיף" ו"צפון השומרון", שדינם לא היה, אינו ולא יהיה לעולם כדין היישובים בתוך הגבולות שנקבעו בתום מלחמת העצמאות שלנו, אשר הסתיימה ב-20 ביולי 1949.

כל אזרח ישראלי בר-דעת, היה אמור להפנים זה מכבר ולדעת, שבניגוד גמור לקביעתו ההזויה של גנרל משה דיין: "טוב שארם א-שייח' בלי שלום, משלום בלי שארם א-שייח'" – טוב שלום בלי שארם א-שייח', משארם א-שייח' בלי שלום.

אַתְּ, שארם א-שייח' (???), יצאנו ממך סופית, ובסופו של דבר נצא מאחרון השטחים שנכבשו לאחר תום מלחמת העצמאות, ונחדל גם להיות מדינת אפרטהייד מתפוררת.

מעשיו הפראיים של "נוער הגבעות", המוליך את עדרי המתנחלים כמשכוכית מוטרפת לעבר עוד ועוד התנחלויות על כל גבעה כבושה, ושתיקת הכבשים של אוהדיהם במדינת ישראל, רק יאיצו את החזרתם לגבולם, גבולם האמיתי של כל אזרחי מדינת-ישראל, הלא הוא הגבול שנקבע על-ידי המדינה החדשה בתום מלחמת העצמאות, שאתמול מלאו א"ס שנים לסיומה.

האס הזה הוא הקלף הלא מזויף האחד והיחיד שבידי המדינה, ואוי לה ולכולנו אם הנהגת המדינה תאבד אותו.

 





 

 


 

שתקתי / מרטין נימלר


כשהנאצים לקחו את הקומוניסטים,

אני שתקתי, כי לא הייתי קומוניסט;

 

כשהם כלאו את הסוציאליסטים,

אני שתקתי כי לא הייתי סוציאליסט;

 

כשהם לקחו את חברי האגודים המקצועיים,

אני שתקתי, כי לא הייתי חבר אגוד מקצועי;

 

כשהם לקחו את היהודים,

אני שתקתי  כי לא הייתי יהודי;

 

כשהם לקחו אותי

כבר לא נישאר מי שיוכל למחות על-כך.

 

[תרגום שלי מהמקור הגרמני שלהלן]:

 

Geschwiegen


Friedrich Gustav Emil Martin Niemöller
(14 January 1892 – 6 March 1984

 

Als die Nazis die Kommunisten holten, habe ich geschwiegen, ich war ja kein Kommunist.

Als sie die Sozialisten einsperrten, habe ich geschwiegen, ich war ja kein Sozialist.

Als sie die Gewerkschafter holten, habe ich geschwiegen, ich war ja kein Gewerkschafter.


Als sie die Juden holten, habe ich geschwiegen, ich war ja kein Jude.


Als sie mich holten, gab es keinen mehr, der protestieren konnte.

Friedrich Gustav Emil Martin Niemöller (14 January 1892 – 6 March 1984
 
 
 

 

Prvo su došli po komuniste,

a ja se nisam pobunio jer nisam bio komunista.

Zatim su došli po Jevreje,

a ja se nisam pobunio jer nisam bio Jevrejin.

Zatim su došli po sindikalce,

a ja se nisam pobunio jer nisam bio sindikalac.

Zatim su došli po katolike,

a ja se nisam pobunio jer sam bio protestant.

Zatim su došli po mene,ali tada više nikoga nije bilo da se pobuni.

Origina: Martin Niemöller, verzija New England Holocaust Memorial, Boston

 
 
: אחד מהמעטים שלא שתקו בזמן-אמת
 
 
Plus je vois des representants du peuple, plus j`aime mes chiens
 Alphonse de Lamartine
 
הארץ טובה - המדינה רקובה * The Land Is Good - The State Is Rotten
עובדה