בכל חמשת הסרטים של הארי פוטר שהוקרנו גולמה דמותה של ג'יני על ידי השחקנית הבריטית בוני רייט. רייט תיארה את דמותה של ג'יני כ"חברותית, ידידותית ובטוחה". בראיון לדיילי טלגרף לפני יציאתו לאקרנים של הסרט החמישי אמרה רייט שהיא קיבלה את התפקיד של ג'יני כיוון שאחיה קרא את הספרים ואמר לה כי היא דומה לג'יני, והמליץ לה לבצע את מבחן הבד.

 

ג'יני מתוארת בספרים כנמוכת קומה, בעלת שיער ג'ינג'י ארוך ועיניים חומות. בספר השישי אומרת פנסי פרקינסון מבית סלית'רין שתלמידים רבים מחשיבים את ג'יני לתלמידה יפה ובעלת מחזרים רבים.

 

רולינג אפיינה את ג'יני כ"מצחיקה, חמה מאוד ובעלת תשוקה", ו"קשוחה, לא בדרך בלתי נעימה, אך... נועזת". בספרים הראשונים היא מפגינה ביישנות רבה בקרבתו של הארי, למרות שלפי רון היא מדברת הרבה. ככל שתפקידה בספרים הופך למשמעותי יותר היא מפגינה יותר ביטחון עצמי, בעיקר לאחר שהרמיוני מייעצת לה להפסיק לקוות שהיא והארי יתחברו, ולצאת לפגישות עם בנים אחרים. לאורך הסדרה מתוארות פעמים אחדות שבהן היא מתנהגת באסרטיביות, רגזנית ולא נחמדה, אך היא יודעת גם להתנהג בצורה מחושבת ולנחם אחרים כשהם זקוקים לכך.ג'יני היא אחת הדמויות היחידות בספרים שאומרת את שמו של וולדמורט ללא פחד, כמו גם אחת הדמויות היחידות שפונות להארי בשלווה כשהוא זועם. רולינג השוותה בין ג'יני ללילי אוואנס (אמו של הארי), ואמרה ששתי הדמויות היו פופולריות מבחינה חברתית באותה מידה. רולינג הוסיפה ואמרה שג'יני והארי הם "נפשות תואמות" וכי "הם מאוד חזקים ובעלי תשוקה. זה החיבור ביניהם, והם מדהימים ביחד".

 

לא ידוע רבות על יכולות הקסם של ג'יני בספרים הראשונים של הסדרה, אך כאשר היא מצטרפת לצבא דמבלדור היא מפגינה כוח רב. לפי רולינג ג'יני היא מכשפה מוכשרת מאוד, ואחיה ג'ורג' טוען שקללת עטלפי הנזלת שלה היא אחת המרשימות שראה אי פעם. פרופסור סלגהורן הזמין אותה למועדון התלמידים המיוחסים שלו, והיא הפגינה כשרון רב בקרב על הוגוורטס למרות שהייתה רק בת 16 לפי הספרים.תחת השפעתו של היומן המכושף של טום רידל (שמו האמיתי של וולדמורט) היא מצליחה לדבר לחשננית (שפת הנחשים) על מנת לפתוח את חדר הסודות. לאחר השמדת היומן של וולדמורט היא מאבדת את היכולת הזאת ולא נשלטת על ידו יותר.בסרט החמישי היא אחת מאלה שמצליחים להפיק פטרונוס בסצינות המתארות את מפגשי צבא דמבלדור, וצורתו היא סוס.