x
בניית אתרים בחינם
הפוך לדף הבית
הוסף למועדפים
שלח לחבר
 
      
 
האתר של עידן סובול  -  Idan Sobol
     כול הזכויות שמורות
     All rights reserved
© 
 
 אור ליום  5 במרץ 2015 מלאו לאתר הבית של עידן סובול 
רבע מיליון כניסות
   הבטחות    עוד הבטחות    הזאב הרע    מקאמות    חשיפות    תרגומים    בחירה אחת מרבות
   כוחה של מילה    דברים שחולפים עם הרוח    וידוא פרידה    ***** פורום עידן וחברים *****    צור קשר    שירים חדשים    אחרונים לימים ההם
   סל הבריאות    ארץ אוכלת    קישורים    *** פורום בעד ונגד ***    הודעות    קצרצרים    מגילת העצמאות
   חוקי חמורבי    ישר מהתנור    מוחל הטובות    קצפת ודובדבנים    פרפראות    ישר מתנור חדש    שירים שהולחנו
   למיטיבֵי קרוֹא    עלייתה-שקיעתה-נפילתה של הלְחֵנָה כַּרְמֶן מְדִינָה    ביקור הנחליאלי הלבן    דבוֹרים    הרהורי אתמול בענייני היום    סנוניות ראשונות    Sex Appeal
   הלכה הבושה    סנוניות אחרונות    תרגומים מעצמי    לִפְנֵי ואַחרֵי    בדרך אליך    צִבֵעֵי הַזְּמָן    כִּתַּת-אֳמָן
   תּוֹכָחוֹת    הודעה    עד כאן    ומכאן והלאה    בנימה אופטימית    נְפִילִים    חֲגָבִים
   זְמַן אֱמֶת    התחייבויות קודמות    עניין של זמן    להבא    נצחיות    זאת ועוד    במבט לאחור
   בין הזנית והנבך    מסמכים חסויים    ישר לעניין    דַּפֵּי- יוֹמָן    מפה לשם    מִקְרִיּוּת צְפוּיָה    יחסים
   אמת של פוליטיקאים    אז ועכשיו    קווים אדומים    זמן-פציעות    צדק פואטי    אהבה בין מלחמות    לא לפרסום
   הפתעות    אֱמֶת לַאֲמִיתָּה    דרך לניצחון    גם וגם    תחושה, היגיון, ניסיון    תמונת מצב    T.W.I.M.C
   הכול זורם    זה לא יכול לקרות כאן?    אקווינוקס    nicht schuldig    הֲפוּגוֹת    בריתות ישנות וחדשות    אחריות שילוחית
   רמזים דקים    מַסְקָנוֹת    התפתחויות    משולשים    עוּבדות ותעתועים    במילים אחרות    מה נשתנה?
   סיכומי-ביניים    לעמוד מהצד    בחיפוש אחר הַיֵּמִים במדבר    בּוֹנְנוּת    ככה זה    מקום טוב באמצע    עוד לא אבדה
   "כַּחֲלוֹם יָעוּף"    לילה בפונדק של סידורי    GRAFFITI    2 לטנגו    העיקר הבריאות    שונות ובלתי-צפויות    links to: itai sobol on youtube
   אין מצב    יש מצב    קול קורא    חוּקֵי הַר-נִיר    הִסתפקויות    הָלְאָה    והלאה
   והלאה    כאן ועכשיו    במלכות ליליפוט    אֶרֶץ זָבַת    ככה זה    המקום והזמן    אִתִּים לחרבות
   דברים והיפוכם    גָּלוּי וְכָּסוּי    עֵר וְחוֹלֵם    בין פִּרְחֵי הטוֹב והרע    קְשָׁרִים גּוֹרָלִיִּים    Alces alces    אוויר לנשימה
   מִמְּעוּף-הַצִּיפּוֹר    יַם-טֶתִיס    רשימות שפורסמו באייל הקורא    הָלְאָה    שלהי קיץ ופעמי סתיו 2013    סתיו 2013    חורף 2013
   נוסטלגיה    אביב 2014    שטח פרטי    פַּעֲמֻי-קַיִץ    הרמת מסך    פריחת החצבים     יְמוֹת הַגְּשָׁמִים
   מצבים חיוביים    המלחמה האחרונה    תן שם לדף    לא שוכח    לא שוכח    לא שוכח    קוּם הִתְנַעֵרָה !
   הוֹלֵךְ וְנִרְגַּע    פטנט רשום    האמת הערומה    אבני-דרך עתיקות
 
    אני ועוד
    הבטחות
    עוד הבטחות
    הזאב הרע
    מקאמות
    חשיפות
    תרגומים
    בחירה אחת מרבות
    כוחה של מילה
    דברים שחולפים עם הרוח
    וידוא פרידה
    ***** פורום עידן וחברים *****
    צור קשר
    שירים חדשים
    אחרונים לימים ההם
    סל הבריאות
    ארץ אוכלת
    קישורים
    *** פורום בעד ונגד ***
    הודעות
    קצרצרים
    מגילת העצמאות
    חוקי חמורבי
    ישר מהתנור
    מוחל הטובות
    קצפת ודובדבנים
    פרפראות
    ישר מתנור חדש
    שירים שהולחנו
    למיטיבֵי קרוֹא
    עלייתה-שקיעתה-נפילתה של הלְחֵנָה כַּרְמֶן מְדִינָה
    ביקור הנחליאלי הלבן
    דברים
    דבוֹרים
    הרהורי אתמול בענייני היום
    סנוניות ראשונות
    Sex Appeal
    הלכה הבושה
    סנוניות אחרונות
    תרגומים מעצמי
    לִפְנֵי ואַחרֵי
    בדרך אליך
    צִבֵעֵי הַזְּמָן
    כִּתַּת-אֳמָן
    תּוֹכָחוֹת
    הודעה
    עד כאן
    ומכאן והלאה
    בנימה אופטימית
    נְפִילִים
    חֲגָבִים
    זְמַן אֱמֶת
    התחייבויות קודמות
    עניין של זמן
    להבא
    נצחיות
    זאת ועוד
    במבט לאחור
    בין הזנית והנבך
    מסמכים חסויים
    ישר לעניין
    דַּפֵּי- יוֹמָן
    מפה לשם
    מִקְרִיּוּת צְפוּיָה
    יחסים
    אמת של פוליטיקאים
    אז ועכשיו
    קווים אדומים
    זמן-פציעות
    צדק פואטי
    אהבה בין מלחמות
    לא לפרסום
    הפתעות
    אֱמֶת לַאֲמִיתָּה
    דרך לניצחון
    גם וגם
    תחושה, היגיון, ניסיון
    תמונת מצב
    T.W.I.M.C
    הכול זורם
    זה לא יכול לקרות כאן?
    אקווינוקס
    nicht schuldig
    הֲפוּגוֹת
    בריתות ישנות וחדשות
    אחריות שילוחית
    רמזים דקים
    מַסְקָנוֹת
    התפתחויות
    משולשים
    עוּבדות ותעתועים
    במילים אחרות
    מה נשתנה?
    סיכומי-ביניים
    לעמוד מהצד
    בחיפוש אחר הַיֵּמִים במדבר
    בּוֹנְנוּת
    ככה זה
    מקום טוב באמצע
    עוד לא אבדה
    "כַּחֲלוֹם יָעוּף"
    לילה בפונדק של סידורי
    GRAFFITI
    2 לטנגו
    העיקר הבריאות
    שונות ובלתי-צפויות
    links to: itai sobol on youtube
    אין מצב
    יש מצב
    קול קורא
    חוּקֵי הַר-נִיר
    הִסתפקויות
    הָלְאָה
    והלאה
    והלאה
    כאן ועכשיו
    במלכות ליליפוט
    אֶרֶץ זָבַת
    ככה זה
    המקום והזמן
    אִתִּים לחרבות
    דברים והיפוכם
    גָּלוּי וְכָּסוּי
    עֵר וְחוֹלֵם
    בין פִּרְחֵי הטוֹב והרע
    קְשָׁרִים גּוֹרָלִיִּים
    Alces alces
    אוויר לנשימה
    מִמְּעוּף-הַצִּיפּוֹר
    יַם-טֶתִיס
    רשימות שפורסמו באייל הקורא
    הָלְאָה
    שלהי קיץ ופעמי סתיו 2013
    סתיו 2013
    חורף 2013
    נוסטלגיה
    אביב 2014
    שטח פרטי
    פַּעֲמֻי-קַיִץ
    הרמת מסך
    פריחת החצבים
    יְמוֹת הַגְּשָׁמִים
    מצבים חיוביים
    המלחמה האחרונה
    תן שם לדף
    לא שוכח
    לא שוכח
    לא שוכח
    קוּם הִתְנַעֵרָה !
    הוֹלֵךְ וְנִרְגַּע
    פטנט רשום
    האמת הערומה
    אבני-דרך עתיקות
 
 
 

כָּכָה זֶה

 

גם-אם היא הובילה לשום מקום

והשאירה אותנו בשום מקום

שום אהבה היא לא בזבוז זמן

יהיה אשר יהיה אורכה

 

גם אם היא הצליחה למחוק עקבות

של אהבות קודמות גדולות וארוכות

והיא עצמה אחרי עונה אחת ויחידה

נעלמה   זו זכותה

 

וזה היה טבעי עד אֵימָה

שזמן רב אחרי שנעלמה

לא ידענו לאן לִפנות ומה

לעשות עם עצמנו על פני האדמה –

 

עד כמה שאני זוכר זה היה

להישאר בלב שממה עצומה

בלי מצפן כשגם כוכב הצפון מִשום-מה

נסתר וכול כיוון הוא ניסוי וטעייה...

 

אז לא פלא שטעינו שוב ושוב

ושוב ושוב ושוב ושוב

ימה וקדמה וצפונה ונגבה

לפני שמצאנו אהבה חדשה

 

שגם-אם היא תוביל לשום מקום

ותשאיר אותנו בשום מקום

רגישים וחשופים לכול פגע

היא תהיה שווה כול רגע

 

כי מה אנחנו בלי אהבה    מה?

מה? מה? מה? מה? –

יש על זה תשובות רבות

אף אחת מהן אינה נכונה.

 

9/12/2011
 
 
 

ולס אחרון

 

{על פי מלודיה של יון איבנוביצ'י [ Ion Ivanovici (1845 –1902)]

"גלי הדנובה" Valurile Dunării]]}

 

http://www.youtube.com/watch?v=5Ta2EKfcGe8&feature=related

 

אהבתי אותו

בלי חשבון

בלי שום סְיָג

כמוהו היה

בחיי רק אחד

 

נשמתי אותו

אז עם כול נשימה

בלעדיו לא היו לי

חיים בעולם –

 

יחד עשינו תמיד כול דבר

יחד חווינו כול מה שאפשר

באהבה וכול פעם יותר

מִמַּה שנודע עד אז

 

יחד צחקנו גם על המחר

כי המחר הוא מן עוֹרבָא פָּרַח

או שיהיה או שלא יהיה

ידענו את זה כבר אז...

 

אהבתי אותו עד שיגעון

בלי מנוחה בלי נחלה

ובלי לחשוב על המחר

כי הוא או כן או לא

 

והוא היה "לא" עד שיגעון:

לא מנוחה לא נחלה

לא מטרה לא שום רצון

לצאת מהמצב –

 

יחד חיינו תמיד את הרגע

יחד חווינו כול מה שאפשר

באהבה וכול פעם יותר

ממה שנודע עד אז

 

אהבתי אותו

בלי חשבון

בלי שום סְיָג

כמוהו היה

בחיי רק אחד


 

כולי שלו בהקיץ

וגם בחלום

תמיד הייתי עצמי

בזכות היותו

 

כן. כך זה היה אז

ושוב יהיה כך

כי הוא עוד יחֲזור

או שזה סוף

זה סוף העולם –

 

כולי שלו בחלום

וגם בהקיץ

בזכות היותו שלי

עד קצה יכולתו

 

כן. כך זה היה אז

ושוב יהיה כך:

הוא עוד יהיה רק שלי

או שאין עולם –

 

12.12.2011

 
 

מַסְּקָנַת הַדְּבָרִים

 

כמו פֵיוֹת מוכרות וטובות

שְׂפָיוֹתיך קיבלו את פני בשמחה

אחרי שאפי הפשיר בין שדייך

והגיע לחום גופך

 

זה קרה בסָמוּך לשובי

מנדודי בארצות הקור קְפוּא-אַף

עם הזנב בין הרגליים

רדוּף כִּשְׁפֵי שְׂפָיוֹת נוכריות

 

שכבודן במקומן מונח

אבל אין אִתָּן בין הייתר

שפת-אם משותפת

שאין חשוב מִמנה בשירה

 

ויכול להיות יכול-מאוד להיות

שזו הייתה הדרך היחידה

לדעת שהבחירה הנכונה

הייתה ונשארה

אַתְּ.

 

14.12.2011

 
 
מַצָּבִים

 

"מצבנו לא היה מעולם טוב יותר"

        [סוג הזוי של חשיבה מדינית]

 

מצבנו הביטחוני

לא היה מעולם טוב יותר

כי מתוך ניסיון עשיר במלחמות

אנחנו פשוט לא סומכים עליהן

 

מצבנו הכלכלי

לא היה מעולם טוב יותר

כי אנחנו כבר מסוגלים להסתפק

בגעגועים הדדיים

 

מצבנו החברתי

לא היה מעולם טוב יותר

כי הטובים ביותר

הולכים איתנו עדיין באש ובמים

 

מצבנו המשפטי

לא היה מעולם טוב יותר

כי צדק פואטי עומד לסיים

לתקן בשבילנו את מה שעיוות הדין

 

מצבנו הָאֱמוּנִי

לא היה מעולם טוב יותר

כי באלוהים לא האמנו מעולם

ועכשיו גם לא בכול אדם

 

מצבנו הַתְּשׁוּקָתִי

לא היה מעולם טוב יותר

כי כשאנחנו משתוקקים

היוזמה היא כמעט תמיד הדדית

 

באופן כללי מצבנו העכשווי

לא היה מעולם טוב יותר

כי הפסקנו זה מכבר

לתת אמון במחר

 

ומצבנו העתידי

יהיה בסופו של דבר לא פחות טוב

ממצבם של כובשי עולם כמו למשל

אלכסנדר הגדול חניבעל ונפוליאון

ששום דבר ביקום כבר לא קיים בשבילם

לעולם.

 
20.12.2011
 
 
 

בעיניים עצומות

 

"כִּי עוֹדֶנִּי מַאֲמִין בָּךְ."

שאול טשרניחובסקי / אני מאמין

 

... אֲבָל בראויִים לאמוננו נִבְטָח

לא רק בעיניים פקחות לרווחה

ונלך אחריהם בפרץ וסער

בְּארץ זרועה ובלא זרועה

גם-אם מדובר בשנות-דור במדבר

 

נלך ללא תנאי ובלי שום חרטות

ושום קושי לא יהווה מעצור

כי מי שראוי לאמון מצידנו

וּבָטַח בנו כמו שבטחנו בו

תמיד נהיה שָׁם בשבילו

 

שום מכשול אותנו לא יעצור

שום פיתוי לא יוכל להחזיר לאחור

כי הבטחה שלנו בעל-פה

שווה יותר מכול חוזה

ומי שמילה שלו היא כזאת

ימצא במילה שלנו אחות

 

כול מי שיבדוק את עברנו

ימצא שתמיד היינו כאלה

גם בְּשָׁלוֹם וגם במלחמות

ושאֵלֶּה עובדות מוצקות כמו בטון

מזויין שעמיד בגדולה ברעידות –

 

על אלה שאינם ראויים לאמוננו

נוסיף ונאמר רק עוד זאת

שהם יוכלו לכול היותר

אם יתאמצו מאוד

לנשק לנו בתחת מרחוק.

 

21.12.2011

 

 http://www.sobolmusic.com

 
 
 
Plus je vois des representants du peuple, plus j`aime mes chiens
 Alphonse de Lamartine
 
הארץ טובה - המדינה רקובה * The Land Is Good - The State Is Rotten
עובדה